Йозеф Андерш
Йо́зеф (Йо́сип Фрі́дріхович) А́ндерш (нар. 26 листопада 1939, с. Мала Олександрівка, Котовський район, Одеська область) — український мовознавець, доктор філологічних наук (1987). У
| Йозеф Андерш | |
|---|---|
| чеськ. Josef Anderš | |
| Народився |
26 листопада 1939 (82 роки) Мала Олександрівка, Куяльницька сільська громада, Подільський район, Одеська область, Українська РСР, СРСР |
| Місце проживання | Оломоуць |
| Національність | чехи |
| Діяльність | мовознавець |
| Alma mater | Одеський національний університет імені І. І. Мечникова |
| Заклад | Інститут мовознавства імені О. О. Потебні Національної академії наук України |
| Звання | професор |
| Ступінь | доктор філологічних наук |
| Нагороди |
 |
91 отримав премію імені Івана Франка АНУ.2-
Життєпис
Народився на Одещині в селі, населеному, зокрема, вихідцями з Чехії. 1962 року закінчив Одеський університет.
У 1971—1992 працював в Інституті мовознавства ім. О. О. Потебні HAH України, з 1986 був завідувачем сектору слов'янських мов).
У 1971 році захистив кандидатську дисертацію, у 1987 став доктором філологічних наук.
1989 - 1992 роки- начальник кафедри російської мови у Вищій школі міліції, місто Київ.
З 1992 року на запрошення Університету Палацького переїжджає до в Оломоуця (Чехія), де готує до акредитації нову в університеті спеціальність «українська філологія»[1]. З 1997 року- професор Дослідження у галузі порівняльного мовознавства, синтаксису німецької і чеської мови.
З 1999 до 2012 — завідувач секції україністики на кафедрі славістики в університеті. З 2004 — організатор наукових симпозіумів з україністики, які кожні два роки проводяться в Оломоуці.
Наукова діяльність
Автор праць із зіставної морфології та синтаксису чеської і німецької мов («Семантична структура безприйменникового давального відмінка в чеській і німецькій мовах», 1975), синтаксису чеської і української мов («Типологія простих дієслівних речень у чеській мові в зіставленні з українською», 1987), науково-популярної книги «Українська мова серйозно і весело» (2002, чеською мовою).
Один з укладачів «Чесько-українського словника» (т. 1—2, 1988—1989; премія ім. І. Я. Франка, 1991).
Праці
- Повсякденна розмовна комунікація і двомовні словники // Проблеми зіставної семантики. — К., 1995. — С.230.
- Типологія речень з дієслівно-ад'єктивними предикаторами в українській мові в зіставленні з чеською // Мовознавство, 2009, № 1,
s. 38-45. ISSN 0027-2833
- Українсько-польський розмовник / За ред. В. М. Русанівського. Київ: Ірпінь: ВТФ «Перун», 2004, 336 с. (співавтор).
- Ukrajinsko-český slovník. Ekonomika. Finance. Obchod. Olomouc 2004, 155 s. (співавтор).
- Україністика в Університеті імені Палацького. S. 19—28.
Джерела
- Енциклопедія Сучасної України. Київ. 2001. Том 1. Стр 472. ISBN 966-02-2075-8 ( том1)
- І. Р. Вихованець Андерш Йосип Фрідріхович // Українська мова : енциклопедія / НАН України, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні, Інститут української мови ; ред. В. М. Русанівський [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія, 2000. — ISBN 966-7492-07-9.
- E.Vysloužilová. K sedmdesátinám profesora Josefa Anderše // UCRAINICA IV: Sborník vědeckých článků / Univerzita Palackého v Olomouci. — Olomouc, 2010. — S. 10—11.
- Soupis prací profesora Josefa Anderše / Sestavila Uljana Cholod // UCRAINICA IV: Sborník vědeckých článků / Univerzita Palackého v Olomouci. — Olomouc, 2010. — S. 12—15.