Амінь (Пісня)

«Амінь» — назва пісні, яка з'явилася в 2017 році в афропоп, та стала хітом з Кенії у виконаннї співачки Санапеї Танде (суах. सनैपेई तांडे) Sanaipei Tande. Автор твору Дім Діллі створив її для виконання у супроводі місцевих музикантів. Це одна з найсумніших пісень 2017 року. Проста у виконанні, пісня звучала у виконанні гурту Сей у 2004/2005 роках. Вона розповідає про складне життя юної дівчини, і закликає дівчат не здаватися в пошуках кращої долі. Долі, сповненої речей, радості, смутку, надії, прощення, дружби тощо. Пісня розповідає про емоції і переживання.[1] Головна мета пісні — донести зміст двоюрідному братові(звісно ж, що все це відбувається в уяві автора) , який загинув у автокатастрофі на шляху до Момбаси.Через своє горе автор склав пісню, щоб показати глибину їхніх стосунків.[2]

«Амінь (Пісня)»
Пісня Санапеї Танде
Випущено 2017
Тип пісня
Мова суахілі
Тривалість 3.36

Зміст

Перший куплет

Зміст твору для деяких рядків, знайдених у пісні;[3]

В першій частині звучать вибачення перед прийомною матір'ю за вчинки юності. Підлітковий вік настільки емоційний і карколомний, що іноді призводить батьків до розчарування поведінкою своїх дітей.

"О, мамо, утріть сльози,

Я не проти нашої війни

Не люблю тебе дратувати

Та тільки молодь така і є "

Повторити рядок:

"Сестро, не плач, нехай твої сльози не падають

Я не звинувачую себе в єресі

Бо війна між рідними не потрібна "

У третьому розділі змальоване минуле:

"Час не дозволяє мені

Виправити мої гріхи

Тож я молюся за вас цього дня

Запам'ятай мене назавжди "

Потім автор коротко говорить про схильність плакати, йому хочеться, щоб люди сміялися, а не плакали:

"Я хочу, щоб ти сміявся в останній день

Я ще не самотня

Я дякую Господу за те, що він був присутній

Я кажу амінь "

Другий куплет

Друга частина заохочує підлітків звертатися до мудрості, коли їм важко в житті:

"О, дорогі милі сльози

Я не наповню своє серце ненавистю

Сумніі втрати

Всі володарі

О, друзі, дайте сліз

Я не турбую себе сумом та питаннями

Ви будете все прощати без сторонньої допомоги "

Автор обговорює сильні позиції в коханні. Людина, незважаючи на страждання, які вона переживає, все ще зберігає свою добру пам'ять:

"О, я несерйозно

Ще один шанс — бути з тобою

Пробач, що я маю рану

Але я маю, маю надію

Дякую серцем, будь серед нас"

Див. також

Примітки

  1. Niliamua kuwa pekee yangu kwa muda wa miaka miinne Tande katika mtandao wa SDE Kenya.
  2. Sanaipei Tande azungumzia kibao chake 'Amina, maisha na azma yake — Udaku Sasa — Kenya.
  3. Sanaipei Tande - Amina Lyrics | Afrika Lyrics. afrikalyrics.com. Процитовано 23 грудня 2019.

Посилання

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.