Візантійський хор
Візанті́йський хор — хоровий колектив у місті Утрехті (Нідерланди), заснований професором Утрехтського університету Мирославом Антоновичем 9 лютого 1951 р. Хор виконує співи до греко-католицької літургії українською мовою.
Візантійський хор | |
---|---|
Основна інформація | |
Роки | з 1951 року |
Країна | Нідерланди |
Місто | Утрехт |
Мова | українська |
Керівник |
Мирослав Антонович 1951-1991 Григорій Саролея 1992 - 2017 Ірина Горванко 2017 - нині |
Історія
Мирослав Антонович, що народився й виріс в Україні, очолював співи та служби в українській семінарії у Кулемборзі. Після завершення навчання, колишні семінаристи відправились в різні країни, щоб проповідувати українцям. Таким чином хор семінаристів розпався, але попит на українську літургію в Нідерландах нікуди не зник.[1]
З ініціативи отця А. Ґ. Сміта, Мирослав Антонович 9 лютого 1951 року заснував Утрехтський Візантійський хор. Після розміщеня реклами в пресі, до хору зголосилися 22 голландців різних професій, серед них продавець овочів, студент, кухар та поліцейський.[2] Спершу, вони вивчали репертуар та працювали над вимовою, і вже через 3 місяці відбувся перший виступ - в лікарні св. Антонія в Утрехті. Їхні виступи познайомили сотні парафій у Нідерландах з обрядами греко-католицької церкви.
Незабаром хор розширив свій репертуар і окрім релігійних, став виконувати козацькі та народні пісні.
У 1991 році Антонович відійшов від керівництва хором. Від 1992 року керівником хору був Григорій Саролея. З 2017 року хором диригує випускниця консерваторії у місті Тілбург Ірина Горванко.
Гастролі
Хор активно гастролює як Нідерландами, так і по всьому світу. Хор, зокрема, відвідував з виступами Німеччину, Францію, Угорщину, Бельгію, Канаду, США, Італію та Україну. Зокрема, хор виступав у Вестмінстерському абатстві в Лондоні та у соборі Паризької Богоматері.[2]
Під час Всесвітньої виставки 1958 року в Брюсселі, хор виконав Великодню літургію у повному обсязі.[2]
16 жовтня 1959 року хор виступив у базиліці святого Петра перед Папою Іваном XXIII. Після виступу Папа виголосив коротку промову, в якій, зокрема, сказав:[3]
Всі народи співають славу Господу Богу. Одні народи співають радісно, а інші зажурено. Український народ співає із сумом, бо його церкву руйнують. Однак, як Христос помер і воскрес, так і [українська] церква торжествуватиме! | ||
У 1988 році хор знову виступав у базиліці святого Петра, на цей раз під час святкування 1000-ліття Християнства в Україні.[1]
У вересні 1990 року Візантійський хор здійснив концертний тур Україною.
У 2008 році хор виступав у соборі святого Юра у Львові.
У 2017 році хор повторно здійснив турне Західною Україною до 100-річчя від дня народження Мирослава Антоновича.
Посилання
- Візантійський хор // Українська музична енциклопедія. Т. 1: [А – Д] / Гол. редкол. Г. Скрипник. — Київ : ІМФЕ НАНУ, 2006. — С. 369.
- Візантійський хор //ЕСУ
- Website Utrechts Byzantijns Koor (нід.)
- https://www.youtube.com/watch?v=GvYQEuY1mXw
- https://www.facebook.com/dw.ukrainian/videos/1644148138932638/
Джерела
- В. П. Трощинський, А. А. Шевченко. Українці в світі. — К.: Альтернативи — 1999. — С. 161.
Примітки
- Utrechts Byzantijns Koor - Geschiedenis. www.utrechtsbyzantijnskoor.nl. Процитовано 5 квітня 2021.
- Myroslav Antonowycz weg bij Utrechts Byzantijns Koor Zorgen voor de "Hollandse Kozakken". Limburgsch dagblad (Голландська). 12.02.1991. Процитовано 05.04.2021.
- Utrechts Byzantijns koor zingt voor Paus. De Tijd De Maasbode. 17.10.1959. Процитовано 05.04.2021.