Акрибія

Акрибія (дав.-гр. ἀκρίβεια — надзвичайна точність, ретельність, ґрунтовність, детальність, акуратність, бережливість) — ретельність, бездоганність, точність, старанність у виконанні певної роботи, скажімо обстеження чи дослідження. У Давній Греції цим словом послуговувались передусім філологи-класики.[1] У філології акрибія означає абсолютну точність при виданні тексту: бездоганність довідкового апарату, відсутність помилок при наборі, а відтак і друкарських помилок у тексті.

Окремі дослідники вважають, що слово «акрибія» нині несправедливо забуте.[2]

Посилання

Примітки

  1. Мовознавство, 1948
  2. С. Ф. Панов. Професійна підготовка технічних перекладачів в умовах впровадження кредитно модульної системи навчання / Вісник Національного технічного університету України «Київський політехнічний інститут». Філософія. Психологія. Педагогіка. 2007 рік, № 3 (21), ч. 2. С. 19


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.