Засмаглий (геральдика)

У геральдиці, Засмаглий ( [ˈtɛni] ;[1] [2] іноді називають Tenny або рудувато) - «брудний колір», або нестандартна тинктура, помаранчевого (у англійській геральдиці), світло-коричневого кольору (у французькій геральдиці) або темнооранжевого (у континентальній геральдиці) кольору.[3]

Однак замаглий колір не слід плутати з коричневим французьких та німецьких блазонів.

  • Difference between tenné & brunâtre

Засмаглий використовується для зображення кольору шкіри, що набагато темніший тілесного. Використовується також для зображення кольору ведмежої шкури.

Етимологія

В Оксфордському словнику англійської мови засмаглий описується як "помаранчево-коричневий, як брудний колір, що використовується при блазуванні", і як варіант старовинного французького tané середини XVI століття.[1][2] Походження обох кольорів tenné і tawny (рудуватого) походить від середньовічного латинського слова tannare, що означає «загар шкіри».[4] Таким чином, у французькій (і більшій частині континентальної) геральдики засмаглий - це світло-коричневий колір, як засмагла шкіра. Використовуючи переважно для зображення дерева та шкіри у належних нарядах, він потім повільно перетворювався на власну фарбу.

Штрихування

Можливо, як симптом теоретичної сутності геральдичних бурдних кольорів є закріплені за ними штрихування, що не суперечать джерелам. Штрихування для засмаглого було дано по-різному у вигляді комбінації вертикальних ліній (у вигляді червіні) та шрихування зправа (як у зелені),[5] або як поєднання горизонтальних ліній (як лазур) і шрихування зліва (як пурпур)[6] (та інші комбінації можна знайти в інших джерелах), хоча обидва ці джерела забезпечують однакові штрихування поперемінних вертикальних крапок та тире для "помаранчі".[7]

Рис. 36 від Фокс-Девіса, Повне керівництво з геральдики (1909): Розширена схема штрихування, що використовується в континентальній геральдиці. а, Засмаглий; б, кривавий; с, коричневий; д, багряний; e, водяний; f, тілесний; g, попелястий; h, оранж; і, природній.

Теоретично і на практиці

Хоча засмаглий часто згадується в книгах про геральдику, він не належить до основних геральдичних кольорів, і його поява на практиці досить рідкісна. Артур Чарльз Фокс-Девіс у своєму Повному довіднику з геральдики стверджував, що і засмаглий, і багрянець були, мабуть, винаходами теоретичної (хоча ніколи не показується на практиці) системи відміни, додатково прокоментувавши, що він знав лише один випадок використання засмаглого станом на 1909 р., і це було в лівреї маєтку, а не в гербі.[8] У «Оксфордському путівнику з геральдики» цитується англійський трактат кінця XIV століття, який стверджує, що крім двох металів і п’яти кольорів, колір, який називається темно-коричневим, «наносився лише в Імперії та Франції», «Оксфордський путівник» також посилається на книгу Джерарда Лі «The Accendance» Геральдичної палати (1562) як відкидаючи засмаглий або світлокоричневий як неіснуючі, а кривавець чи багрянець - як помилковий пурпур.[9]

У Великій Британії
Герб Західного Йоркширу з використанням засмаглого кольору

Незважаючи на свою роль в системі теоретичних знаків відміни, введених в XVI-му столітті,[10] засмаглий досить рідко зустрічається в британських гербах з'являється лише зрідка в лівреях і ніколи як колір на гербі. У «Оксфордському путівнику по геральдиці» зазначається, що «брудні кольори» (багрянець, кривавець та засмаглий) «трапляються зрідка у двадцятому столітті, але ніколи не були помічені в гербових наданнях».[11] Фокс-Девіс назвав ліврею лорда Фітцхардінга, яку носили слуги лорда, як єдине відоме явище "апельсиново-коричневого" у британській геральдичній збройовій.[12] До цього Вудворд зміг додати корогви як графа Дербі, де у клейноді Стенлі є засмагле та зелене тло, так і графа Нортумберленда, де "чотири горизонтальні смуги, верхня - руса, дві центральні жовті і найнижча засмагла".[13] Герб Західного Йоркширу (1975–1986) підтримував зліва лев на тілесно-заленого пересічення, та левом у клейноді рожево-засмаглого пересічення.[14]

За даними Геральдичного товариства Шотландії, командні кольори Футбольного клубу "Данді Юнайтед" слід називати "засмаглими та срібними".[15] "Данді Юнайтед" називає свої кольори мандариновим і білим, а команда називається "мандаринами".[16]

У континентальній Європі

Згідно з «Оксфордським путівником з геральдики», в англійському трактаті про геральдику кінця XIV століття зазначалося, що колір, який називається засмаглим, «наносився лише в Імперії та Франції».[9] Фокс-Девіс припустив, що помаранчевий, як це трапляється в німецькій геральдиці, може мати інший колір, ніж засмаглий, зазначивши про інше штрихування, що пов'язане з німецьким помаранчевим, ніж у британського засмаглого.[17] Німецький геральдист Оттфрід Нойбеккер також відзначив різницю між помаранчевим та засмаглим, демонструючи звичайне штрихування для засмаглого, але характерне штрихування поперемінних вертикальних крапок та рисок для помаранчевого.[18] Оранж, засмаглий і коричневи з'являються в громадських гербах кількох комун у департаменті Ваза у Франції.[19]

У французькій геральдиці засмаглий (те саме, що і тенне) традиційно є світло-коричневим. Він повинен бути світло-коричневого кольору, достатньо яскравим, щоб його можна було відрізнити від найтемнішого геральдичного кольору, черні (чорного), а також темно-коричневого кольору коричневого, що використовується для хутра ведмежої шкури. Він також повинен бути характерним коричневим і чітко відрізнятися від тілесного і ранжевого кольорів, що використовується, наприклад, як колір поля для гербів французької комуни Ламорле. Засмаглий взяв свою назву за кольором дубленої шкіри[20] і зустрічається в полях гербів декількох французьких комун, зокрема Маруейоль-ле-Гардон.[21] Засмаглий колір також зустрічається в головній чверті на гербі Ла-Невіль-Роя, де він помітно замінює лазурне поле як тло для геральдичних лілій, що дуже нагадує стародавні герби Франції.

В англійській геральдиці всі ці кольори іноді, проте помилково, плутають як коричневий.

В Австралії
Герб Північної території

Наданий у 1978 році, Герб Північної Території має засмагле поле із дизайном на основі творчості тубільців.[22]

У Південній Африці
Герб ПАР (1910)

Помаранчевий колір є загальним кольором у південноафриканській геральдиці через історію Південно-Африканської Республіки як голландської колонії та той факт, що королівська династія Нідерландів - Оранська. Прапор голландського принца був помаранчевим біло-блакитним триколором, і це було основою прапорів Оранжевої вільної держави (1857-1902) та Південно-Африканського союзу (1928-1994).

В Сполучених Штатах
Герб 1-го батальйону сигналів: на скошеному полі срібло та засмаглий колір[23]

Засмаглий (настільки озолений ) зустрічається в гербах та кольорах деяких військових підрозділів США, особливо у Сигнальному корпусі, де колір відображається як яскравий відтінок помаранчевого, і в Кавалерії, де засмаглий іноді називають "драгунсько-жовтим".

Герб 1-го сигнального батальйону був розроблений у 1932 р. управлінням геральдичної програми армії США (з 1960 р. Називається Інститут геральдики), поєднуйє срібло та засмаглий колір, оскільки це традиційні кольори Сигнального корпусу.[23] Ці кольори повторюються практично в гербі кожного батальйону Сигнального корпусу.[24]

1-му кавалерійському полку (також відомому як 1-й полк драгунів) було присвоєно герб Управлінням геральдичної програми в 1921 році із зображенням золотого дракона на засмаглому полі. 1-ий полк був заснований як полк драгунів США в 1833 році, і на той час драгунські загони носили шнури засмаглого кольору (який вони називали "драгунський жовтий") та золота. Це також кольори буралета на гербі загону.[25]

У популярній культурі

Технічний посібник Star Trek Star Fleet описує офіційний колір туніки стандартної уніформи командного відділу Зоряного флоту , яку носили Джеймс Кірк та Хікару Сулу, як "засмаглий".[26] Це туніки, зображені на фактичній виставці як жовто-золота тканина. Окремо від цього, офіцери звання капітана або вище можуть за бажанням носити туніки та одягати однострій зеленуватого відтінку; в посібнику вказано цей колір як "оливковий".

Приклади
  • Тілесний з штрихуванням
  • Континентальний (ліворуч) та англійський (праворуч) тілесний
  • Оранж з штрихуванням

Див. також

Примітки
  1. «Tenné». Oxford US English Dictionary. Oxford: Oxford University Press. http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/tenné. Процитовано 2015-10-06.
  2. «Tenné». Oxford British & World English Dictionary. Oxford: Oxford University Press. http://oxforddictionaries.com/definition/english/tenné. Процитовано 2013-04-29.
  3. Fox-Davies, on p. 72, uses orange and tenné synonymously and in the next sentence defines tenné as "an orange-tawny colour." Leigh, as quoted by Woodcock & Robinson, on p. 52, defines tenne as "orenge colour"[sic]. Neubecker, on p. 86, on the other hand, equates tenné with brown, as distinct from orange.
  4. «Tan». Oxford Dictionaries. http://oxforddictionaries.com/us/definition/american_english/tan. Процитовано 2013-04-29.
  5. Neubecker, p. 86.
  6. Fox-Davies, p. 76.
  7. Confer both previous citations (Neubecker, p. 86 and Fox-Davies, p. 76).
  8. Fox-Davies, Arthur Charles; Graham Johnston (2004). A Complete Guide to Heraldry. Kessinger Publishing. с. 72–73. ISBN 1-4179-0630-8.
  9. Woodcock, Thomas; Robinson, John Martin (1988). The Oxford Guide to Heraldry. Oxford: Oxford University Press. с. 51. ISBN 0-19-211658-4.
  10. Woodcock & Robinson, p. 68.
  11. Woodcock & Robinson, p. 53.
  12. Fox-Davies, p. 73.
  13. Woodward, John (1896). A Treatise on Heraldry, British and Foreign. Edinburgh and London: W. & A. K. Johnston. с. 185, 305. «tawny.»
  14. West Yorkshire County Council. Civic Heraldry of England and Wales. Процитовано 10 травня 2013.
  15. Dennis, M. D. (1999). Scottish heraldry: an invitation. Edinburgh: Heraldry Society of Scotland. с. 23.
  16. History - 50s & 60s. www.dundeeunitedfc.co.uk. Архів оригіналу за 6 жовтня 2013. Процитовано 30 квітня 2013. Dundee United states the colour was borrowed from an American team called Dallas Tornado in the 1960s.
  17. Fox-Davies, p. 74.
  18. Neubecker, Ottfried (1976). Heraldry: Sources, Symbols and Meaning. Maidenhead, England: McGraw-Hill. с. 86. ISBN 0-07-046308-5.

    NB: The same hatching Neubecker gave for "orange" was repeated in Fox-Davies, p. 76, as the hatching for German "orange".
  19. Specifically, the arms of Lamorlaye have a field tinctured orangé (in French), the arms of Margny-lès-Compiègne have a divided field which is partly tinctured orangé as well as a charge in chief which is also orangé, and the arms of La Neuville-Roy has a quarter tinctured tanné (in French); all of these are communes in the Department of Oise; see them listed at Armorial of the Communes of Oise-3 (I-P).
  20. Joubert, Pierre, Nouveau guide de l'héraldique (1984), Rennes, Ouest-France.
  21. Le Grand Robert de la Langue Française, (2001).
  22. Northern Territory Flags & Emblems, About Australia, Retrieved 3 October 2015
  23. 1st Signal Battalion. The Institute of Heraldry. Процитовано 3 травня 2013.
  24. For a full listing of the arms of each unit in the U.S. Army Signal Corps, see The Institute of Heraldry: Categories>Signal.
  25. 1st Cavalry Regiment. The Institute of Heraldry. Архів оригіналу за 21 вересня 2013. Процитовано 30 квітня 2013.
  26. Star Fleet Technical Order – Duty Uniform – Male. Процитовано 25 червня 2015.


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.