Айнсілем
Айнсілем (мальт. Għajnsielem) — місто та муніципалітет на південному сході острова Гоцо, другого за величиною в Мальті; до його території також цілком входять острів Коміно та малий ненаселений острів Комінотто. Населення муніципалітату станом на березень 2014 року становить 3 200 осіб.[1] Айнсілем є першим поселенням Гоцо на шляху від порту Мджарр до центральної частини острова. Назва міста, яка в перекладі означає мирне джерело, походить від водного джерела, навколо якого в 1700 році Великий магістр Рамон Перелльос і Роккафул збудував аркаду, у якій розміщувалися громадські вмивальники та питні фонтани зі свіжою водою.
Айнсілем Għajnsielem |
|||
---|---|---|---|
— Місто — | |||
Айнсілем | |||
|
|||
|
|||
Координати: 36°01′37″ пн. ш. 14°17′25″ сх. д. | |||
Країна | Мальта | ||
Регіон | Гоцо | ||
Район | Гоцо та Коміно | ||
Площа | |||
- Повна | 7,2 км² | ||
Населення (березень 2014) | |||
- Усього | 3200 | ||
Часовий пояс | CET (UTC+1) | ||
- Літній час | CEST (UTC+2) | ||
Поштовий індекс | GSM | ||
Телефонний код(и) | 356 | ||
Вебсайт: | |||
Серед пам'яток міста найвизначнішими є церква Діви Марії Лурдської з гострим шпилем, форт Чамбрей та парафіальна церква Діви Марії Лоретської, яка підноситься над містом.
Міська символіка
Латинською мовою девіз міста звучить як Ob fontem prosperitas, або мальт. Nistaghna b’nixxiegha ilma, що в перекладі означає «Проціватає завдячуючи джерелу». Саме джерела в цій місвості привабили перших поселенців, і поступово зумовили її процвітання та достаток.
Туристичні об'єкти
- Гавань Мджарр
- Форт Чамбрей
- Церква Діви Марії Лурдської
- Церква Діви Марії Лоретської
- Церква Святого Антонія
- Башта Мджарр іш-Шіні
- Храмові комплекси Імзебіт і Тал-Кіан
- Башта та каплиця Святої Сесилії
- Башта Гарзес (знесена 1848 року)
Коміно
Коміно є третім за величиною островом Мальтійського архіпелагу з площею 3,5 кв.км. Нині на острові мешкає лише чотири людини та він є природним заповідником і притулком для птахів. Найвідомішими спорудами на Коміно є збудовані в 1618 році башта Святої Марії та католицька каплиця Святого сімейства, а також батарея Святої Марії 1716 року. Популярним туристичним місцем є Блакитна лагуна, розташована між Коміно та острівцем Комінотто. Її кожного дня через піщані пляжі та прозору воду відвідують велика кількість туристичних суден, а також дайверів, сноркелерів та плавців.
Спорт
- Місцевий футбольний клуб «Айнсілем» виступає в Першому дивізіоні Футбольної ліги Гоцо, вищому з двох футбольних дивізіонів на острові. Клуб 7 разів вигравав чемпіонат Гоцо, та 6 разів ставав переможцем Кубку Футбольної асоціації Гоцо.
Засоби масової інформації
В Айнсілемі базується місцеве радіо Radju Lauretana, яке працює лише 3 місяці на рік: коли відбувається міський фестиваль — у серпні, та на різдвяні й великодні святкування.
Міста-побратими
Айнсілем поріднений з Вифлеємом, Палестина[2].
Примітки
- Estimated Population by Locality 31st March, 2014 (англ.). Уряд Мальти. 16 травня 2014. Архів оригіналу за 21 червня 2015. Процитовано 21 липня 2016.
- Ghajnsielem and Bethlehem sign a twinning agreement (англ.). Gozo News.Com. Процитовано 4 лютого 2011.