Бойовий кінь (фільм)

«Бойовий кінь» (англ. War Horse) воєнна драма Стівена Спілберга, екранізація повісті Майкла Морпурго.

«Бойовий кінь»
«War Horse»
Жанр драма, воєнний, історичний
Режисер Стівен Спілберг
Продюсер Кетлін Кеннеді
Стівен Спілберг
Ревель Гест
Сценарист Лі Холл
Річард Кертіс
За твором Майкла Морпурго
На основі War Horsed
У головних
ролях
Джеремі Ірвін
Том Хіддлстон
Пітер Муллан
Емілі Вотсон
Девід Тьюліс
Оператор Януш Камінський
Композитор Джон Вільямс
Художник Rick Carterd
Кінокомпанія DreamWorks
Touchstone Pictures
Дистриб'ютор B&H Film Distribution Company
Тривалість 146 хв.
Мова англійська
Країна  США
Рік 2011
Кошторис $ 66 млн.
Касові збори $ 177.6 млн.[1]
IMDb ID 1568911
Рейтинг IMDb:
warhorsemovie.com

В США стрічка вийшла у прокат на Різдво 2011-го, в Україні — 26 січня 2012 року.

Сюжет

В стрічці режисер досить оригінально зобразив події Першої світової війни на прикладі долі коня з кличкою Джої. Провідною ідеєю фільму є схожість людських цінностей і прагнень людей по різні боки лінії фронту, та спроба передати жорстокі реалії воєнного часу в загалом пом'якшеному й мелодраматичному тоні.

Ролі виконують та дублюють

Роль
Актор
Актор дубляжу
Альберт Нарракотт Джеремі Ірвін Андрій Соболєв
Роуз Нарракотт Емілі Вотсон Олена Бліннікова
Тед Нарракотт Пітер Маллан Валерій Легін
Лайонс Девід Тьюліс Анатолій Пашнін
Капітан Ніколс Том Гіддлстон Дмитро Терещук
Майор Стюарт Бенедикт Камбербетч Андрій Мостренко
Чарлі Веверлі Патрік Кеннеді Дмитро Бузинський
Дідусь Емілі Нільс Ареструп Юрій Висоцький
Емілі Селін Бакенс Єлизавета Марченко
Ґюнтер Девід Кросс Михайло Федорченко
Міхаель Леонард Кероу В'ячеслав Хостікоєв
Сі Істон Гарі Лайдон Павло Костіцин
Сержант Фрай Едді Марсан Михайло Войчук
Джорді Тобі Кеббелл Дмитро Гаврилов
Петер Гіннерк Шонеманн Дмитро Сова
Медик Там Дін Берн Євген Шах
Аукціоніст Джерард МакСорлі Олександр Ігнатуша
Армійський лікар Ліам Каннінґем Олег Лепенець
Сусідка Наракота Меґґі Оллереншоу Валентина Гришокіна
Сержант Сінг Ірфан Хуссейн Роман Чупіс
Майор Томпкінс Піп Торренс Микола Боклан
Аукціоніст Філіп Ноан Анатолій Барчук
Сержант Сем Перкінс Джофф Белл † Микола Карцев

Перекладач: Роман Дяченко
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Творчий консультант: Mariusz Arno Jaworowski
Студія дубляжу: Le Doyen
Мікс-студія: Shepperton International
Виробництво української версії: Disney Character Voices International, Inc.

Цікаві факти

  • Роль коня Джої протягом фільму виконували 14 коней.
  • «Головний» кінь, Файндер, також знімався у фільмі 2003 року «Фаворит».

Примітки

Посилання


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.