Ів Бруссар

Ів Брусса́р (фр. Yves Broussard; нар. 1937, Марсель — 2018, там само) — французький поет і архітектор. Співзасновник і тривалий час директор літературного часопису «SUD» («Південь»).

Ів Бруссар
Yves Broussard
Народився 1937(1937)
Марсель
Помер 2018(2018)
Марсель
Громадянство  Франція
Національність француз
Діяльність поет, редактор часопису
Мова творів французька
Magnum opus «Слова тиші» (1988)

Біографія

Народився в Марселі 1937 року. З 1960 до 1963 року був членом редколегії журналу «Action Poétique» («Поетична дія»). 1970 року разом з Жаном Мальріє став співзасновником літературного журналу «SUD» («Південь»), який виходить в Марселі. Був директором цього журналу з 1976 до 1997 року. 2000 року заснував у Марселі новий літературний журнал «Archers»[1].

Помер 2018 року в Марселі[1].

Вірші Іва Бруссара були відзначені багатьма престижними преміями, зокрема Пермією Арто (фр. Prix Artaud) в 1983 році за збірку «Traversée de l'inexorable» («Перехід з невблаганним») та Премією Аполлінера (фр. Prix Apollinaire) в 1987 році за збірку «Nourrir le feu» («Годувати вогонь»). Поезії Іва Бруссара перекладалися 18 мовами[1], зокрема й українською.

До ювілею поета місто Марсель організувало ретроспективну виставку під назвою «Мешканець землі, поет Ів Бруссар» («Habitant la terre, Yves Broussard, poète»).

Поетичні збірки
  • Proximité du gîte, Privat
  • Commune mesure, P.j. Oswald
  • Chemin faisant, P.j.Oswald
  •  Traversée de l'inexorable, SUD, 1983 (Prix Artaud)
  • Milieu de l’épure, SUD, 1985
  • Nourrir le feu, SUD, 1987 (Prix Apollinaire)
  • Paroles de silence, Postface de Daniel Leuwers, SUD, 1988
  • Sous le vif de l’être, Le Taillis Pré, 1991
  • Esquisses pour un autre lieu, SUD, 1991 (Prix Mondor de l'Académie française)
  • Pauvreté essentielle, L'Arbre à paroles
  • Habitant la Terre, Éd. des Moires, 1995
  • Le Regard ajusté, Éditions des Moires, 1997
  • Œuvre de vie, Éditions des Moires, 1997
  • La vie interprétée, Talus d'approche, 1997 (Prix Vildrac de la Société des Gens de Lettres)
  • Passant obstiné, Éd. Autre Temps, 1997
  • Grand angle (poésie 1960—1990), Anthologie, préface de Daniel Leuwers, Le Taillis Pré, Le Taillis Pré, 1997
  • Héritier du temps, Éd. des Moines, 1999
  • Juste ceci, Éd. Le Cherche Midi, 2000
  • Le Bestiaire insoupçonné, Le taillis Pré, 2001
  • Pauvreté essentielle, suivi de Disgressions, éd. Autre temps, 2001
  • La Nuit tremblée, Le Taillis Pré, 2002
  • Sous Le Vif De L'Etre (2003)
  • Mesures de la vie, Le Taillis Pré, 2004
  • Les plus beaux poèmes pour la paix, anthologie, Le Cherche midi, 2005
  • Mesures de la vie (2005)
  • Tenir Parole, éditions Autres Temps, 2006 (Prix de l'Académie de Marseille, 2007)
  • Grandeur nature, Le Taillis pré, 2010
  • Ici et maintenant (2017)
  • Du jour au lendemain (2020)
  • Esquisses pour un autre lieu (2020)

Переклади українською

Українською поезії Іва Бруссара перекладали Олександр Ірванець та Роман Осадчук.

  • Ів Бруссар. Поезії. Збірник «Поезія» (№ 2, 1989, Київ), с. 165—169.

Примітки
  1. YVES BROUSSARD (1937—2018) dans l'infini tremblement de l'être

Література

Роман Осадчук. Поет із Марселя // Збірник «Поезія» (№ 2, 1989, Київ), с. 164—165.

Посилання
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.