Кан’єнґе

Кан’єнґе (ісп. Canyengue, [kanˈdʒɛnge]) означає:

  • старовинний стиль Танго, для якого характерні грайливість, напівзігнуті коліна, та контакт правої щоки партнера і лівої щоки партнерки[1]. Іноді також називається Orillero[1] (низький, робочий клас[2]). Існує з (1900-х, починаючи від африканських коренів танцю). Стиль Кан'єнґе протиставляється елегантному стилю Танго салон.
  • музична техніка перкусії без ударних інструментів, з інших інструментів прямо для цього не призначених. Наприклад постукування струн смичком чи долонею (ефект кан'єнґе).[3]
Танго-Кан’єнґе

Етимологія

Лінгвісти вважають що Лунфардо-слово Canyengue має африканське походження.

Зноски

  1. Tango Canyengue Style of Dancing - description and videos. Процитовано 28 травня 2016.
  2. English Translation of “orillero”. Collins Spanish English Dictionary. Процитовано 28 травня 2016.
  3. Biography of Leopoldo Thompson by Néstor Pinsón - Todotango.com. Процитовано 28 травня 2016.


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.