Самогонники (фільм, 1961)

Боягуз, Бовдур і Бувалий вирішують поставити на «широку ногу» виготовлення сивухи, але пес Барбос знову ставить їм палиці в колеса і врешті-решт здатися міліції здається шахраям меншим злом…

• Георгій Віцин — Боягуз
• Юрій Нікулін — Бовдур
• Євген Моргунов — Бувалий

• Володимир Піцек — суворий міліціонер

• У фільмі в котел самогонного апарата Балбес засипає цукор. Насправді туди варто заливати брагу.
• У фільмі з крана самогон ллється рікою, а сніг, в якому лежить змійовик, навіть і не тане.
• У величезному бутлі, з яким Боягуз тиняється по хатинці, немає каламутної рідини. Просто стінки бутля зсередини пофарбовані білою фарбою.
• Хатинка, де женуть самогон, у фільмі виходить «всередині більше, ніж зовні».
• Із барлогу вилазить гімалайський ведмідь.

За словами авторів, пісня самогонників, яку ми чуємо у фільмі — це другий варіант, докорінно перероблений. Пісню самогонників спершу написав Юрій Нікулін.

«Перший дубль» вийшов настільки вдалим, що керівництво захвилювалися: «Хлопці, що ви робите? Завтра вашу пісню співатиме вся країна!»

Дійсно, все спочатку писалося на мелодію народної пісні «Семенівна», що (після демонстрації в кінотеатрах країни), безсумнівно вилилося б урешті-решт у суцільне застільне, направду всенародне співання.

А текст «Не футболисты мы, не велогонщики, и не артисты мы, а самогонщики! А мы будем пить, а ми гнать будем, і культуру виробництва підвищувать будем!» в устах нетверезих громадян мав би явно знущальний відтінок.

Довелося «переробляти гірше» — поет В. Ліфшиц написав вірші про «хитромудрий апарат».

Другий варіант мелодії вже не був настільки зручний для групового співу, плюс тепер у пісні присутня політкоректна, але безсумнівно вдала знахідка — куплет Боягуза про тюремне ув'язнення за самогоноваріння.

Початковий же варіант залишився в архівах кіностудії і глядачеві абсолютно невідомий. Схоже, єдина поява цієї пісні в ефірі відбулася в 2008 році у програмі НТВ «Велика таємниця горілки» з циклу «Російські сенсації».

Під акомпанемент рояля знайомі голоси виконують один куплет, щоправда і той без закінчення. «І допомагають нам завжди…» — хором промовляють актори, далі рояль завершує музичну фразу і що ж саме допомагає нашим улюбленим героям, залишається невідомим. Приспів цей завершується: «цукор, дріжджі і вода», що співзвучно приказці «Солнце, воздух и вода — наши лучшие друзья».

Повний текст недопущеноі цензурою пісні:

Не футболисты мы, Не велогонщики, И не артисты мы, А — самогонщики. Эх, пить будем, И гнать будем, А нагоним литров сто,-- Продавать будем! Приспів: И помогают Нам всегда: Сахар, дрожжи И вода!. 2 рази приспів Самогончик — самогон,-- Кто не с нами,-- выйди вон. Первачок наш, первачок,-- Кто не пьёт,-- Тот — дурачок. А мы пить будем, И гнать будем, А милиция придёт,-- Угощать…удирать будем! Приспів. 1раз Одного лишь я боюсь, И от страха весь трясусь: Что за этот самогон, Нас ушлют надолго вон. А мы пить будем, И гнать будем, И культуру производства Повышать будем! Приспів: Ведь помогают — '-- 1раз Мы пришли на юбилей,-- Ты нам рюмочку налей,-- С рюмки я не буду пьян,-- Наливай полней стакан! Приспів. 2рази Ха-ха!

[1]

композитор Богословський Микита, текст Ліфшиць Володимир

виконує Бывалый (Бувалий)

Без каких-нибудь особенных затрат, Создан этот самогонный аппарат, А приносит он, друзья, доход, Между прочим, круглый год

(2 рази)

виконує Балбес (Бовдур)

Я, признаться откровенно, очень рад

Лечь под этот электронный агрегат, Чтобы капал самогон мне в рот,--

Днём и ночью,--круглый год! 2рази

виконує Трус (Боягуз)

Но вот люди меж собою говорят: За такой вот хитроумный аппарат

Просидеть мы можем без забот

За решеткой — круглый год! 2рази[2]

• Автори сценарію:
  • Леонід Гайдай
  • Костянтин Бровина
• Режисер: Леонід Гайдай
• Оператор: Костянтин Бровина
• Художник: К. Степанов
• Композитор: Микита Богословський
• Текст пісні: В. Ліфшиц