Кокпіт
Судна
На катерах, вітрильних яхтах і спортивних глісерах кокпіт — відкрите приміщення для стернового і пасажирів (у кормі)[2][3][1].
Слово cockpit вперше з'явилося в англійській мові в 1580-х, утворене від слів cock («півень») + pit («яма»), тобто «півняча яма». На вітрильних військових кораблях так називалася кормова частина найнижчої палуби, де розміщались гардемарини (1706);[4][5] пізніше перенесено на літаки (1914) та машини (1930-ті)[6].
Автомобілі
Приблизно з 1935, кокпітом неформально почали називати місце для водія в автомобілях, особливо на швидкісних,[7] а пізніше це визначення стало офіційним терміном у «Формула-1»[8].
Інше
В англійській мові слово cockpit зазвичай використовують для позначення кабіни екіпажу на авіалайнерах[9] (слово cabin означає не «кабіна», а «пасажирський салон»).
Примітки
- Кокпіт // Великий тлумачний словник сучасної української мови (з дод. і допов.) / уклад. і гол. ред. В. Т. Бусел. — 5-те вид. — К. ; Ірпінь : Перун, 2005. — ISBN 966-569-013-2.
- Кокпіт: Морський словник
- Bob Wartinger A Driver's Guide to Safe Boat Racing (2008), с. 17, на «Google Books»
- S. A. Cavell Midshipmen and Quarterdeck Boys in the British Navy, 1771–1831, с. 12, на «Google Books»
- Peter Stanley For Fear of Pain: British Surgery, 1790–1850, с. 100, на «Google Books»
- Online Etymology Dictionary. Etymonline.com. Процитовано 26 березня 2014.
- David Levinson and Karen Christensen Encyclopedia of World Sport: From Ancient Times to the Present, с. 145, на «Google Books»
- Richards, Giles (22 липня 2017). FIA defends decision to enforce F1 halo cockpit protection device for 2018. The Guardian. Процитовано 30 серпня 2017.
- Godfey, Kara (25 травня 2017). FLIGHTS REVEALED: Pilot reveals what REALLY goes on in a cockpit...and it may surprise you. The Express. Процитовано 30 серпня 2017.