Бджоловік

Бджоловік — вигаданий персонаж серіалу «Сімпсони». Бджоловік — місцева знаменитість і актор і працює на студії «Крастілу», де знімається у короткометражних серіалах з іспаномовним озвучуванням.

Персонаж мультфільму
Бджоловік, Бджола англ. Bumblebee Man
Стать чоловіча
Вперше з'явився Суботи Грому
Озвучення Генк Азарія
Ерік Лопез (з 32 сезону)[1]
Вік 37
Колір волосся коричневе, увесь час пербуває у костюмі бджоли
Робота актор
Родичі дружина— розведена, собака— неназвана

Основні дані

Бджоловік — комічний актор, який завжди ходить у костюмчику бджоли. Костюмчик бджоли він носить постійно і майже його не знімає, крім випадку у серії «22 Short Films About Springfield», де показують невелику вирізку з його особистого життя: насправді він має коричневе волосся, а усі його вади — ожиріння, незграбність є вродженими і Бджоловік є незграбним і недолугим як у серіалах, так і у житті. Крім цього, Бджоловік має солідний живіт і помітну зайву вагу через звичку їсти усе підряд після роботи. На око, він важить 120-130 кілограм і зрівнюється по вазі із Барні. Проте повнота йому не заважає і Бджоловік вміє перевертати об'єм живота по усьому тілу (12 сезон «Правило Мардж»). Його недолугість призвела до зруйнування власної хати, і після нього одразу йде дружина («22 маленькі історії про Спрингфілд»). У повнометражному фільмі він відбудував свою хату і жив сам з собакою.Цікаво, що у повнометражному фільмі Бджоловік живе багатше ніж у серіях мультфільму. У повнометражному фільмі Бджоловік має двохповерхову віллу з яхтою.

Ім'я персонажу, гра слів, фразеологія

Спершу, ім'я Бджоловіка так і було Бджоловіком, або Бджолою (принаймні у 15 сезоні Барт йому каже :«Заходь,Бджола» на відкриття свого нового будиночку на дереві, який згодом згорить). Також у коміксах зустрічаються імена: Людина-Бджола, Людина-Джміль, Джмілевік і Оса. Його ім'я було назване уперше у серії «Командний Гомер» і воно було зазначено на його сорочці — Педро, потім він називає і своє прізвище «Чеспіріто» і каже, що йому 37 років.

Англійською спершу його ім'я було «Bee-man» (людина-бджола), проте у 10 сезоні було назване як «Bumblebee-man», що перекладається, як шумлива бджола. В українському варіанті ім'я Бджоловік утворене телескопією (тобто злиттям двох слів бджола і чоловік).

Також невідомо точно, яка національність Бджоловіка. За власними словами — він латиноамериканець або латинос. І хоча іноді стверджується, що він з Мексики, проте за паспортом він іспанець.

Бджола — іспанець і в українському дубляжі рідко говорить українською. Лише одного разу — коли Кент Брокман втікає зі студії, то він вбігає і кричить «Ай, ай, ай! Бамбуча! Скільки людей загинуло!». У одному з епізодів Бджола говорить англійською, та ще й з англійським акцентом, проте продюсер Девід Сільверман пояснює, що це помилка.

Бджоловік знімається на каналі Очо на 8 каналі, (Очо — це 8 іспанською), у різних абсолютно беззмістовних короткометражних «мильних операх», де має кілька коронних іспанських фраз, які найчастіше вигукує. «Ay, Ay, Ay no me gusta!» («Мені це не подобається!»), або «Ay, Ay, Ay, Dios no me ama!» (Бог мене не любить!) «Ay, Ay, Ay, no es bueno!» (Це вже недобре!). Іноді він вимовляє іспанські слова неправильно (така собі «підробна», ламана іспанська мова), зокрема замість «pάjaro carpintero» (дятел) він каже «woodpequero» («іспанізоване» англ. woodpecker) — зроблено для розуміння англомовними глядачами. Усі його фрази завжди починаються з «Ай, ай, ай!». У повнометражному фільмі після поцілунку коня він викрикає «Ay, Ay, Ay! Un burro amoroso!», (ісп. закоханий осел). Сюжети його коротко метражок дуже різні, їх вже більше 1000, де Бджоловік: йде до суду, танцює з квіткою, цілує коня, руйнує будівлі і робить інші смішні і недолугі вчинки. Саме за недолугість його покинула дружина, після того, як Бджоловік зруйнував власний будинок.

Примітки
  1. AlJean (11 жовтня 2020). .@TheSimpsons And a warm Simpsons welcome to Eric Lopez! (Твіт) — через Твіттер.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.