Незаплановане батьківство (Доктор Хаус)

Еббі народжує дитину в лікарні, її підтримує її дорослої доньки Жюстін, яку Еббі не планувала. Дитина має проблеми з диханням, викликані набряком легенів вторинним по відношенню до печінкової недостатності, що викликає недостатню продукцію білків плазми. Хаус і команда підозрюють, що хвороба Каролі є основною причиною відмови печінки, але не в змозі підтвердити це. Немовляті роблять операцію і дитині стає ліпше, але Хаус заявляє що це не на довго і виявляється правий. Згодом в дитини з'являється кровотеча. Хаус вирішує виграти час переливанням новонародженій крові матері. Дитині стає краще, але команда не розуміє, чому. Пізніше у дитини виявляють меланому, яка була передана від матері. Проте Еббі виглядає надзвичайно здоровою для людини з пізньою стадією меланоми. Команда виявляє, що жінка також має рак легенів, який пригнічував меланому, тому її кров допомагала дитині. Група рекомендує хімієтерапію для лікування раку легенів, але Еббі хоче відкласти процедуру на дев'ять днів, щоб за цей час перелита від неї дитині кров дала їй можливість одужати. Жінка раптово помирає від емболії легеневої артерії, але її крові достатньо зібрали при аутопсії, щоб вилікувати немовля. Жюстін залишається зі своєю новонародженою сестрою на руках, і каже що зробить так, щоб вона ніколи не забула свою матір.

Кадді просить Хауса поняньчити її дочку, Рейчел, він погоджується бо на момент його приходу Рейчел вже спатиме. Та вона прокидається і просить соку, а коли Хаус намагається повернути її у постіль, тікає від нього. Хаус дзвонить Вілсону і намагається залишити його замість себе в домі Кадді, та поки вони сперечались Рейчел розкидає по кімнаті замовлену Хаусом китайську їжу, а у неї в роті Вілсон знаходить монету. Хаус і Вілсон перераховують здачу від замовлення китайської їжі їм здається що Рейчел могла проковтнути десять центів. Вони таємно тримають Рейчел під наглядом і роблять тести, намагаючись зрозуміти чи це дійсно так, але пізніше вони розуміють, що вони прорахувалися і що здача сходиться. В кінці серії Хаус і Кадді сплять і Рейчел починає плакати. Хаус просить щоб цього разу Кадді пішла до неї, і по радіоняні він чує як Кадді вигукує: «Що? Як ти з'їла десять центів?» На що Рейчел відповіла: «Хаус».