Погані дівчиська
«Погані дівчиська», або «Круті дівчата» (англ. Mean Girls) — кінокомедія 2004 року, спільного виробництва США та Канади. Інші переклади назви українською: «Круті дівчата», «Зіпсовані дівчиська».[8]
Погані дівчиська | |
|---|---|
| англ. Mean Girls | |
.jpg.webp) | |
| Жанр | комедія |
| Режисер | Марк Вотерс |
| Продюсер |
Лорн Майклз Тоні Шимкін |
| Сценарист | Тіна Фей |
| На основі | «Королева вулика, або Як вижити в світі дівчат» Розалінд Вайсмен |
| У головних ролях |
Ліндсі Лоан[1][2][…], Рейчел Макадамс[1][2][…], Ліззі Каплан[1][2][…], Lacey Chabertd[1][2][…], Аманда Сайфред[1][3][4], Тіна Фей[1][2][…], Jonathan Bennettd[1][2][…], Tim Meadowsd[1][2][3], Емі Полер[1][2][3], Ана Ґастеєр[1][2][3], Люк Геммінґс, Daniel Franzesed[5], Ніл Фліннd[5], Laura de Carteretd[5], Krysta Carterd[5], Jonathan Malend[5], Clare Preussd[5] і Ely Henryd[5] |
| Оператор | Дарін Окада |
| Композитор | Рольф Кент |
| Монтаж | Венді Грін Брікмон |
| Кінокомпанія |
Paramount Pictures M.G. Films Broadway Video |
| Дистриб'ютор | Paramount Pictures, Netflix і FandangoNow |
| Тривалість | 97 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна |
 США.svg.png.webp){kind=small} Канада |
| Рік | 2004 |
| Дата виходу |
 Світ — 19 квітня 2004  Україна — 10 червня 2004[6] |
| Кошторис | $17 000 000 |
| Касові збори | $130 953 026[7] |
| IMDb | ID 0377092 |
| Наступний | Mean Girls 2d |
| meangirls.com/indexflash.html | |
 Погані дівчиська у Вікісховищі | |
Сюжет
Кейді Гірон — донька зоологів тривалий час жила в Африці. Вона нещодавно повернулася в США та має навчатися в школі, в якій діють безліч правил і різних ворогуючих між собою угрупувань. Кейді майже одразу привертає увагу учнів, до того ж її під свою опіку беруть «Баунті». Тоді у Дженіс народжується план помститися Реджині, використавши Кейді.
У ролях
| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Ліндсі Лоан | Кейді Гірон | 16-річна головна героїня та оповідачка |
| Рейчел Мак-Адамс | Реджина Джордж | донька місіс Джордж, найкраща подруга Карен Сміт і Гретхен Віннерс |
| Лейсі Чеберт | Гретхен Віннерс | найкраща подруга Реджини Джордж і Карен Сміт |
| Аманда Сейфрід | Карен Сміт | найкраща подруга Реджини Джордж і Гретхен Віннерс |
| Тім Медоуз | Рон Дюваль | директор школи |
| Джонатан Беннетт | Аарон Семюелс | колишній хлопець Реджини Джордж; хлопець Кейді Гірон |
| Ліззі Каплан | Дженіс Іен | найкраща подруга Кейді Гірон і Деміана |
| Деніель Францес | Деміан | найкращий друг Кейді Гірон і Дженіс Іен |
| Тіна Фей | міс Шерон Норбері | вчителька математики |
| Емі Полер | місіс Джордж | мама Реджини Джордж |
| Діего Клаттенхофф | Шейн Оман | хлопець Реджини Джордж |
| Ана Ґастеєр | Бетсі Гірон | мама Кейді Гірон |
| Ніл Флінн | Чіп Гірон | батько Кейді Гірон |
Створення фільму
Знімальна група
- Кінорежисер — Марк Вотерс
- Сценарист — Тіна Фей
- Кінопродюсери — Лорн Майклз, Тоні Шимкін
- Виконавчий продюсер — Джилл Собел Мессік
- Композитор — Рольф Кент
- Кінооператор — Дарін Окада
- Кіномонтаж — Венді Грін Брікмон
- Художник-постановник — Кері Вайт
- Арт-директори — Брендт Гордон
- Художник по костюмах — Мері Джейн Форт
- Художник-декоратор — Патриція Кучча
- Підбір акторів — Марсі Лірофф[10].
Саундтреки
| Виконавець | Назва пісні | Автори |
|---|---|---|
| Boomkat | «Rip Her to Shreds» | Деббі Геррі, Кріс Стейн |
| Міссі Елліотт | «Pass That Dutch» | Міссі Елліотт та ін. |
| П'єр Анрі | «Psyche Rock» (Fatboy Slim Malpaso Mix) | П'єр Анрі, Майкл Коломб'е |
| The Love Unlimited Orchestra | «Love's Theme» | Барі Вайт |
| Саманта Ронсон | «Built This Way» | Даллас Остін, Саманта Ронсон |
| Келіс | «Milkshake» | Чад Г'юго, Фаррелл Вільямс |
| Кеті Роуз | «Overdrive» | Кеті Роуз, Кім Буллар |
| Габріель Рене | «Run» | Габріель Рене |
| Габріель Рене | «Oh Yeah» | Габріель Рене |
| Peaches | «Operate» | Peaches, Стікі Гендерсон |
| Ніккі Клірі | «Hated» | Джефф Ріхмонд |
| Blondie | «One Way or Another» | Деббі Гаррі, Найджел Гаррісон |
| Раджив Сурендра | «The Mathlete Rap» | Тіна Фей, Габріель Рене |
| Дженіс Ієн | «At Seventeen» | Дженіс Ієн |
| Габріель Рене, Джина Рене | «Slow» | Габріель Рене |
| Анжалі Бхатія | «Misty Canyon» | Анжалі Бхатія |
| Дебі Нова | «Let Me Let Go» | Дебі Нова, Прінц Борд |
| Джо Фарасі | «Here I Come» | Джо Фарасі |
| Габріель Рене, Джина Рене | «Mean Gurl» | Габріель Рене |
| Джо Будден feat. Busta Rhymes | «Fire» | Джо Будден, Busta Rhymes та ін. |
| N.O.R.E. feat Фаррелл Вільямс | «Put 'em Up» | Чад Г'юго, N.O.R.E., Фаррелл Вільямс |
| Orbital | «Halcyon + On + On» | Пол Хартнолл, Філ Хартнолл, Овейн Бартон |
| Pink | «God Is a DJ» | Pink, Біллі Манн, Джонатан Девіс |
| The Donnas | «Dancing with Myself» | Біллі Айдол, Тоні Джеймс |
| Diffuser | «Here's To You» | Томас Костанца |
Сприйняття
Критика
Фільм отримав позитивні відгуки. На сайті Rotten Tomatoes оцінка стрічки становить 83 % на основі 178 відгуків від критиків (середня оцінка 6,9/10) і 66 % від глядачів із середньою оцінкою 3/5 (32 167 101 голосів). Фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків та «попкорн» від глядачів[11], Internet Movie Database — 7/10 (271 387 голосів)[12], Metacritic — 66/100 (39 відгуків критиків) і 8,1/10 від глядачів (287 голосів)[13].
Номінації та нагороди
| Нагороди та номінації фільму «Погані дівчиська»[14] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Рік | Кінофестиваль/кінопремія | Категорія/нагорода | Номінант | Результат | |
| 2004 | Teen Choice Awards | Choice Movie: Комедійна акторка | Ліндсі Лоан | Нагорода | |
| Choice Movie Blush | Ліндсі Лоан | Нагорода | |||
| Прорив кіноакторки | Ліндсі Лоан | Нагорода | |||
| Choice Movie: Комедія | «Погані дівчиська» | Номінація | |||
| Choice Movie: Комедійна акторка | Рейчел Мак-Адамс | Номінація | |||
| Choice Movie Hissy Fit | Рейчел Мак-Адамс | Номінація | |||
| Choice Movie Blush | Рейчел Мак-Адамс | Номінація | |||
| Choice Movie: Брехун | Ліндсі Лоан | Номінація | |||
| Choice Movie Sleazebag | Рейчел Мак-Адамс | Номінація | |||
| Choice Movie Chemistry | Ліндсі Лоан, Джонатан Беннетт | Номінація | |||
| Choice Movie Chemistry | Ліндсі Лоан, Джонатан Беннетт | Номінація | |||
| Choice Movie: Акторський прорив | Джонатан Беннетт | Номінація | |||
| 2005 | «Вибір критиків» | Найкраща акторка | Ліндсі Лоан | Номінація | |
| MTV Movie Awards | Найкраще виконання | Ліндсі Лоан | Нагорода | ||
| Найкраща команда | Ліндсі Лоан, Рейчел Мак-Адамс, Лейсі Чеберт, Аманда Сейфрід | Нагорода | |||
| Найкращий прорив року | Рейчел Мак-Адамс | Нагорода | |||
| Премія Гільдії сценаристів США | Найкращий адаптований сценарій | Тіна Фей | Номінація | ||
Примітки
- https://www.filmaffinity.com/en/film368343.html
- http://bbfc.co.uk/releases/mean-girls-2004-3
- http://www.imdb.com/title/tt0377092/fullcredits
- http://www.adorocinema.com/filmes/filme-55567/
- ČSFD — 2001.
- Погані дівчиська. kinofilms.ua. Процитовано 22 жовтня 2017.
- Mean Girls ((англ.)). the-numbers.com. Процитовано 22 жовтня 2017.
- Круті дівчата / Зіпсовані дівчиська / Mean Girls (2004) BDRip 1080p H.265 2хUkr/Eng | Sub Eng
- David Fleischer (9 вересня 2008). Reel Toronto: Mean Girls. Torontoist. Процитовано 22 жовтня 2017.
- Mean Girls: Full Cast & Crew ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 22 жовтня 2017.
- Mean Girls ((англ.)). Rotten Tomatoes. Процитовано 22 жовтня 2017.
- Mean Girls ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 22 жовтня 2017.
- Mean Girls ((англ.)). Metacritic. Процитовано 22 жовтня 2017.
- Нагороди та номінації фільму Погані дівчиська на сайті IMDb (англ.)
Посилання
- Mean Girls на сайті IMDb (англ.)
(станом на 22.10.2017) - Mean Girls на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
(станом на 22.10.2017) - Mean Girls на сайті Metacritic (англ.)
(станом на 22.10.2017)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.