Мальвіна
Мальвіна - персонаж книги А. Н. Толстого «Золотий ключик, або Пригоди Буратіно» (1936), лялька з блакитним волоссям і порцелянової головою. Мальвіна - це «дівчинка з кучерявим блакитними волоссям», «найкрасивіша лялька з лялькового театру сеньйора Карабаса Барабаса», у неї порцелянова голова і тулуб, набитий ватою. Мальвіна тікає від жорстокого Карабаса Барабаса в ліс і живе в ньому до зустрічі з Буратіно. Про неї піклується все живе, що мешкає в лісі: «звірі, птахи, і деякі з комах дуже полюбили її, - тому що вона була вихована і лагідна дівчинка ... Звірі постачали її всім необхідним для життя». Головним супутником Мальвіни є пудель Артемон.
Ім'я
Мальвіна - поширене ім'я в російській романтичній поезії. Воно часто зустрічається у В. Жуковського, К. Батюшкова, А. Пушкіна. Популярність це ім'я набуло завдяки знаменитій містифікації XVIII століття - поем Оссіана, легендарного кельтського барда III століття. Мальвіна була подругою загиблого сина Оссіана і супутницею барда в старості. З поезії це ім'я поступово перейшло в романси. Толстой назвав свою героїню ім'ям, яке вже було на слуху у російського читача.
Прототип
Прaобразом Мальвіни є персонаж з книги Карло Коллоді «Пригоди Піноккіо» - добра фея, «жила на узліссі, вже більше тисячі років», «красива дівчинка з волоссям кольору Лазурної блакиті». Коли Піноккіо тікає від неї, Фея вмирає від засмучення, і при їх нової зустрічі він бачить її вже дорослою жінкою, «яка, мабуть, могла б бути його матір'ю». Також в образі Мальвіни простежуються риси Коломбіни - традиційного персонажа італійської комедії масок. В образі Коломбіни постійно підкреслювалися красива зовнішність, а також чесність, порядність і завжди гарний настрій. Дотримуючись італійського прототипу, в Мальвіну також закоханий меланхолійний поет П'єро.
Образ Мальвіни в російській культурі
Витоки образу Мальвіни можна виявити в східнослов'янському фольклорі, наприклад, в казках «Василина і Морський цар», де завдання Василини з радістю виконують комахи: «Гей ви, мурахи повзучі! Скільки вас на білому світі не є - всі повзіть сюди і повибирайте зерно з батьківських скирдів чисто-начисто до єдиного зернятка ... Гей ви, бджоли працьовиті! Скільки вас на білому світі не є - всі летіть сюди! ». В образі ляльки з блакитним волоссям можна виявити риси Баби-Яги. В. Я. Пропп вважав Бабу-Ягу неоднозначним персонажем. У своїй книзі «Історичні корені чарівної казки», він пише про те, що Яга - дуже важкий для аналізу персонаж. Її образ складається з ряду деталей. Вони, складені з різних казок, разом, іноді не відповідають один одному, не зливаються в єдиний образ. В основному, казка знає три різні форми Яги. Мальвіна живе в лісі, вона годує і поїть героя, укладає його спати, їй підпорядковуються звірі, птахи і комахи - її риси відповідають основним рисам образу Яги-дарувальниці, матері і господині всіх звірів. Зовнішність героїні Олексія Толстого також незвичайна: у неї блакитні волосся. У слов'янських уявленнях, синій або блакитний колір був пов'язаний з «тим світлом», житлами нечистої сили і виступає як атрибут чужого простору, що цілком узгоджується з трактуванням цього образу російським письменником.