Хуан Карлос Осоріо

У дорослому футболі дебютував 1972 року виступами за команду клубу «Депортіво Перейра», в якій провів вісім сезонів.

Протягом 1981 року захищав кольори команди клубу «Інтернасьйонал».

Завершив професійну ігрову кар'єру у клубі «Онсе Кальдас», за команду якого виступав один сезон у 1982 році.

Розпочав тренерську кар'єру, повернувшись до футболу після тривалої перерви, 2006 року, очоливши тренерський штаб клубу «Мільйонаріос».

В подальшому очолював команди клубів «Чикаго Файр», «Нью-Йорк Ред Буллз», «Онсе Кальдас», «Пуебла», «Атлетіко Насьйональ» та «Сан-Паулу».

2015 року очолив національну збірну Мексики. Під його керівництвом мексиканці брали участь у декількох виеликих міжнародних турнірів, останнім з яких став чемпіонат світу 2018, де команда Осоріо вийшла з групи, проте у першому ж раунді плей-оф поступилася бразильцям. Невдовзі після цього тренер залишив мексиканську збірну.

3 вересня 2018 року був призначений головним тренером збірної Парагваю, проте вже 13 лютого наступного року контракт було розірвано за обопільною згодою.

З 10 червня 2019 року очолює колумбійський клуб «Атлетіко Насьйональ».

Станом на 20 листопада 2018

Команда	Країна	Початок	Завершення	Статистика
				М	В	Н	П	В %
«Мільйонаріос»		вересень 2006	червень 2007	42	19	9	14	45,24
«Чикаго Файр»		липень 2007	грудень 2007	18	7	7	4	38,89
«Нью-Йорк Ред Буллз»		грудень 2007	серпень 2009	59	14	15	30	23,73
«Онсе Кальдас»		листопад 2009	грудень 2011	100	48	24	28	48,00
«Пуебла»		грудень 2011	березень 2012	11	2	2	7	18,18
«Атлетіко Насьйональ»		березень 2012	травень 2015	104	50	29	25	48,08
«Сан-Паулу»		травень 2015	жовтень 2015	25	11	6	8	44,00
Мексика		жовтень 2015	липень 2018	52	33	9	10	63,46
Парагвай		вересень 2018	лютий 2019	1	0	1	0	&00.00
Загалом				412	184	102	126	44,66

• Профіль на soccerway (англ.)
• Профіль на transfermarkt (ісп.)