Дійсний член (організація)

Дійсний член (англ. full member, fellow) — в організаціях, де допускаються різні види членства — член організації, що має відносно вищий статус. Залежно від статуту організації дійсний член може бути фізичною або юридичною особою.

Наприклад, в Міжнародному газовому союзі, де розрізняються дійсні (англ. full members і асоційовані члени (англ. associated members) компанія Газпром є дійсним членом даної організації[1]. Як альтернативний спосіб передачі англійського словосполучення «full member» може використовуватися «повноправний член»[2] або (не зовсім вдало, іноді з іронічним підтекстом) «повний член»[3][4].

У вузькому сенсі, під дійсним членом може розумітися дійсний член академії наук (академік). У Російській академії наук дійсні члени мають вищий статус у порівнянні з членами-кореспондентами[5].

В англомовній традиції, тобто в британських і деяких американських наукових товариствах, поняттю дійсного члена відповідає слово англ. Fellow (буквально «товариш, член товариства»)[6], транслітерувати вигляді увійшло в ряд словників і енциклопедій як фелло[7][8][9][10][11][12] або, рідше, феллоу[13]. У ряді наукових товариств це звання має на увазі видатні досягнення вченого в порівнянні з рядовим членом (англ. Member[14][15] або позначає відміну дійсного члена Наукового Товариства від іноземного члена (англ. Foreign Member як, наприклад, в Лондонському королівському товаристві[16].

Див. також

Примітки
  1. Международный газовый союз. Газпром. Архів оригіналу за 14 липня 2014.
  2. Члены ИСО — ИСО
  3. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б. Член расчетной палаты // Современный экономический словарь. — 2-е изд., испр. М.: ИНФРА-М. 479 с. — 1999.
  4. Сергей Терехин: Полный член. Заметка про хамство и Таможенный союз | АРГУМЕНТ
  5. Устав РАН. Члены РАН
  6. Брокгауз и Ефрон. Фелло
  7. Фелло — Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник». В. В. Лопатин (ответственный редактор), Б. З. Букчина, Н. А. Еськова и др. 1999.
  8. Фелло — Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС. М. В. Зарва. 2001.
  9. Фелло — Новый словарь иностранных слов Захаренко Е. Н., Комаровой Л. Н., Нечаевой И. В.
  10. Фелло — Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина
  11. [slovar.cc/rus/inostr/1416340.html ФЕЛЛО — Словарь иностранных выражений. 2012]
  12. Значение и происхождение слова «фелло» (Словарь иностранных слов, 1933)
  13. ФЕЛЛОУ — Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А. Н., 1910.
  14. APS Fellows
  15. Fellows of the American Mathematical Society
  16. List of Fellows of the Royal Society 1660—2007
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.