Шлюфка

Шлюфка (від пол. szlufka; інша назва — обру́чик) — виріб для скріплення точки перетину кінців пластової (скаутської) хустини.

Пластовий обручик до хустки

Плететься за принципом гуцульської косички з цупких шнурків трьох кольорів (барв пластових уладів): зелений (УСП), малиновий (УПЮ), жовтий (УПН), інколи ще коричневий (УПС). Краї припалюються і таким чином скріплюються так, щоби вийшло коло. Діаметр — 3-4 см.

Чинний правильник одностроїв Пласту так визначає його назву і вигляд:

4. Обручик до хустки:

плетений із трьох барв: зеленої 910, жовтої 444 і червоної 321, однаковий для всіх у крайовій пластовій організації.

— Правильник про пластовий однострій і відзнаки, частина 1-ша

Історія
Німецька скаутська хустка зі шкіряним обручиком

Перші британські скаути зав'язували вузол на хустці, щоб закріпити її на шиї. У Сполучених Штатах експериментували з кільцями з кістки, шнурка або деревини.

Найбільш раннім відомим посиланням на обручик (англ. woggle) є червневе видання журналу The Scout 1927 року. Термін швидко почав застосовуватися до інших конструкцій кріплення хустки, багатьох форм і розмірів, і сьогодні використовується в усьому світі.

Слово кільце (англ. ring) вживалося у виданнях скаутського довідника Скаутинг для хлопчиків до 1929 року, коли Бейден-Павелл змінив його в 14-му випуску: «Вона [хустка] може бути закріплена біля горла вузлом або обручиком, який є своєрідним кільцем зі шнура, металу або кістки, або чого завгодно»[1].

Джерела
  1. "The Origins of the Woggle". members.scouts.org.uk. Архів оригіналу за 26 квітня 2014. Процитовано 31 березня 2019.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.