Навчи мене кохати
«Навчи мене кохати» — турецький романтичний телесеріал, показ якого тривав у 2016―2017 роках.
Навчи мене кохати | |
---|---|
Bana Sevmeyi Anlat | |
Тип | телесеріал |
Телеканал(и) | Fox |
Жанр | теленовела |
Тривалість серії | 140 хвилин |
Компанія | Ay Yapım |
Сценарист | Deniz Akçay |
Режисер | Mesude Erarslan |
Продюсери | Kerem Çatay |
У головних ролях | Кадір Догулу, Seda Bakand і Mustafa Üstündağd |
Композитор | Toygar Işıklı |
Країна-виробник | Туреччина |
Місце зйомок | Стамбул |
Мова оригіналу | турецька |
Перший показ | 26 серпня 2016 — 30 січня 2017 |
Перший показ українською |
15 березня 2021 |
Озвучено українською |
1+1 |
Кількість сезонів | 1 |
Кількість серій | 22 |
Посилання | |
Сюжет
Головна героїня Лейла живе у Німеччині, але після розлучення разом із сином повертається у Стамбул. Батько вже знайшов їй нового чоловіка — свого друга-багатія, але на заваді його планам стає знайомство доньки із керуючим ресторану Альпером[1].
Прем'єра серіалу в Україні відбулася 15 березня 2021 року на каналі «1+1».
Акторський склад
- Кадір Догулу — Альпер Ерен;
- Седа Бакан — Лейла Айдин-Ерен;
- Мустафа Юстюндаг — Хашмет Тугку;
- Долунай Сойсерт — Канан Ґюнґьор;
- Кадир Чермик — Саліх Айдин
Український дубляж
Телесеріал дубльовано студією «1+1» у 2021 році.
Ролі дублювали: Ярослав Чорненький, Євген Пашин, Олег Лепенець, Олесь Гімбаржевський, Олександр Завальський, Максим Кондратюк, Анатолій Зіновенко, Дмитро Завадський, Андрій Твердак, Михайло Тишин, Михайло Жонін, Андрій Федінчик, Юрій Кудрявець, Павло Скороходько, Олександр Погребняк, Олександр Солодкий, Андрій Соболєв, Дмитро Нежельський, Дмитро Рассказов-Тварковський, Сергій Могилевський, Денис Жупник, Юрій Висоцький, Андрій Альохін, Дмитро Гаврилов, Роман Чорний, Володимир Терещук, Дмитро Терещук, Катерина Брайковська, Катерина Буцька, Наталя Романько-Кисельова, Анастасія Жарнікова-Зіновенко, Єлизавета Зіновенко, Ганна Соболєва, Ніна Касторф, Ірина Дорошенко, Лариса Руснак, Наталя Ярошенко, Олена Узлюк, Ольга Радчук, Лідія Муращенко, Олена Яблочна, Катерина Сергєєва, Анна Дончик, Аліса Гур'єва та інші.
Примітки
- 'Bana Sevmeyi Anlat'ın yayın tarihi belli oldu (тур.). milliyet.com.tr. 19 серпня 2016.