FFP класи респіраторів

'EN 149'  європейський стандарт вимог до випробувань та маркування для фільтрування напівмасок. [1] Такі маски покривають ніс, рот і підборіддя і може мати клапани для вдиху та / або видиху. [1] EN 149 визначає три класи таких напівмасок для частинок, які називаються 'FFP1' , ' FFP2 'і' FFP3 ', (FFP = фільтруючий шматок обличчя) відповідно до їх ефективності фільтрації. Він також класифікує маски на "лише в одну зміну" (не можна використовувати повторно, з позначкою 'NR' ) або "багаторазово використовувати (більше однієї зміни)" (з позначкою `` 'R' ), і додаткова маркувальна буква 'D' означає, що маска пройшла додатковий тест на засмічення доломітом. Такі механічний респіратор фільтру захищають від вдихання частинок, таких як пил частинок, крапель та аерозоль с. [2]

У Австралії, Новій Зеландії, Кореї та Бразилії застосовуються майже однакові тести (але з різним маркуванням). Подібні стандарти застосовуються в США, Китаї та Японії. Наприклад, маски EN 149 FFP2 мають вимоги, подібні до характеристик маска N95 в Сполучених Штатах та KN95 у Китаї, а маски EN 149 FFP3 мають подібні вимоги до ефективності масок N99 у Сполучених Штатах. Однак вимоги до випробувань EN 149 дещо відрізняються від американських / китайських / японських стандартів: EN 149 вимагає додаткового аерозольного випробування парафінової олії, і він випробовує при діапазоні різних швидкостей потоку і визначає кілька пов'язаних та допустимих рівнів перепад тиску. [3] [4]

Класифікація

Стандарт EN 149 визначає вимоги до експлуатаційних характеристик для трьох класів напівмасок, що фільтрують частинки: FFP1, FFP2 та FFP3. Захист, що забезпечується маскою FFP2 (або FFP3), включає захист, що забезпечується маскою класів нижчих номерів.

На масці, що відповідає стандарту, повинен бути написаний клас разом із назвою стандарту та роком публікації, а також будь-якими відповідними кодами опцій, наприклад “EN 149: 2001 FFP1 NR D”. Деякі виробники додатково використовують колір гумки для визначення класу маски, однак стандарт EN 149 не вказує жодного такого кольорового кодування, і різні виробники застосовують різні колірні схеми.

Клас [5] Межа проникнення фільтра (при витраті повітря 95 л / хв)

Внутрішня витік Типова еластична стрічка

- FFP1 Фільтрує щонайменше 80% повітряних частинок <22% Жовтий - FFP2 Фільтрує щонайменше 94% повітряних частинок <8% Синій або Білий - FFP3 Фільтрує щонайменше 99% повітряних частинок <2% Червоний

Маска FFP1

В основному він використовується як пилова маска (наприклад, для робіт зроби сам]. Пил може спричинити захворювання легенів, такі як силікоз, антракоз, сидероз та азбестоз (зокрема пил із кремнезему , вугілля, залізняк, цинк, алюміній або навіть цемент).

Маска FFP2

Маски FFP2 з клапаном видиху
  • Відсоток фільтрації аерозолю: Не менше 94%.
  • Внутрішня швидкість витоку: максимум 8%. [5]

Ця маска забезпечує захист у різних сферах, таких як скляна промисловість, ливарне виробництво, будівництво, фармацевтична промисловість та сільське господарство. Він ефективно зупиняє порошкоподібні хімікати. Ця маска може також служити захистом від респіраторного вірусу, таких як пташиний грип, SARS-CoV-2 або [[важкий гострий респіраторний синдром | важкий гострий респіраторний синдром, пов’язаний з коронавірусом] ] (ГРВІ), а також проти бактерій пневмонічної чуми та туберкульозу. [6] Це схоже на маска N95. < ref name = 3m-порівняння />

Версія 2009 року

З опублікуванням версії стандарту 2009 року, позначення маски для захисту органів дихання тепер є "напівмаска з фільтруванням твердих частинок". Абревіатура NR або R додається після FFP1, FFP2, FFP3:

  1. NR (не використовується багаторазово): якщо використання фільтруючої маски для обличчя обмежено одним робочим днем. Це не можна багаторазово використовувати.
  2. R (багаторазове використання): якщо фільтруюча маска для половини обличчя може використовуватися більше одного робочого дня, то вона може бути багаторазовим.

До додаткових суфіксів належать:

  • Маски NR проти засмічення (D). Коли напівмаска пройде тест на пил доломіт, можна додати букву D, яка вказує на те, що термін служби може перевищувати 8 год. [7] Приклад: FFP3 NR D.
  • Клапан. Наявність клапана можна вказати літерою V. [8] Шаблон:Необхідне цитування
  • Тип твердих частинок. Букви S або L відповідно вказують на фільтрацію твердого пилу (лише NaCl) або рідкого туману (парафінова олія). Приклад: FFP3 SLV. Шаблон:Потрібне цитування

Маски, виготовлені до врахування нового стандарту, все ще можуть мати старе маркування.

Маркування

Респіратори FFP — це тип засоби індивідуального захисту (ЗІЗ). Ось повідомлення, яке повинно з’являтися на кожній масці:

  • Назва виробника
  • Маска
  • Номер CE органу з сертифікації (лише FFP3) + EN 149: 2009 + клас маски (FFP1, FFP2 або FFP3) + абревіатура (NR або R) (Примітка: у випадку FFP1 процедури оцінки відповідності виконує виробник згідно з Додатком IV (Модуль A)

Маркування повинно відповідати Директиві Європейського Союзу 89/686 / ЄЕС [5] щодо ЗІЗ. Якщо будь-який із цих записів відсутній, маска буде вважатися `` невідповідною .

Медичне використання

'EN 149' перевіряє здатність масок захищати їх від вдихання рідких та сухих аерозолів. Він не робить жодних тверджень про те, і спеціально не перевіряє придатність таких масок для боротьби з інфекцією проти повітряної трансмісії патогенних мікроорганізмів через респіраторні краплі s. Тим не менш, маски FFP2 та FFP3 зазвичай використовуються для цієї мети в медичній практиці.

Подібні стандарти

Шаблон:Основний У кількох регіонах використовуються стандарти, засновані на майже ідентичних випробуваннях і порогових значеннях, як у EN 149, але з різними маркуваннями: [3]

  • Росія (ГОСТ Р 12.4.191-2011): ідентично.
  • Південна Корея (KMOEL - 2017-64): вважається ідентичною версії до 2009 року. FFP1 називається "2 клас" або KF80, FFP2 "1 клас" або KF94, а FFP3 "спеціальний сорт" або KF99. [9]
  • Австралія та Нова Зеландія (AS / NZ 1716: 2012): подібні сорти з іншим тестовим агентом. Оцінки пишуться просто "П".
  • Бразилія (ABNT / NBR 13698: 2011): ідентична версії до 2009 року. Оцінки записуються як "PFF". [10]

Інші регіони використовують подібні тести, які (частинами) більше нагадують вимоги 42 CFR 84 у Сполучених Штатах:

  • Японія (JMHLW-Notification 214, 2018): подібні марки з різною схемою кодування для типів NR / R та S / L. Написано з двобуквеними префіксами D / R та S / L, які відповідають NR / R та S / L відповідно. Вимоги до витоків відсутні. [11]
  • Тайвань (CNS 14755): марки D1 ​​/ D2 / D3 для ефективності 80/95/99. Відсутність вимог до витоку всередину.

Див. Також

Примітки та посилання

  1. [https: // стандарти .cen.eu / dyn / www / f? p = 204: 110: 0 :::: FSP_PROJECT, FSP_ORG_ID: 32928,6062 & cs = 1FC98AD34A5EE26A0CB5A6155ED4D6E5E Засоби захисту органів дихання - Фільтрування напівмасок для захисту від частинок - Вимоги, випробування, маркування]. Європейський комітет стандартизації (CEN). травень 2009. EN 149: 2001 + A1: 2009 (E).
  2. Шаблон:Цитувати веб
  3. [https: //multimedia.3m.com/mws/media/1791500O/comparison-ffp2-kn95-n95-filtering-facepiece-respirator-classes-tb.pdf Порівняння класів FFP2, KN95 та N95 та інших фільтруючих маскувальних класів]. Бюлетень технічних даних 3M. 1 січня 2020. Проігноровано невідомий параметр |дата доступу= (довідка)
  4. [https: //www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/respirators-strategy/crisis-alternate-strategies.html Стратегії оптимізації постачання N95 Респіратори: криза / альтернативні стратегії]. США Центри з контролю та профілактики захворювань (en-us). 17 березня 2020. Процитовано 28 березня 2020. Шаблон:PD-inline
  5. [https: //www.esst-inrs.fr/3rb/ressources/ed105.pdf Fiche pratique de sécurité ED 105. Resparetoire de protection respiratoire et métiers de la santé]. [[[Institut national de recherche et de secuité | INRS]]. Проігноровано невідомий параметр |робота= (довідка); Проігноровано невідомий параметр |дата доступу= (довідка)
  6. [http: //www.sante.gouv.fr /risques-infectieux-en-milieu-de-soins-masques-medicaux-ou-appareils-de-protection-respiratoire-jetables-quel-materiel-choisir.html Risques infectieux en milieu de soins - masques médicaux ou appareils де захист респіраторії, що продається: quel matériel choisir?]. sante.gouv.fr. 27 серпня 2009. Процитовано 16 червня 2015.
  7. MOLDEX-METRIC. [http: / /fiprotec.com/fichiers_niveau2/40/Moldex_FFP_3305_3405_3505.pdf La série 3000 FFP].
  8. [http: //www.mannengineers.com/assets/pdf/venus_brochure_1_60.pdf 2016 Каталог]. VENUS Safety & Health Pvt. ТОВ.
  9. Шаблон:Цитувати журнал
  10. [https: // www.zambini.org.br/pdfs/ABNT%20NBR%2013698-2011%20%20-%20Equipamento%20de%20proteção%20respiratória%20%E2%80%94 % 20Pe% C3% A7a% 20semifacial% 20filtrante% 20para% 20part% C3% ADculas.pdf ABNT / NBR 13698: 2011 E quip amento de proteção respiratória - Peça semifacial fi ltrante para partículas] (pt-BR).
  11. [https: //www.jniosh.johas.go.jp/icpro/jicosh-old/english/law/DustMask/index. html Стандарт для маски від пилу]. Домашня сторінка JICOSH.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.