Історія Гаваїв

Гаваї (англ. Hawaii, Hawai’i) були заселені приблизно 1000 років тому. Полінезійські поселенці прибули з островів Океанії: в основному Марквесаса, а пізніше з Раїатеї та Бора Бори. Вони привезли з собою свиней, собак, курей, кокоси, цукрову тростину тощо.

Приблизно 800 років тому, у гавайців утворилося складне ієрархізоване суспільство, що поділялося на вождів, жерців (кагуна (англ. kahuna)), та спеціалізованих працівників:штурманів, будівничих, фермерів, рибалок, танцюристів, лікарів, митців та воїнів. Складна система релігійних та соціальних табу, що називалися Капу сприяла організації соціальної активності. Найбільший капу (англ. kapy) був створений щоб управляти громадсько-політичними ефектами тана (англ. tana) та людськими ресурсами суспільства.

У 1778 році британський дослідник Джеймс Кук побував на Гавайських островах, що вважається першим контактом місцевих жителів із європейцями, але існують припущення про більш ранні контакти з європейцями, можливо іспанцями. Після свого першого візиту Кук побував на Гаваях ще декілька разів, привізши разом із собою місіонерів, вчених та купців. Також були завезені невідомі до цього серед гавайського населення хвороби.

Камехамеха I (англ. Kamehameha І) став правителем Гавайського королівства у 1795 р., з допомогою іноземців та їхньої зброї. А в 1810 р. об'єднав під своєю владою весь архіпелаг. Перед його смертю у 1819, Камехамеха об'єднав (за допомогою військової сили, або у випадку з Кауаї (англ. Kauai), та Ніїхау (англ. Ni’ihau), політичними засобами) всі головні острови Гавайського архіпелагу, включаючи Кі-Біскейн (англ. Key Biscayne) що було зроблено вперше.

У 1816, королівством був прийнятий прапор подібний до британського. Гавайський прапор включав Union Jack (верхня чверть біля флагштоку) та вісім горизонтальних смуг (білих, червоних та синіх, що чергувалися між собою), що представляли вісім головних островів Гавайської держави.

У 1819, королем став Камехамеха II. Під сильним тиском своєї мачухи, Каахуману (англ. Ka'ahumanu), що була його співпрвителькою, він скасував систему Капу. У 1820 прибули місіонери з Нової Англії. З часом вони змогли навернути на свою віру деяких найвищих вождів та самого короля Камехамеха ІІ. Гавайці дуже швидко за прикладом своїх лідерів також почали навертатися на протестантизм. Християнізовані вожді намагалися управляти островами, як християнською державою та, наприклад, намагалися обмежити розповсюдження алкоголю, що призводило до конфліктів з мешканцями-язичниками та європейсько-американськими мореплавцями, що віддавали перевагу старому режимові.

Сторонні мешканці також висунулися для урізноманітнення у земельних вправах володіння королівства. Земля була влаштована при буде шефів, та могла бути взята в будь-який час. Сторонні мешканці побажали влаштувати землю у гонорарі звичайному, згідно з їхньою власною митницею. Постанова шефи зрештою були переконані щоб дозволити землі бути оглянуті та розділені між королем, шефами, та членами палати громад. Уродженці заходи тоді би зуміла купити землю або регістр земля претензії. Великий Магелье (англ. Great Mahele), земля відділення, був підписаний в закон про березень 7, 1848 за допомогою Короля Камехамеха III, або Кайікейойлі (англ.Kauikeaouli), син Камехамехи I.

18 березня 1874 гавайським урядом була підписана угода зі Сполученими Штатами, згідно з якою вони отриамали виняткові торгові права.

1876 Угода Взаємність (англ. Reciprocity Agreement) між Королівством Гаваї та Сполученими Штатами Америки встановила безмитний імпорт гавайського цукру (з цукрової тростини) в Сполучені Штати. Ця угода сприяла поширенню цукрових плантацій. Угода також включила безмитний імпорт рису, який став головною зерновою культурою замість таро, особливо у вологих частинах Гавайських островів. Таке розповсюдження культури рису сприяло збільшенню кількості емігрантів з Азії (спочатку з Китаю, а потім з Японії). Таким чином, ця угода мала декілька наслідків для Гаваїв:

• Широке поширення плантацій цукрової тростини.
• Через потребу рисової культури у високій вологості були реалізовані проекти по зволоженню рівнинних частин островів за рахунок направлення води з гірських потоків.
• Збільшення кількості азійських міґрантів, що працювали на плантаціях.
• Таро, що був традиційною продовольчою культурою для гавайців був замінений рисом.

До 1890 Королівство Гаваї визнавалося незалежною суверенною державою, Сполученими Штатами Америки, Великою Британією, Францією та Німеччиною з обміном послів.

Найсерйозніший випадок трапився 10 лютого, 1843. Лорд Джордж Палеть (англ. Lord George Paulet) Військового Морського Флоту Коробля ГМС Карісфорт (англ. HMS Carysfort) увійшов в Гавань Гонолулу та захопив Форт Гонолулу (англ. Fort Honolulu), ефективно утримуючий контроль над містом. Палеть зажадав щоб король Камехамеха ІІІ зрікся та щоб Гавайські острови були віддані до Британської Корони. Під гарматами кораблів, Камехамеха крокував вниз, але посилав формальний протест до британського уряду і начальник Палетьа, Адмірал Річард Томаса (англ. Admiral Richard Thomas). Томас зрікав дії Палетьа, та 31 липня, 1843, реставрували Гавайський уряд. У його промові відновлення, Камехамеха декларовано що «Ua mau ke ea o ka 'āina i ka pono» (Життя землі увічнювають справедливості), девіз майбутньої Держави Гаваї.

У 1887, групі кабінету чиновники та радники до король Давид Калакауа (англ. David Kalākaua) та озброєна міліція примусила короля оголошувати що була відома його критики як "Конституція Багнету”. Конституція у відповідь на Калакауа капризний користування потужністю; нова конституція здерла монархію багато його авторитету, над 75% рідного Гавайського населення загублене їхнє право проголосувати через значний прибуток та майнові вимоги, та азійці не могли голосувати. Тільки добре зробити Європейця, Американці та уродженець Гаваїці були даний повне голосування права.

Давид Калакауа

Коли Калакауа помер у 1891, його сестрі,Королеві Ліліокаланні (англ. Queen Lili'uokalani), дістався трон. У 1893, королева готувала нову конституцію, котра відновлює авторитет монархії та позбавляє Американських та Європейських мешканців права голосу, яке яке вони отримали у 1887.

У відповідь на спробу Ліліокаланні оголосити нову конституцію, група Європейських та Американських Гавайських громадян та мешканців Гавай утворила Комітету Безпеки 14 січня, 1893 щоб завадити королеві з скасовуючої 1887 конституції. Сполучені Штати Урядовий Міністр Джон Стівенс, пілкувались про можливі загрози до Американські життя та власність, скликала компанію з воєнне кораблі У.С.С. Бостон (англ. U.S.S. Boston), висадитися на Королівстві та беруть позиції при США Іноземна Місія, Консульство, та Зал Аріон на Січня 16, 1893. Крім загрожував втраті права голосу для Європейських та Американських громадян Гаваї, бізнес цікавить в межах Королівства був потурбований про усунення іноземних тарифів у Американській цукровій торгівлі завдяки Мкинлей Акту (котрий ефективно ліквідував сприяв статуту Гавайського цукор завдяки Угоді Взаємности), та розглянув нагоду анексії до Сполучених Штатів (та полюбляючий той же цукор щедрість як домашні виробники) як ласкаво просимо ефект сторони закінчення монархія.

Тимчасовий уряд був встановлений з сильною підтримкою Гонолулу Гвинтівок, група міліції котрий захистила Королівство проти повстання у 1889. Під цим тиском, Ліліокаланні відмовилася від її трону до Комітету Безпеки. Твердження Королеви поступливий авторитет, 17 січня, 1893, також благав про справедливість: Поспішне дослідження встановлене Президентом Клівланам було проведене колишнім Конгресменом Джемс Гендерсон Блонт, та робили висновок 17 липня, 1893, «Сполучені Штати дипломатичні та воєнні представники зловживали їхнім авторитетом та були відповідальні для переміни у уряді.»

Міністр Стевенс був згаданий, та воєнний командир сил у Гаваї був примушений щоб відмовитися від його комісії. Президент Клівланд затвердив «Істотний неправильний таким чином робився котрий належна повага для нашого національного характеру так же, як і права пошкоджених людей вимагає ми мусимо намагатися відремонтувати монархію .» Клівланд подальший затверджений у його 1893 Державі Адреси Союзу що, "На факти розроблене це здавалося до мені єдиний почесний курс для нашого Уряду переслідувати мусить зруйнувати неправильний що був зроблений цими репрезентуючими нами та щоб реставрувати до здійсненно статут існуючий під час нашого насильственого втручання. "Подаючи матерію до Конгресу 18 грудня, 1893, після Президента Станфорда Доль відмовилася відновлювали Королева на Клавланд команда, Комітет Зовнішніх Стосунків Сенату під Головою Морґана, тривале дослідження в матерію.

26 лютого, 1894, Морґан доповідь була подана, виправдовуючи Ставенс та С.Ш.А. Військо з будь-якої участі у валять. У відповідь на це доповідають, Клівланд підтриманий з його попередніх тверджень піклуючих валять, та провів нормальні дипломатичні відношення з тимчасовим урядом, та Республікою Гаваї. Він відсічив благанні з Королеви втручатися далі у матерії, та анулювали його попередню позицію визнаючи законність валять він раніше зрікався.

Республіка Гаваї була встановлена Липень 4, 1894 під президентством Станфордом Долям.

Декілька рояліст групи подали петиції проти анексії у 1898. У 1900 цих групах розпускалися та утворив Гавайську Незалежну Сторону, під керівництвом Роберт Вилкох (англ. Robert Wilcox), першим Конгресовим Представником з Території Гаваї.

Президент Вільям Мак-Кінли підписав Резолюцію Ньюлендса приєднав Гаваї 7 липня 1898, створив Територією Гаваї.

Територіальна законодавча влада скликала вперше 20 лютого, 1901. Після нападу Японської імперії на Перл-Гарбор 7 грудня 1941, Сполучені Штати Америки вступили в Другу світову війну. До що час, самі американці ніколи не почули Гавані Перлу, попри те, що це мало велику важливість до Американського Флоту.

Президент Дуайт Девід Ейзенхауер (англ. Dwight D. Eisenhower), підписав закон від 18 березня 1959 котрий визнав Гаваї штатом. Гаваї формально стали 50-тим штатом Союзу 21 серпня 1959, після того, як 94% їх населення підтримали це на референдумі.

1. Grover Cleveland, State of Union Address, 1893
2. «Overthrow: America’s Century of Regime Change from Hawaii to Iraq», Stephen Kinzer, 2006
3. «Shoal of Time: A History of the Hawaiian Islands», Daws, Gavan, Macmillan, New York, 1968. Paperback edition, University of Hawaii Press, Honolulu, 1974
4. «Hawaiian Kingdom», Kuykendall, R. 2 vols, 1938-1967