Список термінів го
У грі го використовується значна кількість специфічних термінів, здебільшого запозичених з японської мови. Існують китайські та корейські відповідники, але вони вживаються набагато рідше. Деякі з термінів мають українські аналоги, інші — ні.
Загальні терміни
- Комі — компенсація за право першого ходу.
- Нігірі — процедура визначення кольору каменів для супротивників.
Тактика і стратегія
- Тенукі - хід у іншому місці на дошці.
- Тесудзі - локально найкращий хід.
- Мойсю - глобально найкращий хід.
- Оба - хід, при якому камінь займає стратегічно важливий пункт на дошці.
- Дзьосекі - стандартний локальний варіант розиграшу.
- Міай - рівнозначні альтернативні продовження.
- Атарі - напад із загрозою взяття каменів одним ходом.
- Кікасі - хід, що вимагає відповіді.
- Йосуміру - пробний хід, який змушує супротивника обрати продовження. В залежності від цього вибору гравець може обрати свою власну стратегію.
Пункти дошки
- Тенген - центр дошки
- Хосі - 4 x 4 відносно кута.
- Комоку - 3 x 4 відносно кута
- Сан-сан - 3 х 3 відносно кута
Взаємне розташування каменів
Одного кольору
- Нобі - камінь ставиться поряд із іншим на сусіднє перехрестя по вертикалі або горизонталі.
- Косумі - камені ставиться по діагоналі, не торкаючись інших каменів.
- Тобі - стрибок на один або два пункти до центру.
- Хіракі - стрибок вбік по третій або четвертій лінії.
- Кейма - хід, аналогічний ходу шахового коня, два пункти вперед, один убік.
- Огейма - великий хід шахового коня, три пункти вперед, один убік.
- Сімарі - стандартна побудова з двох каменів одного кольору в кутку.
Різних кольорів
- Цуке - хід упритул до каменя супротивника.
- Хане - хід по діагоналі від свого каменя впритул до каменя супротивника.
- Босі - накривання.
- Удар у плече - хід по діагоналі від каменя супротивника, що стоїть на третій або четвертій лінії.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.