Люба, я зменшив дітей

Вчений і винахідник Вейн Шалінські живе з родиною передмісті Фресно, штат Каліфорнія. Він мріє створити машину для зменшення речей і більшість часу проводить у майстерні, через що має напружені стосунки з дружиною Діаною. Його дочка Емі скептично ставиться до дослідів батька, а син Нік намагається винайти що-небудь сам. Чергова спроба зменшити яблуко закінчується невдало, засмучений Вейн ледь не забуває про поїзду на конференцію і поспіхом вирушає в дорогу. Тим часом їхні сусіди — Мей та Расс Томпсони, готуються поїхати на рибалку. Расс дізнається, що його старшого сина Расса-молодшого виключили з бейсбольної команди і бідкається, що погано його виховав. Молодший син Рон, почувши сварку, тренується в киданні м'яча та випадково розбиває вікно в будинку Шалінських. М'яч падає на зменшувальну машину і вона починає працювати, зменшуючи меблі в кімнаті.

Расс-молодший приводить Рона до сусідів, щоб той вибачився й відшкодував вікно. Рон і Нік піднімаються на горище, щоб дістати м'яч, і потрапляють під промінь машини, ставши пів сантиметра заввишки. Шукаючи їх, Емі з Рассом-молодшим також опиняються під променем. Вейн у цей час повертається з конференції, де його не стали слухати. Він піднімається на горище і намагається розбити машину. Потім Вейн змітає деталі з підлоги і діти разом з ними опиняються в сміттєвому мішку.

Дітям вдається розрізати мішок і вони вирушають до дому Шалінських, проте для цього їм тепер потрібно перетнути газон. Нік вираховує, що шлях займе 6 годин. Він вилізає на квітку, щоб оглянути місцевість, і тоді його схоплює бджола. Расс встигає зачепитися за комаху, невдовзі бджола пролітає повз Расса-старшого і Вена, вони відганяють її, в результаті Нік з Рассом-молодшим падають у траву ближче до входу в будинок. Расс-старший думає, що його сини втекли з дому, бо він був до них надто вимогливий.

Вейн розуміє, що машина зменшила меблі та дітей. Він знаходить розрізаний сміттєвий пакет і здогадується, що діти десь на газоні. Випадково Вейн вмикає полив газону, Нік з Рассом-молодшим під час втечі від крапель зустрічають Емі з Роном. Ближче до вечора діти знаходять загублене печиво, яким вечеряють. Але туди ж прибігає мураха, Нік придумує як осідлати комаху і скориставшись крихтою печива, спрямувати її в потрібний бік.

Расс-старший залучає поліцію по пошуків своїх синів і підозрює, що до зникнення причетний Вейн. Діана вірить Вейну, що діти зменшилися, і детально оглядає газон разом з ним. Расс-старший, бачачи це, вирішує, що Шалінські збожеволіли. Він кидає на газон недопалок, чим Рон користується, зробивши смолоскип.

Діана вирішує розповісти Мей і Рассу-старшому, що діти зменшилися. Расс, на відміну від Мей, не вірить їй. Тим часом на дітей нападає скорпіон, вони ховаються в загубленій деталі конструктора. Мураха гине у двобої зі скорпіоном, який відступає, коли діти кидають в нього саморобні списи.

Наступного ранку друг Ніка, Томмі, приходить випробувати його радіокеровану газонокосарку. Не чекаючи дозволу, він вмикає газонокосарку, діти ховаються в норі дощового хробака, а Вейн і Діана вчасно зупиняють Томмі. Діти пролітають крізь газонокосарку і опиняються біля Вейна з Діаною, але ті їх не бачать.

Діти хапаються за шерсть пса Кварка, пес намагається повідомити Вейну про них, однак Нік падає в сніданок. Кварк кусає Вейна, той помічає Ніка, а потім і Емі, Рона та Расса. Тепер Вейн береться переробити машину для збільшення. Він встановлює, що м'яч, потрапивши в машину, поглинув надлишкове тепло, чого й не вистачало машині. Расс-старший погоджується випробувати машину на собі, Вейн зменшує його, а потім збільшує до попереднього розміру. Потім він збільшує всіх дітей, які розповідають через що їм довелося пройти. Расс-старший каже, що пишається сином і визнає, що якщо той не хоче займатися спортом, то може знайти інше заняття до вподоби. Расс-молодший запрошує Емі погуляти.

Обидві родини влаштовують спільне святкування на День подяки, з нагоди чого Вейн збільшує засмажену індичку, а для Кварка збільшує кістку. Нік під час застілля розуміє сенс жарту, який йому розповів під час подорожі газоном Расс-молодший.

• Внутрішній космос
• Незвичайні пригоди Карика і Валі

• Люба, я зменшив дітей на сайті IMDb (англ.)
• Люба, я зменшив дітей на сайті AllMovie (англ.)
• Люба, я зменшив дітей на сайті Rotten Tomatoes (англ.)