Та, що породжує вогонь
«Та, що породжує вогонь» або «Запалююча поглядом» (англ. Firestarter) — роман американського письменника Стівена Кінґа 1980 року. Твір присвячено письменниці Ширлі Джексон. 1984 року з'явилася екранізація роману.
 Обкладинка першого видання | |
| Автор | Стівен Кінґ |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Firestarter |
| Країна | США |
| Мова | англійська |
| Жанр | роман |
| Видавництво | Viking Press |
| Видано | 29 вересня 1980 |
| ISBN | 978-0670315413 |
Сюжет
Студент Енді Макґі (англ. Andy McGee) за двісті доларів погодився стати учасником наукового експерименту секретної Контори (англ. The Shop), в результаті якого він отримав властивість навіювати іншим свої думки («Поштовх» (англ. the Push)). Його дочка — Чарлі Макґі (англ. Charlie McGee) успадковує від нього цей дар, а також у неї виявляється здатність до пірокінезу. Зав'язкою розвитку дій у романі стає бажання Контори використати дитину у своїх цілях і бажання батька врятувати дочку.
Герої
- Енді Макґі (англ. Andy McGee) — вчитель англійської мови та літератури, володіє даром навіювання. Батько Чарлі;
- Вікі Макґі (Томлінсон) (англ. Vicky McGee (Tomlinson)) — домогосподарка, дружина Енді, мама Чарлі. Володіє даром телекінезу;
- Чарлі Макґі (англ. Charlie McGee) — єдина дочка Енді та Вікі, володіє даром навіювання та пірокінезу;
- Джон Рейнберд (англ. John Rainbird) — співробітник Контори;
- Джеймс Голлістер (англ. James Hollister) — начальник Контори;
- Ірв Мендерс (англ. Irv Manders) — фермер, який прихистив Чарлі та Енді;
- Норма Мендерс (англ. Norma Manders) — дружина Ірва.
Переклад українською
Вперше переклад українською з'явився у 2021 році у видавництві КСД у перекладі Анастасії Рогози.
Посилання
- Та, що породжує вогонь (українськомовний переклад) на сайті українського видавництва КСД