Герб Белфаста

Герб Белфаста, нині столиці Північної Ірландії, був офіційно наданий 30 червня 1890 року[1] хоча він використовувався від 1643 року.[2]

Герб Белфаста
Версії
Малий герб
Деталі
Носій Белфаст
Затверджений 30 червня 1890 року

Опис герба

Герб міста описується як "Party per fesse argent and azure, in chief a pile vair and on a canton gules a bell argent, in base a ship with sails set argent on waves of the sea proper". Детальніше: щит розсічено. У першому срібному півполі трикутник внизу із білячого хутра (вайр). У верхньому куті червоний квадрат (кантон), на якому срібний дзвін. Цілком ймовірно, що дзвоник є прикладом тут "промовистої" геральдики (або каламбура), що представляє перший склад слова "Белфаст". У другому синьому півполі срібний вітрильник на хвилях кольору моря (природніх). Щитотримачі - це прикутий золотим ланцюгом до корони на шиї коричневий вовк і морський кінь із золотою мурованою короною на шиї. Над срібно-синім буралетои такий же морський кінь.[1]

У нижній частині герба є чорний латинський девіз «Pro tanto quid retribuamus" на білій стрічці. Він взятий із Псалма 116 Вірша 12 у Біблії Латинської Вульгати, і це буквально "За (Про) стільки (tanto), що (quid) ми повернемо (retribuamus)" Вірш перекладається в бібліях по-різному - наприклад, як "Що я можу віддати Господу за всі його блага?.[3] Це також перекладається як "Натомість за стільки, що ми повернемо?"[4]

Історія

Цей герб належить до 1613 р., коли король Які І надав його місту статус Белфаста. Печатку з гербом використовували купці Белфаста протягом XVII століття на своїх знаках і торгових монетах.[5] На великому вітражі у мерії зображено герб, де пояснення свідчать про те, що морський коник та корабель відносять до значної морської історії Белфаста. Вовк може бути даниною засновнику міста, серу Артуру Чичестеру, і посилатися на його власний герб.

Елементи, що складають герб Белфаста, також з'являються на його прапорі.

Галерея
  • Версія, що використовується в логотипі міської ради
  • Печатка міста
  • Прапор міста

Джерела
  1. Belfast. Heraldry of the World. Процитовано 19 жовтня 2018.
  2. The History of Belfast. London: The Royal Mint. Процитовано 19 жовтня 2018. «Belfast used a coat of arms on its seal as early as 1643, but it was not until 1890 that the arms were granted officially.»
  3. King James Bible, Psalm 116 Verse 12
  4. Ekin, Tom (19 жовтня 2004). Celebrating diversity, by Belfast Lord Mayor Tom Ekin. Belfast: Alliance Party of Northern Ireland. Архів оригіналу за May 4, 2010. Процитовано 19 жовтня 2018.
  5. Brett, C.E.B. (967). Buildings of Belfast, 1700–1914. London: Weidenfeld and Nicolson. OCLC 916663779.

Белфаст

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.