Рей Лапіка
Рей Лапіка, також відомий як Роман Лепіка[1] (англ. Ray Lapica; нар. 13 листопада 1915 — 16 травня 2000, Ріверсайд, Каліфорнія, США[1]) — американський журналіст, письменник та правник українського походження.
Рей Лапіка | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Ray Lapica | ||||
Народився |
13 листопада 1915 Каліфорнія, США | |||
Помер |
16 травня 2000 (84 роки) Ріверсайд, Каліфорнія, США | |||
Громадянство | США | |||
Національність | українець | |||
Діяльність | журналіст, письменник, правник | |||
Мова творів | англійська | |||
|
Життєпис
Народився Рей Лапіка у 1915 року в Каліфорнії США у родині вихідців з Галичини[2].
Рей Лапіка автор 15 п'єс та 5 романів. Пише англійською мовою.
В Україні друкувався у часописах «Всесвіт» та «Українська Культура».
9 березня 2003 року Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької поставив виставу «Державна зрада» за п'єсою Рея Лапіки у перекладі з англійської Миколи Рябчука[3]. Режисер-постановник вистави — Федір Стригун[4]. У 2013 році вистава «Державна зрада» була записана у рамках радіопроекту «Театр перед мікрофоном -21 століття» Національної радіокомпанії України[5].
Твори видані українською
- Рей Лапіка. Державна зрада?: Десять п'єс американця про Україну. Переклад з англійської Микола Рябчик. Видавництво: «Ex Libris (видавництво)», Київ. 512c. 1995[6].
Примітки
- Р. П. Зорівчак. Лепіка Роман // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2016. — Т. 16 : Куз — Лев. — 712 с. — ISBN 978-966-02-7998-8.
- Державна Зрада «Народна воля» № 23, 8 червня 1995
- «Державна зрада» з лапками та без «День»
- Рей Лапіка. Державна зрада
- Театр перед мікрофоном — ХХІ століття
- Рей Лапіка «Державна зрада»[недоступне посилання з липня 2019] Oleg&Andriy Naboka