Шхуна «Колумб» (повість)

У 1938-1939 роках Микола Трублаїні публікував на сторінках часопису «Піонерія» повість «Лебединий острів» та на шпальтах газети «На зміну» повість «Юнга з «Колумба». У 1940 році ці твори були відредагувані та об'єднані у повість з чотирьох розділів, яку було опубліковано у «Видавництві дитячої літератури ЦК ЛКСМУ» під назвою «Шхуна “Колумб”»[1][2][3].

Події у повісті розгортаються на шхуні «Колумб», що перевозить рибу на консервний завод, та у маленькому рибальському виселку Соколиний на Лебединому острові у Чорному морі. У виселку всього 40 рибальських хат, неподалік від нього розташовані — маяк, на західному кінці острова, де мешкала родина Завірюх, та хата інспектора рибного нагляду Ковальчука на сході острова. Також деякі сцени відбуваються у курортному містечку Лузани.

Головні герої: Марко Завірюха, Яся Знайда та Люда Ананьєва потрапляють у різні небезпечні пригоди, але викривають шпигуна Анча, котрий має намір завадити науковим дослідженням з видобутку гелію.

• Марко Завірюха — сімнадцятирічний юнак, вже два роки є юнгою рибальської шхуни «Колумб», що належала «Рибтресту». Мріє вступити до морехідного технікуму.
• Яся Знайда — чотирнадцятирічна сирота, яка втратила батьків під час вибуху на пароплаві «Дельфін», їй прихистила дружина рибінспектора Ковальчука. Вона дивакувата та замкнута дівчинка, на острові її вважають дефективною.
• Люда Ананьєва — шістнадцятирічна донька професора Ананьєва.
• Андрій Гордійович Ананьєв — професор, що розробив проект добування гелію з торіаніту, який він віднайшов у піску Лебединого острова.
• Анч — фотограф, шпигун (агент №22) іноземної держави.
• Яків Степанович Ковальчук — рибний інспектор, який допомагає Анчу, оскільки той знає про його минуле та ним шантажує.
• Дмитро Пилипович Завірюха — батько Марка Завірюхи, наглядач маяка.
• Міхтей Завірюха — дідусь Марка Завірюхи, материн батько.
• Стах Очерет — шкіпер рибальської шхуни «Колумб».
• Левко Ступак — матрос-моторист рибальської шхуни «Колумб». Врятував Знайду та вважається ї хрещеним.
• Андрій Камбала — матрос-стерновий рибальської шхуни «Колумб».
• Тиміш Бойчук — рибалка, після смерті рибінспектора взяв до себе Знайду.
• Грицько Завірюха — восьмилітній брат Марка Завірюхи.
• Петро Петрович Бариль — льотчик «Рибтресту», пілот літака «Розвідник риби», колишній військовий, старший лейтенант.

У 1963 році за мотивами повісті на Кіностудії імені Олександра Довженка режисером Євгеном Шерстобитовим було зфільмовано стрічку «Юнга зі шхуни „Колумб“».

• Микола Трублаїні. Лебединий острів // Піонерія. — 1938. — № 9. – С. 4–16 ; № 10. – С. 41–47 ; № 11. – С. 12–19 ; № 12. – С. 25–34.
• Микола Трублаїні. Лебединий острів // Піонерія. — 1939. — № 1. – С. 15–24 ; № 2. – С. 23–33 ; № 3. – С. 44–54 ; № 4. – С. 32–43 ; № 5. – С. 31–39 ; № 6. – С. 27–37 ; № 7. – С. 19–28.
• Микола Трублаїні. Шхуна «Колумб». — Київ: Видавництво дитячої літератури ЦК ЛКСМУ, 1940. — 328 с.
• Анатолій Подолинний. Капітан дитячої літератури: До 80-річчя від дня народження Миколи Трублаїні. — Київ: Т-во «Знання» УРСР, 1987. — 48 с.
• Микола Сиротюк. Микола Трублаїні. Життя і творчість. — Київ: Видавництво дитячої літератури ЦК ЛКСМУ «Молодь», 1956. — 172 с.
• Микола Сиротюк. Микола Трублаїні. Літературний портрет. Критико-біографічні нариси. – Київ: «Дніпро», 1960. — 167 с.

• Микола Трублаїні. Шхуна «Колумб» (Аудіокнига). 1 частина
• Микола Трублаїні. Шхуна «Колумб» (Аудіокнига). 2 частина