Над зозулиним гніздом (роман)

«На́д зозу́линим гніздо́м» («Політ над гніздом зозулі», англ. One Flew over the Cuckoo's Nest — дослівно: «Одна полетіла над зозулиним гніздом») — роман Кена Кізі. В основу твору ліг авторський досвід роботи у психіатричній лікарні, де проводили «ЛСД-сесії» та робили досліди із використанням сильнодіючих наркотиків.

Над зозулиним гніздом
One Flew Over The Cuckoo's Nest
Обкладинка першого українського видання (2017)
Напрям	література постмодернізму
Автор	Кен Кізі
Мова	англійська
Опубліковано	1962
Країна	США
Видавництво	Viking Press і New American Libraryd
Художник обкладинки	Paul Bacond
ISBN-13:	978-0-451-16396-7
ISBN-10:	0-451-16396-6
Цей твір у Вікісховищі

Номер 58 у Рейтингу 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік[1].

Роман написано в 1959 і опубліковано в 1962. У 1963 році Дейл Вассерман інсценізував твір на сцені Бродвею; у 1975 році за романом знято фільм, який здобув п'ять «Оскарів». Щотижневий американський журнал «Тайм» включив роман Кізі до «100 найкращих англомовних романів з 1923 року за версією „Тайм“».

Назва роману походить від рядка дитячої лічилки, яку промовляє вождь Бромден,[2] два рядки якої також винесені в епіграф:

Фрагмент ... Полетіли гуси вслід: Хто на захід, хто на схід, Ну а третій — глянь ондо — Над зозулиним гніздом. Оригінальний текст (англ.) Tingle, tingle, tremble toes She's a good fisherman Catches hens Puts 'em in pens Some lay eggs. Some lay none. Wire, blier, limer lock Three geese inna flock One flew east, One flew west, One flew over the cuckoo's nest O-U-T spells out Goose swoops down and plucks you out