Моторошна долина
«Моторошна долина», «неприродна долина» (англ. uncanny valley, яп. 不気味の谷現象) — гіпотеза з області робототехніки[1] і 3-вимірної комп'ютерної анімації[2][3], згідно з якою людиноподібні роботи викликають відразу, якщо вони виглядають і поводяться дуже схоже на людину. Слово «долина» покликається на заглибину в графі функції, яка зіставляє враження від образу і рівень подібності репліки до людини.
Оригінальний термін Bukimi no Tani Genshō (不気味の谷現象) придумав професор робототехніки Масахіро Морі у 1970. Гіпотеза пов'язана з концепцією Ернеста Єнча (Ernst Jentsch) про «моторошне» (Das Unheimliche), висловленою ним в есе 1906 року «On the Psychology of the Uncanny».[4][5][6], а потім розвинене Фройдом[7].
Оригінальна гіпотеза Морі стверджує, що зі збільшенням людиноподібності робота збільшується позитивне враження і емпатія людського спостерігача, аж до того моменту, коли враження різко стає відразливим. Однак, якщо подібність збільшуватиметься далі, то враження знову стане позитивним[8].
Ця область негативного враження між «трохи людським» і «цілком людським» виглядом називається «моторошною, неприродною долиною». Така назва виражає ідею, що майже ідеально людиноподібні роботи виглядають «дивно», «неприродно» для людини, викликаючи відразу, і не зможуть викликати емпатію, потрібну для взаємодії з роботом[8].
Примітки
- The Truth About Robotic's Uncanny Valley - Human-Like Robots and the Uncanny Valley. Popular Mechanics. 20 січня 2010. Архів оригіналу за 26 серпня 2013. Процитовано 20 березня 2011.
- When fantasy is just too close for comfort — The Age, June 10, 2007
- Digital Actors in ‘Beowulf’ Are Just Uncanny — New York Times, November 14, 2007
- Jentsch, E. (25 Aug. 1906). Zur Psychologie des Unheimlichen, Psychiatrisch-Neurologische Wochenschrift 8(22), 195–198.
- Mitchell et al., 2011.
- Misselhorn, 2009
- Freud, S. (1919/2003). The uncanny [das unheimliche] (D. McLintock, Trans.). New York: Penguin.
- Mori, Masahiro (1970). Bukimi no tani The uncanny valley (K. F. MacDorman & T. Minato, Trans.). Energy, 7(4), 33-35. (Originally in Japanese)