Дитячий альбом
Дитячий альбом (рос. Де́тский альбо́м) Op. 39 — цикл п'єс для фортепіано композитора Петра Ілліча Чайковського, що носить авторський підзаголовок «Двадцять чотири легкі п'єси для фортепіано». Цикл присвячений племіннику композитора Володі Давидову.
Написаний 1878 року, коли композитор гостював у Кам'янці в сім'ї своєї молодшої сестри Олександри Іллівни Давидової. У листі до Надії фон Мекк від 30 квітня композитор писав:
Завтра візьмусь я за збірку мініатюрних п'єс для дітей. Я давно вже подумував про те, що не завадило б сприяти в міру сил до збагаченню дитячої музичної літератури, яка дуже небагата. Я хочу зробити цілий ряд маленьких уривків безумовної легкості і з привабливими для дітей заголовками, як у Шумана. [1]Оригінальний текст (рос.)Завтра примусь я за сборник миниатюрных пьес для детей. Я давно уже подумывал о том, что не мешало бы содействовать по мере сил к обогащению детской музыкальной литературы, которая очень небогата. Я хочу сделать целый ряд маленьких отрывков безусловной легкости и с заманчивыми для детей заглавиями, как у Шумана.
Цикл був опублікований у грудні 1878 року видваництвом Юргенсона. На думку відомого фахівця з творчості Чайковського Поліни Вейдман,
Дитячий альбом, поряд із широко відомими творами Шумана, Грига, Дебюссі, Равеля, Бартока та деяких інших композиторів-класиків, входить до золотого фонду світової музичної літератури для дітей. У Росії він дав поштовх до створення ряду близьких за характером та тематикою фортепіанних опусів[2].
Зміст
№ | Назва українською | Оригінальна назва | Примітки |
---|---|---|---|
1 | Ранкова молитва | Утренняя молитва | |
2 | Зимовий ранок | Зимнее утро | |
3 | Мама | ||
4 | Гра в коней | Игра в лошадки | |
5 | Марш дерев'яних солдатиків | Марш деревянных солдатиков | Тема використана в балеті «Лускунчик». |
6 | Хвороба ляльки | Болезнь куклы | |
7 | Похорон ляльки | Похороны куклы | |
8 | Вальс | ||
9 | Нова лялька | Новая кукла | |
10 | Мазурка | ||
11 | Руська пісня | Русская песня | використано російську народну плясову «Голова ли ты, моя головушка». |
12 | Мужик на гармоніці грає | Мужик на гармонике играет | |
13 | Камаринська | Камаринская | Побудована на одному з варіантів відомої російської фольклорної теми. |
14 | Полька | ||
15 | Італійська пісенька | Итальянская песенка | використано народну італійську мелодію |
16 | Старовинна французька пісенька | Старинная французская песенка | Композітор використав цю мелодію, дещо видозмінивши її, в хорі менестрелів з II дії опери «Орлеанська діва». |
17 | Німецька пісенька | Немецкая песенка | Припускається використання тірольської народної пісеньки |
18 | Неполітанська пісенька | Неаполитанская песенка | Тема перенесена в «Дитячий альбом» з 3-го дії балету «Лебедине озеро». |
19 | Нянина казка | Нянина сказка | |
20 | Баба-Яга | ||
21 | Солодка мрія | Сладкая грёза | |
22 | Пісня жайворонка | Песня жаворонка | |
23 | Шарманщик співає | Шарманщик поёт | Композітор використовує італійський (венеціанський) мотив за основу п'єси. |
24 | У церкві | В церкви | Використаний церковний мотив так званого «шостого голосу». |
Похідні твори
Дитячий альбом П. І. Чайковського ліг в основу похідних творів:
- Анатолій Іванов — Транскрипція для ударних інструментів
- Дитячий балет за сценарієм Галіни Крутикової (1996)