Матвєєва Лариса Віталіївна

Лариса Віталіївна Матвєєва (9 травня 1969, Миколаїв, Українська РСР) — українська російськомовна поетесса[1], новелістка[2], драматургиня[3], перекладачка[3][4]. Членкиня Національної спілки письменників України[1] з 1998 року і Спілки письменників Росії[5] з 2011 року.

Матвєєва Лариса Віталіївна
Народилася 9 травня 1969(1969-05-09) (52 роки)
Миколаїв, Українська РСР, СРСР
Громадянство  Україна
Національність українка
Діяльність поетеса, новелістка, драматургиня, перекладачка
Alma mater Миколаївський національний університет імені В. О. Сухомлинського
Знання мов російська
Заклад Миколаївський суднобудівний завод
Жанр поезія, новела, драматургія, пісенна лірика, переклад
Нагороди «Золота арфа» (1995), Диплом фестивалю народної творчості «Дружба» (1997), Диплом фестивалю сучасної естрадної пісні «Обрій» (2001)

Біографія

У 1992 році закінчила факультет історії і права Миколаївського державного педагогічного інституту (нині — Миколаївський національний університет імені В. О. Сухомлинського) З 1993 року працює на Миколаївському суднобудівному заводі ДК «Укроборонпром»[6] у відділі комп'ютеризації й інформаційних систем управління, з 2007 року — заступник начальника відділу[7].

Пише вірші з юності. Займалася в літературній студії «Борвій» при Миколаївському обласному будинку художньої творчості, якою керував Дмитро Кремінь. Перша публікація вийшла в Миколаївській обласній молодіжній газеті «Ленінське плем'я» у 1990 р[8]. Пише російською мовою. Чудово володіє поетичними формами. У 1994 р. вийшла перша книга віршів «Мотив долі» («Мотив судьбы»).[9] У 1995 року стала дипломатом конкурсу молодих літераторів «Золота арфа». Ларисі Матвєєвій під силу також різні літературні жанри — поезія, проза, есе, переклад, драматична поема, тексти пісень. Українськими композиторами написано більше тридцяти пісень на її вірші.[10]

Є членом редакційної ради міжнародного Інтернет-журналу «Миколаїв літературний» («Николаев литературный»).[11]

У творчому доробку велика кількість публікацій в місцевій і республіканській пресі. За вагомий внесок у духовний і культурний розвиток Миколаївщини і української культури і літератури відзначена багатьма нагородами[3].

"Пожалуй, нет диагноза вернее
В анналах медицинской чепухи:
Чем хуже сердцу, чем душе больнее,
Тем лучше получаются стихи!"

(Лариса Матвєєва, з книги поезій "Душа")

Книги

Поезія:

  • «Мотив судьбы» (Николаев: «Юпитер», 1994)[12]
  • «Осколки» (Одесса: «Тира», 1996)[13]
  • «Полнолуние» (Киев: «Радуга», 2000)[14]
  • «Душа» (Николаев, ЧП «Гудым», 2016)[15]
  • «Мозаика стихов» (Николаев, "ФЛП Швец В.М.", 2018)[16]
  • «Пусть Николай Святой его хранит» (Николаев, "ФЛП Швец В.М.", 2020)[17]

П'єси:

  • «Светлейший» — драматична поема (Николаев: «ОАСУП», 1996)[18]

Повісті:

  • «Непозволительная роскошь» (Николаев: ЧП «Волошин»; 2002)[19]

Переклади

Лариса Матвєєва переклала російською мовою поезії:[4]

  • Валерія Бойченко
  • Володимира Сосюри
  • Світлани Іщенко
  • Омара Хаяма

Нагороди
  • Диплом конкурсу молодих літераторів «Золота арфа» (1995)
  • Диплом 3-го фестивалю народної творчості «Дружба» за текст гімну Ради національних громад і внесок у розвиток та зміцнення дружби народів (1997)
  • Диплом 5-го фестивалю сучасної естрадної пісні «Обрій» за тексти пісень та творчу роботу з дітьми і молоддю (2001)
  • Грамота управління культури Миколаївської облдержадміністрації за внесок у розвиток національної літератури (2004)
  • Подяка мера м. Києва за внесок у розвиток української культури (2004)
  • Грамота Миколаївської обласної ради «За вагомий внесок у духовний і культурний розвиток Миколаївщини» (2014)

Посилання
  1. Енциклопедія Сучасної України
  2. «Непозволительная роскошь» повість
  3. Шуляр, Василь. Живлюща сила Ємигії: Літературна антологія Миколаївщини. Миколаїв: "Іліон", 2014. с. 290–294. ISBN 978-617-534-289-3.
  4. Поетичні переклади Лариси Матвєєвої
  5. Лариса Матвєєва: біографічна довідка
  6. The Mykolaiv State Enterprise «Shipyard named after 61 Communards» — official site
  7. Науково-педагогічна бібліотека м. Миколаєва: біографія
  8. Вірші. Ленінське плем'я (російською мовою) (Серпень 1990 р.).
  9. Матвеева, Лариса. Мотив судьбы. Миколаїв: "Юпитер", 1994.
  10. Пісні на слова Лариси Матвєєвої в інтернет-журналі «Миколаїв Літературний»
  11. Редакційна колегія журналу «Миколаїв літературний»
  12. Матвеева, Лариса. Мотив судьбы (російською мовою). Миколаїв: "Юпитер", 1994.
  13. Матвеева, Лариса. Осколки (російською мовою). Одеса: "Тира", 1996.
  14. Матвеева, Лариса. Полнолуние (російською мовою). Київ: "Радуга", 2000. ISBN 966-7121-38-0.
  15. Матвеева, Лариса. Душа (російською мовою). Миколаїв: "Видавництво Ірини Гудим", 2016. ISBN 978-617-576-077-2.
  16. Матвеева, Лариса. Мозаика стихов (російською і українською мовами). Миколаїв: "ФЛП Швец В.М.", 2018. с. 160. ISBN 978-617-7421-39-1 Перевірте значення |isbn= (довідка).
  17. Матвеева, Лариса. Пусть Николай Святой его хранит (російською мовою). Миколаїв: "ФЛП Швец В.М.", 2020. с. 280. ISBN 978-617-7421-69-5.
  18. Матвеева, Лариса. Светлейший (російською мовою). Миколаїв: "ОАСУП", 1996.
  19. Матвеева, Лариса. Непозволительная роскошь (російською мовою). МИколаїв: ЧП"Волошин", 2002.

Джерела і література

Періодика, журнали і антології:

  • Стихи // Ленінське плем'я. — 1990. — Серпень.
  • Стихи // Южная правда. — 1990. — 13 декабря. — С. 4.
  • «Не верьте в плохие приметы!..»: Стихи // Южная правда. –1991. — 19 февраля. — С. 3.
  • Амазонки Скифии: Стихи // Молодежь Николаевщины. — 1991. — 28 декабря. — С. 6.
  • «У любви мораль своя…»: Стихи // Радянське Прибужжя. — 1992. — 29 січня. — С. 3.
  • Светлейший: Драм. поэма (отрывки) // Коммунаровец. — 1996. — 11 января. — С. 2.
  • Стихи // Вежа. — 1996.
  • Матвеева Л. Золото Эллады // Борвій: Творчість юних. — Миколаїв: Облдрукарня, 1994. — С. 11-12.
  • Матвеева Л. // На стапелях поэзии. Альманах. — Николаев: ЧСЗ, 1999. — С. 158—164.
  • Матвеева Л. Полнолуние: Поэзия // Борвій. Альманах. — Миколаїв: Інгул, 2003. — С. 49-52.
  • Матвєєва Л. // Миколаївський оберіг. Поетична антологія. — Миколаїв: «Можливості Кіммерії», 2004. — С. 246—256.
  • Ярмоленко О. Поетична світлиця «Про що говорять дерева з вітром: поети Миколаївщини»: сценарій / О. Ярмоленко. — Миколаїв: ОБЮ, 2005.
  • Матвеева Л. // Украина. Русская поэзия. XX век. Поэтическая антология. — К., 2008.
  • Матвєєва Л. Миколаївщина в поезії XX століття // Миколаївщина в художній літературі / 9 клас / Література рідного краю 5-12 класи / Нова програма для середніх загальноосвітніх шкіл Миколаївщини / Д. Діордіца, В. Купцова. — Миколаїв: Миколаївський обласний інститут післядипломної освіти, 2008.
  • Олєйнікова А. Два кота: Нотна збірка. Пісня для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку. — Миколаїв, 2009.
  • Матвеева Л. Стихи // Русская литература сегодня. Словарь-путеводитель. В 3 т. / Чуприн С. — Т. 3. Зарубежье. — М., 2009.
  • Мой город. Сорок стихотворений о Николаеве / Составитель, автор предисловия Е. Г. Мирошниченко. — Николаев: Издатель Шамрай П. Н., 2013. — 80 с., ил.
  • Лариса Матвеева : 1969. Биограф. справка // Миколаївський оберіг. — Миколаїв, 2004. — С. 246.
  • Матвеева Л. «На Слободке вишни отцветают…»: стих / Л. Матвеева // «Стапель» сквозь годы. 1929—2011. История в лицах: литературно-энциклопедический словарь-антология / ред. В. Чебанов. — Николаев: Стапель, 2011. — С. 171.
  • Живлюща сила ємигії: літературна антологія Миколаївщини / гол. ред. В. І. Шуляр ; укл І. Ю. Береза, П. М. Водяна, В. І. Марущак та ун. — Миколаїв: Іліон, 2014. — С. 412.
  • «Поэт, прозаик, драматург, переводчик»: Стихи // Вечерний Николаев. – 30.06.2020
  • "Південний Буг: альманах"/ Ред. кол.: Горбатюк В.І. (укладач), Маліш П.І., Міхайлевський В.Ц. (укладач), Ромасюков А.Є. та ін.. – Хмельницький, 2019. – 256 с.: іл., ISBN 978-617-513-593-8
  • "#ЄТекстМиколаївщини: літературно-художня антологія" / укл. В.Шуляр, К.Картузов. – Миколаїв : Іліон, 2020. – 216 с., ISBN 978-617-534-594-8

Вебсайти:

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.