Whistler's Father
«Whistler’s Father» (укр. «Батько свистунки») — третя серія двадцять дев’ятого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем’єра якої відбулась 15 жовтня 2017 року у США на телеканалі «FOX».
Серія «Сімпсонів» | |||||
---|---|---|---|---|---|
«Батько свистунки» | |||||
англ. Whistler’s Father | |||||
Меґґі розкриває свій талант | |||||
Сезон № | 29 | ||||
Серія № | 621 | ||||
Перший показ | 15 жовтня 2017 | ||||
Сценарій |
Том Гамміль і Макс Просс | ||||
Режисер(и) | Метью Фонан | ||||
Виконавчий продюсер | Ел Джін | ||||
Код виробника | WABF16 | ||||
Запрошені зірки | |||||
Нік Фасітелі — виконавець всіх свистінь, Джо Мантенья в ролі Жирного Тоні, Валері Гарпер в ролі мами учасника шоу талантів | |||||
Особливості серії | |||||
Політ у заставці | Логотип серіалу (як і голоси, які говорять його назву) відображається дзеркально, поки Божа рука його не поверне. | ||||
Напис на білборді | «Побачте зомбі та вурв. Відвідайте свого дідуся у Спрінґфілдському замку пенсіонерів» (англ. «See zombies and ghouls. Visit your grandparent at Springfield Retirement Castle.») | ||||
Напис на дошці | «Несправедливо судити про президента за його перші 300 днів» (англ. «It’s unfair to judge a president on his first 300 days») | ||||
Сцена на дивані | Сім’я Сімпсонів — це меблі: Гомер — диван, Барт — ліва лампа, Ліса — права лампа, Меґґі — картина над диваном, а Мардж — телевізійна антена. Дивани приходять і сідають на Гомера. Як тільки вони вмощуються, картина-Меґґі нахиляється. | ||||
Хронологія | |||||
| |||||
Сезон 29 | |||||
Список серій |
Сюжет
Мардж йде на вечір разом з Луан ван Гутен, Берніс Хібберт та Гелен Лавджой, і просить Гомера подбати про Меґґі. Несподівано Гомер виявляє, що у Меґґі талант до свистіння. Гомер починає мріяти використовувати Меґґі, щоб самому стати відомим.
Тим часом жінки під керівництвом Гелен критикують смак Мардж у дизайні інтер’єру. Мардж замислюється над її смаком і вирішує прикрасити кімнату очікування Спрінґфілдської початкової школи. Сім’я Гіббертів змінює свою думку щодо стилю Мардж. Однак, Гелен це не переконує, допоки не з’являється Жирний Тоні і не пропонує їй прикрасити старе приміщення пошти, яке він викупив.
У таверні Мо Гомер намагався обдурити хлопців «своїм» неперевершеним свистінням. Однак, дід Сімпсон розкриває його хитрість. Ейб розповідає історію про те, що у дитинстві теж мав такий талант, який раптово зник під час одного з виступів. Він і просить Гомера зробити Меґґі такою ж популярною, як і він колись. Вони привозять Меґґі у зоопарк Спрінґфілдський зоопарк, щоб навчити її новим свистячим звукам, де Барт розчаровується, що він — єдина дитина у сім’ї, який не має таланту.
Згодом, Гомер з Ейбом відводять Меґґі на «6 канал», де проходить шоу «Hot Shot Tots Springfield Audition» (укр. «Умілі карапузи. Спрінґфілдське відділення)». Гомер дізнається, як насправді працює шоу-бізнес, і намагається переконати Меґґі зупинитися, але вона відмовляється. Під час виступу у Меґґі перед публікою починає рости зуб, через що вона вже не може свистіти.
Тим часом Мардж купує необхідні речі для зміни поштового відділення. Однак, вона виявляє, що Товстий Тоні перетворює його на бордель, про що дізнаються недорозичливиці Мардж. Мардж переконує Жирного Тоні закрити бордель, бо раніше у його матері була скринька на цій пошті і у скриньці досі зберігся лист від Папи Римського.
Повернувшись додому, Гомер вкладає Меґґі спати і просить її приховати будь-які інші таланти. Коли він йде, дівчинка витягає гарну чорно-білу картину Гомера…
У ліжку Гомер і Мардж розкривають секрети, які вони тримали один від одного. Незабаром після цього Гомер з’ясовує, що Мардж розпускає його штани, через що плаче, що він вже не такий худий.
Виробництво
Це остання серія, над якою працював давній композитор «Сімпсонів» Альф Клаузен перед його звільненням[1].
Ставлення критиків і глядачів
Під час прем’єри на каналі «Fox» серію переглянули 2.91 млн осіб з рейтингом 1.3, що зробило її найпопулярнішим шоу на каналі «Fox» в ту ніч[2]. Денніс Перкінс з «The A.V. Club» дав серії оцінку C-, сказавши, що серія — «посередня у всіх значеннях»[3].
На сайті The NoHomers Club згідно з голосуванням більшість фанатів оцінили серію на 2/5 із середньою оцінкою 2,89/5[4].
Примітки
- Burlingame, Jon; Burlingame, Jon (30 серпня 2017). ‘The Simpsons’ Composer Alf Clausen Fired After 27 Years (EXCLUSIVE). Variety (англ.). Процитовано 10 липня 2020.
- Porter, Rick (17 жовтня 2017). ‘Madam Secretary’ and ‘Wisdom of the Crowd’ adjust down, ’60 Minutes, ‘AFV’ and NFL up: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 10 липня 2020. Процитовано 10 липня 2020.
- Dueling plotlines both miss the mark on a pleasantly average Simpsons. The A.V. Club (en-us). Процитовано 10 липня 2020.
- Rate & Review: "Whistler's Father" (WABF16). No Homers Club (англ.). Процитовано 10 липня 2020.
Посилання
- «Whistler’s Father» Архівовано 31 грудня 2019 у Wayback Machine. на TV.com
- «Whistler’s Father» на сайті Wikisimpsons