У джазі тільки дівчата

«У джазі тільки дівчата» (оригінальна назва: Дехто любить це гарячим, англ. Some Like it Hot) — американська музична кінокомедія 1959 року за участю Мерилін Монро, Тоні Кертіса і Джека Леммона. Екранізація оповідання Роберта Торена й Майкла Логана. Режисер — Біллі Вайлдер.

У джазі тільки дівчата
(Дехто любить це гарячим)
Some Like it Hot
Жанр Комедія
Режисер Біллі Вайлдер
Продюсер Біллі Вайлдер[1]
Сценарист І. А. Л. Даймонд
Біллі Вайлдер
На основі Fanfares of Loved
У головних
ролях		 Мерилін Монро[2][3][…], Джек Леммон[2][4][…], Тоні Кертіс[2][4][…], George Raftd[4][5][…], Pat O'Briend[4][6][7], Мазуркевич Михайло Юліанович[4][6][7], Joe E. Brownd[4][6][7], Nehemiah Persoffd[4][6][…], Joan Shawleed[4][6][…], Dave Barryd[4][6][…], George E. Stoned[4][6][7], Beverly Willsd[6][7], Grace Lee Whitneyd[8], Tom Kennedyd[8], Paul Freesd[8], Fred Shermand[8], Генк Манн[8], Френклін Фарнумd[8], Billy Grayd, Гаррі Вілсон (футболіст, 1997), Edward G. Robinson Jr.d, Tito Vuolod, Billy Grayd[8], Harry Wilsond[8], Joe Grayd[8] і Вільям Г. О'Браєнd[8]
Оператор Чарлз Ленг
Композитор Адольф Дойч
Кінокомпанія Ashton Productions
Дистриб'ютор United Artists, Netflix, iTunes і FandangoNow
Тривалість 120 хв.
Мова англійська
Країна  США
Рік 1959
Кошторис $2,883,848
Касові збори 25 000 000 $
IMDb ID 0053291
 У джазі тільки дівчата у Вікісховищі
У джазі тільки дівчата
(Дехто любить це гарячим) у Вікіцитатах

Фільм одержав премію «Оскар» за найкращі костюми, три премії «Золотий глобус»: за найкращу жіночу роль (Мерилін Монро), за найкращу чоловічу роль (Тоні Кертіс), і як найкраща комедія; нагороду Британської кіноакадемії (BAFTA) і нагороду Гільдії сценаристів США. Американський кіноінститут назвав фільм найкращою комедією всіх часів. Пісні фільму, зокрема «I Wanna Be Loved by You», стали популярними. На 15 серпня 2021 року фільм займав 135-у позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb.

Сюжет
"Цукерочка" Кейн (Мерилін Монро)

Дія відбувається в США наприкінці двадцятих років під час сухого закону. Двоє друзів-музикантів, саксофоніст Джо й контрабасист Джері, перебувають у тяжкому фінансовому становищі й шукають роботу. Їм трапляються дві вакансії в джаз-ансамблі на період виступів у Флориді, однак ансамбль жіночий, і тому вони не отримують цієї роботи. Незабаром хлопці випадково стають свідками озброєного конфлікту між конкурентними групами мафіозі й ледве уникають розправи. Ватажок мафіозі — "Гетри" Коломбо — вирішує знайти й знищити двох свідків. Відчуваючи небезпеку, Джо та Джері вирішують виїхати з Чикаго за всяку ціну. Вони переодягаються за жінок, називають себе Дафною та Джозефиною (перед цим домовлялися, що Джері буде Джеральдиною), приєднуються до жіночого джаз-ансамблю, з яким від'їжджають до Флориди потягом. Вони знайомляться з чарівною солісткою ансамблю "Цукерочкою" Кейн (справжнє прізвище — Ковальчик). Обоє хлопців зачаровані нею й починають боротися за її симпатію, одночасно далі прикидаючись жінками.

Прибувши у Флориду й розмістившись у готелі, Джо намагається підкорити Цукерочку, передягшись і видаючи себе за мільйонера, спадкоємця нафтової компанії «Шелл». Водночас, справжній мільйонер, літній Озгуд Філдинг Третій закохується в Джері-Дафну й запрошує його на вечерю на свою яхту. Джо переконує Джері залишитися з Озгудом на березі, й поки ці двоє завзято танцюють у ресторані, він проводить вечір на яхті з Цукерочкою, яка вірить, що ця яхта є його власністю. Того таки вечора Озгуд пропонує Джері-Дафні одружитися, й той, у стані захоплення, вже забувши, що він не жінка, приймає цю пропозицію.

У цей же готель прибувають ті самі бандити на зустріч мафії з назвою «Друзі італійської опери». У ліфті вони стикаються із Джо та Джері, які відразу ж вирішують утекти, але своїми діями тільки погіршують ситуацію. Після низки погонь, курйозів і ще одного розстрілу мафіозі (цього разу самого Коломбо), вони разом із Цукерочкою тікають на яхту до Озгуда. Джо зізнається Цукерочці в обмані, але вона заявляє, що любить його такого, який він є. Джері пояснює Озгудові що вони не можуть одружитися, однак той не приймає жодних заперечень. Врешті Джері зриває з себе перуку й говорить, що він — чоловік, але Озгуд на це відповідає: «Авжеж, ніхто не досконалий».

У ролях
  • Мерилін Монро — Дана Ковальчик («Цукерочка»), солістка ансамблю
  • Тоні Кертіс — Джо, «Джозефина», саксофоніст
  • Джек Леммон — Джері, «Дафна», контрабасист
  • Джордж Рафт — «Гетри» Коломбо, мафіозі
  • Джо Е. Браун — Озгуд Філдинґ Третій, багатий відпочивальник
  • Пет О'Браєн — Детектив Малліген, ловить мафію
  • Неємія Персофф — «Малюк» Бонапарт, голова на з'їзді мафії
  • Джоан Шоулі — Красуня С'ю, диригентка ансамблю
  • Біллі Грей — Сіг Полякофф, голова контори з найму музик
  • Джордж Е. Стоун — Чарлі «Зубочистка», жертва «Гетрів»
  • Дейв Баррі — Бінсток, директор ансамблю

Музичні композиції з фільму
  • «Runnin' Wild» (А. Г. Гіббз, Джо Грей, Лео Вуд)
Виконала Мерилін Монро.
  • «Sugar Blues» (Вільямс-Флетчер)
  • «Down Among The Sheltering Palms» (А. Г. Гіббз, Джо Грей, Лео Вуд)
  • «Randolph Street Rag» (Адольф Дойч)
  • «I Wanna Be Loved By You» (Берт Калмар, Гербер Вуд, Гері Рубі)
Виконала Мерилін Монро.
  • «Park Avenue Fantasy (Stairway To The Stars)» (Меті Малнек — Френк Сіньйореллі)
  • «Down Among The Sheltering Palms/La Cumparsita/I Wanna Be Loved By You» (Олмар-Брокман)
  • «I'm Through With Love» (Газ Кан, Меті Малнек, Джей Лівінстон)
Виконала Мерилін Монро.
  • «Sweet Georgia Brown» (Бен Берні, Масео Пінкар, Кенет Кейсі)
  • «By the Beautiful Sea» (Гері Керол, Геролд Атерідж)
  • «Some Like It Hot» (Меті Малнек — І. А. Л. Даймонд)
  • «La Cumparsita» (Жерардо Матос Родрігез)[9]

Джерела
  1. Freebase Data Dumps — Google.
  2. http://stopklatka.pl/film/pol-zartem-pol-serio
  3. https://www.filmaffinity.com/en/film353180.html
  4. http://www.ofdb.de/film/8332,Manche-m%C3%B6gen's-hei%C3%9F
  5. http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=26186.html
  6. http://www.imdb.com/title/tt0053291/fullcredits
  7. http://www.bbfc.co.uk/releases/some-it-hot-1959
  8. ČSFD — 2001.
  9. Саундтрек фільму У джазі тільки дівчата на сайті IMDb (англ.)

Посилання
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.