Чорна діра (Доктор Хаус)

Під час уроку з астрономії у 17-річної Еббі рідина в легенях перекриває дихання. В лікарні команда дізнається, що дівчина вживає алкоголь. Форман вважає, що алкоголь спричинив серцеву недостатність. Тринадцята пропонує зробити трансстравохідне ЕХО і Хаус з нею погоджується, проте процедура може призвести до розриву серця. Проблема виникає і Тринадцята ледве повертає дівчину до життя. Версію з алкоголем відкинуто, а Тринадцята думає, що у Еббі алергія на сім'я її хлопця. Команда бере зразок і проводить тест, проте у сечу потрапляє кров і починають відмовляти нирки. Алергія не підтверджується.

Чейз думає, що у дівчини рак і команда проводить повний огляд тіла. Під час МРТ у Еббі починається галюцинація, що вказує на проблеми з мозком. Хаус вважає, що якщо команда зрозуміє сенс галюцинацій, то зможе поставити діагноз. Він наказує провести тест з програмою когнітивного розпізнавання образів. Проте Форман проти наукової фантастики і пропонує зробити МР-анограму з контрастом на предмет аневризми. Хаус знає, що вона буде негативна і наказує провести обидві процедури. Згодом у Еббі виникає напад. Прийшовши до тями пацієнтка каже, що бачила маленьку себе, яка розмовляла з теперішньою версію. Команда проводить тест з розпізнавання образів підсвідомості і розуміє, що дівчина думає про батька, який помер, коли їй було 8 років. Оскільки батько загинув в авіакатастрофі, команда знову повертається до початку.

Форман вважає, що в епіфізі пухлина і Хаус наказує зробити обертове ЕХО-МРТ. Результат негативний, а Хаус розуміє, що у програмі по розпізнанню думок, команда бачила не батька Еббі, а батька її хлопця. Він дізнається, що той побував у багатьох країнах світу і через сексуальні стосунки заразив 17-річну подругу свого сина церебральним цистосомазом. Команда починає лікування і пацієнтка видужує.