В саду осіннім айстри білі (романс)

«В саду осіннім айстри білі» — український романс XIX сторіччя. Був популярний в Україні до 60-х років XX сторіччя. Опублікований в 1961 у збірнику «Українські народні романси» за упорядкування з передмовою та примітками Леопольда Ященка. Відомості про автора слів та музики — відсутні. Назва і перший рядок пісні у збірнику звучали «В моєму саду айстри білі». Романс вважається українською народною піснею. Сучасним виконавцем є київський гурт «Рідна пісня»[1], та рок-гурт «MNISHEK»[2].

В 60-х роках XX сторіччя у мелодії пісні з'явився «автор» Б. Тєрентьєв і пісню назвали «Вот кто-то с горочки спустился…»[3][4].

Текст

В саду осіннім айстри білі[5]
Схилили голови в журбі…
 В моєму серці гаснуть сили:
Чужою стала я тобі… (2)
Мені сімнадцятий минало
 Весною, як сади цвіли,
 Я про кохання ще й не знала,
Ми тихо з сестрами жили… (2)
Як я садила айстри білі,
 То ти поміг мені полить…
 З тих пір я мрію про кохання,
З тих пір душа моя болить… (2)
Як ти проходив мимо двору,
 Я задивилась на твій стан,
 Стояла довго під вербою,
Поки вечірній спав туман… (2)
Коли умру я від кохання,
 То поховайте серед трав,
 А ти, зірвавши айстру білу,
Згадаєш, хто тебе кохав… (2)


Примітки
  1. В саду осіннім айстри білі у виконанні гурту «Рідна пісня» з Києва.
  2. MNISHEK - В Саду осіннім айстри білі (лірик відео)
  3. Вот кто-то с горочки спустился…
  4. Вот кто-то с горочки спустился…
  5. Інший варіант першого рядка — В моєму саду айстри білі

Джерела
  • Українські народні романси / Упорядкування, передмова та примітки Леопольда Ященка. — К.: Видавництво Академії наук Української РСР, 1961. — 412 с.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.