Вони живуть

«Вони живуть»[1] (англ. They Live) американський фантастичний фільм з елементами антиутопії і сатири 1988 р. сценариста і режисера Джона Карпентера за оповіданням Рея Нельсона «О восьмій ранку» (англ. Eight O'Clock in the Morning).

Вони живуть
англ. They Live
Жанр Наукова фантастика
Сатира
антиутопія
Режисер Джон Карпентер
Продюсер Ларрі Франко
Сценарист Джон Карпентер
У головних
ролях
Родді Пайпер
Мег Фостер
Кіт Девід
Оператор Гарі Кіббі
Композитор Джон Карпентер
Алан Говарт
Кінокомпанія Alive Films
Дистриб'ютор Universal Pictures
Carolco Pictures
Тривалість 98 хв.
Мова англійська
Країна  США
Рік 1988
Дата виходу 4 листопада 1988
Кошторис $3 млн
Касові збори $13 млн
IMDb ID 0096256
theofficialjohncarpenter.com/they-live/
 Вони живуть у Вікісховищі

Головні ролі виконували Родді Пайпер, Кіт Девід і Мег Фостер. Сюжет розгортається навколо безіменного бродяги (так званий «Джон Нада» в титрах), який виявляє приховане вторгнення прибульців, а правлячий клас Землі насправді є іншопланетянами, які приховують свій зовнішній вигляд і маніпулюють іншими людьми, щоб ті витрачали гроші, споживали їжу та підсвідомо прийняли статус-кво і рабське положення через засоби масової інформації.

Фільм окупив свій бюджет в чотири рази та отримав позитивні відгуки критиків і чотири номінації.

Сюжет

Джордж Нада, безробітний з Колорадо, мандрує в пошуках роботи. У Лос-Анджелесі, куди він прибув відшукати щастя, він влаштувався чорноробом на будівництво. Дах над головою йому допомагає знайти темношкірий робітник Френк, з яким він здружився.

Одного разу Нада стає свідком розгрому церкви, де він у комірчині випадково знаходить коробку з сонцезахисними окулярами. Після того як поліція, яка здійснила розгром, поїхала, Нада повертається і вдягає окуляри. І без того недобрий світ у його очах перекинувся. Навколишня реальність стає страшною: виявляється, уряд та засоби масової інформації бомбардують людей прихованими повідомленнями, які впливають на рівні підсвідомості. Замість звичної вуличної реклами, зовнішня реклама рясніє гаслами-навіюваннями: «Споживай!», «Розмножуйся!», «Спи!». Схожі накази для навіювання рясніють на обкладинках книг і журналів.

Але варто було Нада звернути погляд на людей, як з'ясовується, що жителі Лос-Анджелеса поділяються на два типи. Перший — нормальні люди, як і він сам. Другий тип — чужі з обличчями-черепами. І ці істоти прагнуть підкорити нашу планету. А що ще страшніше, Нада побачив істинне обличчя багатьох політиків і важливих членів суспільства. Вони і не люди зовсім, а потворні та злі інопланетяни з планети у сузір'ї Андромеда. Їхня місія на Землі — проводити масову кампанію з підкорення землян своєю волею і утримувати людей у невіданні. Причому виявляється, що частина землян знає про плани прибульців і всіляко допомагає їм у надії отримати від цього вигоду, коли світ зміниться.

Вважаючи, що цього не можна допустити, Нада і Френк проникають на ключовий об'єкт прибульців — телецентр, який транслює повідомлення для маніпуляції звичайними людьми. Приносячи себе в жертву, Нада підриває передавач — величезну тарілку на даху телецентру. Диверсія вдалася: тепер навіть без окулярів усім людям стали видимі прибульці з їхніми жахливими обличчями.

Ідея фільму підхоплена у кліпі Arman Van Helden «Into your eyes».

У ролях

  • Родді Пайпер — Нада
  • Кіт Девід — Френк
  • Мег Фостер — Холлі
  • Джордж «Бак» Флауер — бродяга
  • Пітер Джейсон — Гілберт
  • Реймонд Сейнт-Жак — вуличний проповідник
  • Джейсон Робардс III — сім'янин
  • Джон Лоуренс — бородань
  • Сьюзен Барнс — шатенка
  • Сай Річардсон — чорний революціонер
  • Венді Брейнард — дочка сім'янина
  • Люсіль Мередіт — жінка інтерв'юер
  • Сьюзен Бленчард — інженю
  • Норман Елден — майстер
  • Дена Бреттон — чорний наркоман
  • Джон Ф. Гофф — добре одягнений клієнт
  • Норм Вілсон — продавець
  • Тельма Лі — заможна леді
  • Стреттон Леопольд — депресивний чоловік
  • Рецца Шан — араб клерк
  • Норман Хауелл — біловолосий поліцейський
  • Ларрі Дж. Франко — сусід
  • Том Сірл — байкер
  • Роберт Грасмер — пошарпаний блондин
  • Вінс Іннео — Passageway Guard
  • Боб Хадсон — Passageway Guard 2
  • Джон Пол Джонс — менеджер
  • Денніс Космо Майкл — чоловік ведучий новин
  • Ненсі Гі — жінка ведуча новин
  • Клаудія Стенлі — молода жінка виконавець
  • Крістін Енн Баур — жінка на телефоні
  • Ейлін Вессон — секретар
  • Грегорі Дж. Барнетт — охоронець 1
  • Джиммі Нікерсон — охоронець 2
  • Керрі Розелл — 2nd Unit Guard
  • Сіббі Деніла — гола жінка
  • Джефф Імада — чоловік прибулець
  • Мішель Костільо — жінка прибулець

в титрах не вказані

  • Джеб Стюарт Адамс — бездомна дитина
  • Дженніфер Остін — дівчина
  • Майкл Форіно — прибулець в барі
  • Роберт В. Грін — телемайстер
  • Хелен Келлі — жінка на званому обіді
  • Аль Леонг — азіат революціонер
  • Томмі Моррісон — Дейв, боєць опору
  • Норман Д. Вілсон — продавець газет

Примітки

  1. Інший неканонічний переклад «Чужі серед нас»

Посилання

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.