Джон Ешбері

Навчався в приватній школі в Массачусетсі, ходив на щотижневі заняття в художній музей Рочестера, хотів стати художником. Закінчив Гарвард, диплом був присвячений поезії Вістен Г'ю Одена. Потім навчався в Нью-Йоркському і Колумбійському університетах[6]. З 1955 року, отримавши фулбрайтівську стипендію, жив у Франції. Повернувшись у 1965 році в США, виступав як художній критик. Брав участь в поетичних читаннях, організованих Енді Уорхолом. Викладав словесність в різних коледжах США.

Авангардистська поезія Ешбері, зазвичай зараховує критиками до Нью-йоркської поетичної школи, склалася в полі впливів Одена, Воллес Стівенса, Пастернака, французьких сюрреалістів, яких він багато перекладав, а також американського художнього авангарду (Дж. Кейдж, та ін ..). Переклав книгу Рембо Осяяння.

Помер 3 вересня 2017 року у США[7].

Уплинув на молоду американську і східноєвропейську поезію. Серед багатьох інших, йому вручені найбільш авторитетні в США Національна книжкова премія і Пулітцерівська премія. Член Американської академії мистецтв і літератури (1980), канцлер Американської поетичної Академії (1988–1999), поет-лауреат штату Нью-Йорк (2001–2003), удостоєний Боллінгенской премії (1985), Ордена мистецтв і літератури Франції (1993), медалі Роберта Фроста (1995), Великий премії поетичного Бієнале в Брюсселі (1996), Золотою медаллю поета Американської поетичної Академії (1997), ордена Почесного легіону (2002) та ін. На вірші Ешбері писали музику Аарон Копленд, Нед Рорем, Таня Леон та ін.

• Turandot and Other Poems (1953)
• Some Trees (1956, премія Єльського університету молодому поету, за особистим рішенням У. Х. Одена)
• The Tennis Court Oath (1962)
• Rivers and Mountains (1966)
• The Double Dream of Spring (1970)
• Three Poems (1972)
• Vermont Notebook (1975)
• Self-Portrait in a Convex Mirror (1975, Пулітцерівська премія, Національна книжкова премія)
• Houseboat Days (1977)
• As We Know (1979)
• Shadow Train (1981)
• A Wave (1984, Боллінгенська премія)
• April Galleons (1987)
• The Ice Storm (1987)
• Flow Chart (1991)
• Hotel Lautréamont (1992)
• And the Stars Were Shining (1994)
• Girls on the Run (1994, поема за мотивами творчості Генрі Дарджера)
• Can You Hear, Bird? (1995)
• Wakefulness (1998)
• Your Name Here (2000)
• As Umbrellas Follow Rain (2000)
• Chinese Whispers (2002)
• Where Shall I Wander (2005)
• A Worldly Country (2007)
• Notes from the Air: Selected Later Poems (2007, Международная премия Гриффина)
• Planisphere (2009)

• Lehman D. Beyond amazement: new essays on John Ashbery. Ithaca: Cornell UP, 1980
• Bloom H. John Ashbery. New York: Chelsea House, 1985
• Shoptaw J. On the outside looking out: John Ashbery's poetry. Cambridge: Harvard UP, 1994
• Schultz S.M. The tribe of John: Ashbery and contemporary poetry. Tuscaloosa: University of Alabama Press, 1995
• Herd D. John Ashbery and American poetry. New York: Palgrave, 2000
• Bloom H. John Ashbery: comprehensive research and study guide. Philadelphia: Chelsea House Publishers, 2004

• Джон Ешбері. Автопортрет в опуклому дзеркалі
• Normalizing John Ashbery by MARJORIE PERLOFF
• Авангардистская поэзия Эшбери