Джон Годяк

Іван Годяк народився 16 квітня 1914(19140416) року у місті Пітсбург, штат Пенсільванія. Він був найстаршим з чотирьох дітей у сім'ї. Батьки Івана Годяка Василь (англ. Walter Hodiak 25 жовтня 1888 — 21 серпня 1962) та Ганна (Анна) (дівоче прізвище — Погорілець) (англ. Anna Pogorzelec, 28 лютого 1888 — 17 жовтня 1971) походили з українського села Грушатичі Перемишльського повіту Львівського воєводства (тепер Старосамбірського району Львівської області). Вони переселилися до Америки 1912 року.

В 1932 році родина переселилася у штат Мічиган і осіла в українській колонії в Гемтремку. Тут батько Годяка брав активну участь у громадському й культурному житті української громади, грав у театрі.

Любов до театру передалася від батька Іванові й він з дитячих років брав участь у театральних виставах. Початкову і середню освіту Іван одержав в Гемтремку, а в період між ними був також учнем української вечірньої школи. По закінченні школи в 1930 році, отримав стипендію у Вестерн Юніверсіті студіювати драму, однак через брак фондів у місті Гемтремк не зміг туди вписатися.

В 1933 році влаштувався у канцелярію фірми Шевроле. Швидко знайшов собі місце на радіо передачі, де вечорами брав участь в різних виставах — спочатку безкоштовно, а згодом за малу винагороду. Причому, коли Джон вперше прийшов на радіо, йому відмовили у роботі через його акцент. Іванові довелося покращувати свою англійську вимову, після чого його все ж таки взяли на радіо. Здібності талановнтого хлопця були скоро відкриті і управитель радіостації порадив йому лишити канцелярію та взятись за драму. 1938 року Годяк переходить до Чикаго і працює постійним драматичним актором на станції WMAQ, де вибивається дуже скоро вгору.

В 1942 році був запрошений у Голівуд для зйомок у фільмі «Незнайомець у місті» (англ. A Stranger in Town (1943 film)). Фільми «Рятувальний човен», «Воєнний суд над бунтівниками» і багато інших зробили його широко відомим американській публіці. Загалом же Іван Годяк за недовгий період своєї творчої діяльності — трохи більше 12 років — зіграв щонайменше у 38 фільмах.[1]

На початку кар'єри продюсери й актори радили Івану Годяку змінити своє прізвище на звичайніше для слуху англомовної людини, однак Годяк відмовився змінити своє українське прізвище.

У 1946 році одружився з американською акторкою Енн Бакстер. 9 червня 1951 року в них народилася донька Катрін. У 1953 році Годяк і Бакстер розлучилися.

Іван Годяк прожив неповних 42 роки. У нього стався серцевий напад, коли він саме збирався у будинку своїх батьків у Лос-Анджелесі на кіностудію для завершення роботи над фільмом «На межі всесвіту» (англ. On the Threshold of Space).

• 1944 — Рятувальний човен

• Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж—Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995.
• Свобода. — Джерзі Сіті і Ню Йорк, 19 лютого 1944 року, № 32. Стор. 1.
• М. Чемний. Нова зірка на срібному екрані — з українського роду. // Свобода. — Джерзі Сіті і Ню Йорк, № 40, 1 березня 1944 року. Стор. 4.
• Свобода. — Джерзі Сіті і Ню Йорк, 19 квітня 1947 року, № 90. Стор. 1.
• Свобода. — Джерзі Сіті і Ню Йорк, 14 травня 1947 року, № 111. Стор. 1.
• Статті, замітки й згадки про Івана Годяка у підшивці української американської газети «Свобода» до 1949 року, за 1950—1979 роки та 1980—2011 роки.