План втечі
«План втечі» (англ. Escape Plan, раніше відомий як укр. Могила (англ. The Tomb)[6]) — американський бойовик режисера Мікаеля Гофстрьома, що вийшов 2013 року. У головних ролях Сільвестер Сталлоне, Арнольд Шварценеггер.
План втечі | |
|---|---|
| англ. Escape Plan | |
 | |
| Жанр |
бойовик трилер |
| Режисер | Мікаель Гофстрьом |
| Продюсер |
Роббі Бреннер Марк Кантон Рендалл Емметт Джордж Ферла Кевін Кінґ Темплтон |
| Сценарист |
Майлс Чепмен Джейсон Келлер |
| На основі | історії Майлса Чепмена |
| У головних ролях |
Сільвестер Сталлоне Арнольд Шварценеггер Джеймс Кевізел 50 Cent Вінні Джонс Вінсент Д'Онофріо |
| Оператор | Брендан Ґалвін |
| Композитор | Алекс Геффелс |
| Монтаж | Елліот Ґрінберґ |
| Кінокомпанія |
EFF Emmett/Furla Films Summit Entertainment Envision Entertainment Corporation Atmosphere Entertainment MM Boies/Schiller Film Group |
| Дистриб'ютор |
 США — Summit Entertainment Україна — Інтер-Фільм |
| Тривалість | 100 хв[1] |
| Мова |
англійська німецька |
| Країна |
США Велика Британія |
| Рік | 2013 |
| Дата виходу |
США — 18 липня 2013 (прем'єра)[2] Україна — 17 жовтня 2013[1] |
| Кошторис | $50 млн[3] |
| Касові збори | $123 114 938[4] |
| IMDb | ID 1211956 |
| Рейтинг |
IMDb:  [3]MPAA: R[5] |
| Наступний | План втечі 2 |
| escapeplanmovie.com (англ.)] | |
 Зовнішні відеофайли | |
|---|---|
| План втечі | |
|
Український трейлер від oKinoUA |
Сценарій стрічки написали Майлс Чепмен і Джейсон Келлер, продюсерами були Роббі Бреннер, Марк Кантон та інші[7]. Вперше фільм продемонстрували 18 липня 2013 року у США на San Diego Comic-Con International[2]. В Україні у кінопрокаті прем'єра відбулась 17 жовтня 2013 року[1]. Автор українського перекладу — Сергій SKA Ковальчук.
Сюжет
Рей Бреслін — інженер і фахівець у питаннях безпеки в'язниць. Проте його помилково звинувачують і ув'язнюють у спроектовану ним же в'язницю. Тепер він має втекти і знайти того, хто його підставив.
У ролях
| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Сільвестер Сталлоне | Рей Бреслін (англ. Ray Breslin) | інженер в'язниць, якого помилково ув'язнили |
| Арнольд Шварценеггер | Свон Роттмаєр (англ. Swan Rottmayer) | друг Рея у в'язниці, пропонує йому свій план втечі |
| Джеймс Кевізел | Гоббс (англ. Hobbs) | начальник в'язниці |
| 50 Cent | Гаш (англ. Hush) | ув'язнений колишній комп'ютерний експерт |
| Вінні Джонс | Дрейк (англ. Drake) | тюремний охоронець |
| Вінсент Д'Онофріо | Лестер Кларк (англ. Lester Clark) | заступник начальника в'язниці |
Сприйняття
Критика
Станом на 13 вересня 2013 року рейтинг очікування фільму на сайті Rotten Tomatoes склав 97% з 14,043 голосів[8].
Фільм отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 48% на основі 98 відгуків від критиків (середня оцінка 5,3/10) і 66% від глядачів із середньою оцінкою 3,7/5 (28,765 голосів). Загалом на сайті фільми має змішаний рейтинг, фільму зарахований «гнилий помідор» від кінокритиків, проте «попкорн» від глядачів[9], Internet Movie Database — 7,3/10 (11 193 голоси)[3], Metacritic — 49/100 (32 відгуки критиків) і 8,1/10 від глядачів (34 голоси). Загалом на цьому ресурсі від критиків фільм отримав змішані відгуки, а від глядачів — позитивні[10].
Касові збори
Під час показу у США, що розпочався 18 жовтня 2013 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 2,883 кінотеатрах і зібрав $9,885,732, що на той час дозволило йому зайняти 4 місце серед усіх прем'єр. Станом на 27 жовтня 2013 року показ фільму триває 10 днів (1,4 тижня). За цей час фільм зібрав у прокаті у США $17,424,000, а у решті світу $28,100,000, тобто загалом $45,524,000[4] при бюджеті $50 млн.
Цікаві факти
[джерело?]
- Це п`ятий раз, коли Сталоне зіграв в'язня. В образі ув'язненого він також з'являвся в таких фільмах як: «Рембо 2»(1985), «Танго і Кеш»(1989), «Тюряга»(1989), "Суддя Дредд" (1995).
- Під час сцени двобою із Шварценеггером, Сталлоне пошкодив сухожилля правої ноги.
- Це другий раз, коли Джеймс Кевізел зіграв роль негідника.
- Ідея знятись разом з Арнольдом, зародилась ще в 80-х, але з причини зайнятості двох зірок, втілити її вдалось тільки зараз.
- Під час сцени в карцері, персонаж Шварценеггера звертається до Бога і дивиться на Кевізела, який виконував головну роль в фільмі "Страсті Христові"
Джерела
Виноски
- План побега ((рос.)). Інтер-Фільм. Процитовано 13 вересня 2013.
- Escape Plan: Release Info ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 13 вересня 2013.
- Escape Plan ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 13 вересня 2013.
- Escape Plan ((англ.)). Box Office Mojo. Процитовано 28 вересня 2013.
- Escape Plan ((англ.)). Allmovie. Процитовано 13 вересня 2013.[недоступне посилання з липня 2019]
- Hugh Humphreys (10 квітня 2013). Arnold and Sly’s The Tomb has a new title! ((англ.)). Moviehole. Архів оригіналу за 13 квітня 2013. Процитовано 13 вересня 2013.
- Full cast and crew for Escape Plan ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 13 вересня 2013.
- Escape Plan ((англ.)). Rotten Tomatoes. Процитовано 13 вересня 2013.
- Escape Plan ((англ.)). Rotten Tomatoes. Процитовано 28 жовтня 2013.
- Escape Plan ((англ.)). Metacritic. Процитовано 28 жовтня 2013.
Посилання
- escapeplanmovie.com (англ.)
- Escape Plan на сайті IMDb (англ.)
- Escape Plan на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Escape Plan на сайті Metacritic (англ.)
- Escape Plan на сайті AllMovie (англ.)
- Escape Plan на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Українська рецензія на фільм