Ти осяюєш моє життя (фільм)

«Ти ося́юєш моє́ життя́» (англ. You Light Up My Life) — американська романтична драмедія 1977 року Джозефа Брукса, який виступив сценаристом, режисером і продюсером фільму[1]. Фільм отримав 1978 року премії «Оскар»[2] і «Золотий глобус»[3] у категорії «Найкраща пісня до фільму», а також був номінований на нагороду «Греммі» у категорії «Пісня року»[4] за титульну пісню з однойменною назвою — «Ти осяюєш моє життя».

Ти осяюєш моє життя
(англ. You Light Up My Life)
Жанр романтична драмедія
Режисер Джозеф Брукс
Продюсер Джозеф Брукс
Сценарист Джозеф Брукс
У головних
ролях		 Діді Конн, Джо Сільвер, Майкл Заслоу
Оператор Ерік Саарінен
Композитор Джозеф Брукс
Дистриб'ютор Columbia Pictures
Тривалість 90 хв.
Мова англійська
Країна  США
Дата виходу 31 серпня 1977
IMDb ID 0076941
Рейтинг 4,5/10 (IMDb)

Сюжет

Головна героїня фільму Лора Робінсон (Діді Конн) з дитячих років жила в середовищі шоу-бізнесу та допомагала батьку-комедіанту Саю Робінсону (Джо Сільвер). Лора мріє стати співачкою, автором пісень і актрисою, однак, щоб не засмучувати свого батька, намагається піти його професійним шляхом. Але доля зводить її з режисером Крісом Ноланом (Майкл Заслоу), який терміново шукає заміну головної героїні та виконавицю пісень для свого фільму.

Факти

Сайт «Internet Movie Database» наводить факти, які можуть бути цікавими та надати додаткове уявлення про фільм[5]:

  • Всі пісні у фільмі співаються акторкою Діді Конн під фонограму.
  • Фактична виконувачка всіх жіночих партій для Діді Конн — Квітка Цісик.
  • Будь-яка згадка у титрах про участь Квітки Цісик у записі пісень для фільму була вирізана через конфлікт з режисером Джозефом Бруксом.
  • Квітка Цісик також з'являється на екрані в епізодичній ролі дружки (англ. Bridesmaid) нареченої — головної героїні фільму. У титрах вказана з помилкою як Kasey Ciszk.
  • Кавер-версія головної пісні у виконанні Деббі Бун протрималася 1977 року у США 10 тижнів на першому місці у чарті поп-музики.

Саундтреки
Зовнішні відеофайли
1. Kacey Cisyk «You Light Up My Life» (сцена з фільму; у кадрі акторка Діді Конн, яка співає голосом Квітки Цісик) // YouTube, Original sound track (OST).

Головною музичною темою фільму є однойменна пісня у виконанні Квітки Цісик (музика та слова — Джозеф Брукс). Також були використані й інші твори Джозефа Брукса[6].

1977 року була випущена вінілова платівка «You Light Up My Life (Original Sound Track)» з саундтреками до фільму; загальний час звучання — 26:18[7]. Цього ж року вийшов сингл з титульною піснею[8].

Зовнішні аудіофайли
A1 «You Light Up My Life» — 3:35
A2 «The Morning of My Life» — 1:50
A3 «It's a Long Way From Brooklyn» — 1:38
A4 «Phone Calls» (Joseph Brooks) — 1:47
A5 «You Light Up My Life (Instrumental)»
(Joseph Brooks) — 3:02
B1 «Rolling the Chords» — 2:52
B2 «Do You Have a Piano?» — 3:32
B3 «Ride to Chris' House» (Joseph Brooks) — 0:59
B4 «California Daydreams» (Joseph Brooks) — 3:28
B5 «You Light Up My Life» — 3:35
«You Light Up My Life», 1977

Примітки
  1. Janet Maslin «You Light Up My Life (1977)» // «The New York Times», 1 September 1977 (англ.)
  2. 1977 (50th): Music (Original Song) // «The Academy of Motion Picture Arts and Sciences»[недоступне посилання з липня 2019] (англ.)
  3. Best Original Song — Motion Picture // «Hollywood Foreign Press Association (HFPA)» (англ.)
  4. Grammy Awards 1978 // «Awards and Shows» (англ.)
  5. You Light Up My Life (1977): Trivia // Internet Movie Database (англ.)
  6. You Light Up My Life (1977): Soundtracks // Internet Movie Database (англ.)
  7. Kasey Cisyk Discography at Discogs (англ.)
    You Light Up My Life. Deluxe souvenir songbook. — Big Hill Music Corp., 1977 (англ.)
  8. Albums by Kacey Cisyk at Rate Your Music (англ.)

Посилання
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.