Ніхто не забутий, ніщо не забуте!
«Ніхто не забутий, ніщо не забуте!» — лозунг часів СРСР, заклик-клятва, що стосується увічнення пам'яті полеглих громадян СРСР у Німецько-радянській війні.
Вважається, що вперше ця фраза була вжита у вірші Ольги Берггольц, написаному в 1960 спеціально для меморіальної стели на Піскаревському кладовищі в Ленінграді, де поховано багато жертв Ленінградської блокади.
Однак, за твердженням академіка НАН України, завідувача відділу регіональних проблем історії України Інституту історії України НАН України Петра Тронька, цей лозунг зазвучав одразу після закінчення війни[1][2].
В Україні, пов'язаними з подіями Німецько-радянської війни є:
- понад 28 тисяч братських та поодиноких могил;
- 45 тисяч пам'ятників і обелісків[3].
Приклади
При вході в меморіальний комплекс «Слава» у Дзержинську встановлені два стилізовані схилені прапори та дві гранітні плити, одна з яких містить текст:
Дорогі друзі!
У цій урочистій тиші
Чути звернені до вас слова:«Пам'ятайте минуле.
Будьте достойними слави батьків!
Будьте достойними нас!»І в цю хвилину не тільки
про загиблих, але й живих нагадує
заклик, що стукає в серці,
клятва, обіцянка:«Ніхто не забутий,
ніщо не забуте!».Оригінальний текст (рос.)Дорогие друзья!
В этой торжественной тишине
Слышны обращенные к вам слова:«Помните прошлое.
Будьте достойны славы отцов!
Будьте достойны нас!»И в эту минуту не только
о павших, но и живых напоминает
стучащий в сердце призыв,
клятва, обещание:«Никто не забыт,
ничто не забыто!».
Примітки
- П. Т. Тронько. Внесок народу України в перемогу над гітлерівськими загарбниками. Доповідь на ХІ Всеукраїнській науковій конференції «Велика Вітчизняна війна: маловідомі сторінки історії, імена, події» 15 жовтня 2004 р. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 16 липня 2019.
- П. Т. Тронько. Подвигу молодих жити у віках. Київ, 2010, ISBN 987-966-8776-15-1, сторінка 218
- П. Т. Тронько. Подвигу молодих жити у віках. Київ, 2010, ISBN 987-966-8776-15-1, сторінка 219