Збірка промінців надії

«Збірка промінців надії» (англ. Silver Linings Playbook — в прокаті був російською мовою з українськими субтитрами[4][5]) — американська драматична комедія Девіда Рассела, що вийшла 2012 року. Картина створена на основі однойменного роману Метью Квіка.

Збірка промінців надії
англ. Silver Linings Playbook
Жанр драма
комедія
Режисер Девід Рассел
Продюсер Донна Джільйотті
Брюс Коен
Джонатан Гордон
Сценарист Девід Рассел
На основі роману «Збірка промінців надії» Метью Квіка
У головних
ролях
Бредлі Купер
Дженніфер Лоуренс
Роберт де Ніро
Джекі Вівер
Кріс Такер
Анупам Хер
Оператор Масанобу Такаянаґі
Композитор Денні Ельфман
Монтаж Джей Кессиді
Криспін Страсерс
Художник Judy Beckerd
Кінокомпанія The Weinstein Company
Mirage Enterprises
Дистриб'ютор The Weinstein Company
Тривалість 122 хв
Мова англійська
Країна  США
Рік 2012
Дата виходу США — 25 грудня 2012
Україна — 13 грудня 2012
Кошторис $21 млн[1]
Касові збори $233,753,992 (з них внутрішні — $131,504,964, закордонні — $102,249,028)[2]
IMDb ID 1045658
Рейтинг MPAA: R[3]
Сайт фільму (англ.)]
 Збірка промінців надії у Вікісховищі

Сценарій картини написав Девід Рассел, продюсерами були Донна Джільйотті, Брюс Коен, Джонатан Гордон. Уперше фільм продемонстрували 8 вересня 2012 року на Міжнародному кінофестивалі у Торонто[6]. Переклад та озвучення українською мовою зроблено студією «Омікрон» на замовлення Hurtom.com у рамках проекту «Хочеш кіно українською? Замовляй!»[5].

Сюжет

Зворушлива і весела історія, яка змушує не тільки головного героя, але й нас із вами поглянути на звичні речі з іншої, дивовижної, сторони.
Після того, як головного героя залишає дружина, його життя кардинально змінюється. Він втрачає старих друзів і переїжджає до будинку батьків... Здавалося б, гірше не буває. Але життя завжди підносить усе найцікавіше в той момент, коли менш за все цього очікуєш. Знайомство з Тіффані — якраз той випадок.[7]

У ролях

АкторПерсонаж
Бредлі Купер Патріціо «Пат. Мол.» Солатано' (англ. Patrizio «Pat Jr.» Solatano)
Дженніфер Лоуренс Тіффані Максвел (англ. Tiffany Maxwell)
Роберт де Ніро Патріціо «Пат. Стар.» Солатано (англ. Patrizio «Pat Sr.» Solatano)
Джекі Вівер Долорес Солатано (англ. Dolores Solatano)
Кріс Такер Денні (англ. Danny)
Джулія Стайлз Вероніка Максвел (англ. Veronica Maxwell)
Анупам Хер доктор Пател (англ. Dr. Patel)
Бреа Бі Нікі (англ. Nikki)
Ші Віґгем Джейк Солатано (англ. Jake Solatano)
Джон Ортіз Роні (англ. Ronnie)
Пол Герман Ренді (англ. Randy)

Сприйняття

Критика

Фільм отримав загалом позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 92% на основі 224 відгуків від критиків (середня оцінка 8,1/10) і 88% від глядачів із середньою оцінкою 4,2/5 (140,526 голосів), сказавши, що «Збірка промінців надії» простує заплутаним тематичним канатом, але чутлива режисура Девіда О. Рассела і сильна гра талановитого акторського складу дають справжню рівновагу"[8], Internet Movie Database — 7,9/10 (179 219 голосів)[1], Metacritic — 81/100 (45 відгуків критиків) і 8,2/10 від глядачів (400 голосів)[9].

Кевін Джаґернот (англ. Kevin Jagernauth) із видання «The Playlist» сказав, що «Збірка промінців надії» — це «надзвичайно цікавий і такий, що подобається людям переможець, від режисера, чиє почуття гумору ще не було таким тонким»[10]. Девід Руні (англ. David Rooney) із «The Hollywood Reporter» сказав, що «флюїди між Купером і Лоуренс роблять їх приємними оку, а їхні колючі стосунки не можуть приховати взаємної симпатії»[11].

Касові збори

Під час показу у США впродовж першого (вузького, із 16 листопада 2012 року) тижня фільм був показаний у 16 кінотеатрах і зібрав $443,003, що на той час дозволило йому зайняти 17 місце серед усіх прем'єр. Наступного (широкого, із 25 грудня 2012 року) тижня фільм був показаний у 745 кінотеатрах і зібрав $4,079,314 (12 місце). Показ, станом на 2 травня 2013 року, тривав 168 днів (24 тижні) і зібрав у прокаті у США $131,504,964, а у світі — $102,249,028, тобто $233,753,992 загалом при бюджеті $21 млн[2].

Нагороди і номінації[12]

РікНагородаКатегоріяНомінантРезультат
2012 Міжнародний кінофестиваль у Торонто Нагорода глядацьких симпатій Девід Рассел Перемога
San Diego Film Critics Society Awards Найкращий актор Бредлі Купер Номінація
Найкраща актриса Дженніфер Лоуренс Номінація
Найкращий адаптований сценарій Девід Рассел Номінація
Найкращий режисер Девід Рассел Номінація
Найкращий фільм фільм Номінація
2013 85-а церемонія вручення нагороди «Оскар» Найкращий фільм Брюс Коен, Донна Джільйотті, Джонатан Гордон Номінація
Найкраща чоловіча роль Бредлі Купер Номінація
Найкраща жіноча роль Дженніфер Лоуренс Перемога
Найкраща чоловіча роль другого плану Роберт де Ніро Номінація
Найкраща жіноча роль другого плану Джекі Вівер Номінація
Найкращий режисер Девід Рассел Номінація
Найкращий адаптований сценарій Номінація
Найкращий монтаж Джей Кессиді, Криспін Страсерс Номінація
66 церемонія вручення нагород БАФТА Найкраща чоловіча роль Бредлі Купер Номінація
Найкраща жіноча роль Дженніфер Лоуренс Номінація
Найкращий адаптований сценарій Девід Рассел Перемога
70-ма церемонія вручення нагороди «Золотий глобус» Найкращий фільм — комедія або мюзикл фільм Номінація
Найкраща чоловіча роль — комедія або мюзикл Бредлі Купер Номінація
Найкраща жіноча роль — комедія або мюзикл Дженніфер Лоуренс Перемога
Найкращий сценарій Бредлі Купер Номінація
Премія Гільдії сценаристів США Найкращий адаптований сценарій Девід Рассел Номінація
Незалежний дух Найкращий режисер Девід Рассел Перемога
Найкраща чоловіча роль Бредлі Купер Номінація
Найкраща жіноча роль Дженніфер Лоуренс Перемога
Найкращий сценарій Девід Рассел Перемога
Найкращий повнометражний фільм Брюс Коен, Донна Джільйотті, Джонатан Гордон Перемога
19-а церемонія вручення премії Гільдії кіноакторів США Найкращий актор Бредлі Купер Номінація
Найкраща актриса Дженніфер Лоуренс Перемога
Найкращий акторський склад Кріс Такер, Бредлі Купер, Анупам Хер, Джекі Вівер, Дженніфер Лоуренс, Роберт де Ніро Номінація
Найкращий актор другого плану Роберт де Ніро Номінація
Премія Гільдії сценаристів США Найкращий адаптований сценарій Девід Рассел Номінація

Примітки

  1. Збірка промінців надії на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 4 травня 2013 (англ.)
  2. Збірка промінців надії на сайті Box Office Mojo. — Процитовано 4 травня 2013 (англ.)
  3. Збірка промінців надії на Allmovie. — Процитовано 4 лютого 2013 (англ.)
  4. Історія оптиміста. Мій хлопець — псих! / Silver Linings Playbook на порталі Трускавця. — Процитовано 6 лютого 2013
  5. Збірка промінців надії / Silver Linings Playbook (2012) на Гуртом. — Процитовано 4 лютого 2013
  6. Збірка промінців надії: дати релізів на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 4 лютого 2013 (англ.)
  7. Збірка промінців надії на Kino-teatr.ua . — Процитовано 4 лютого 2013
  8. Збірка промінців надії на Rotten Tomatoes. — Процитовано 4 травня 2013 (англ.)
  9. Збірка промінців надії на Metacritic. — Процитовано 4 травня 2013 (англ.)
  10. Kevin Jagernauth (9 вересня 2012). TIFF Review: Big-Hearted & Hilarious 'Silver Linings Playbook' A Touchdown From David O. Russell (англійською). The Playlist. Архів оригіналу за 20 вересня 2012. Процитовано 16 лютого 2013.
  11. David Rooney (9 вересня 2012). Silver Linings Playbook: Toronto Review (англійською). The Hollywood Reporter. Процитовано 16 лютого 2013.
  12. Збірка промінців надії: нагороди на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 4 березня 2013 (англ.)

Посилання

  1. Офіційний сайт фільму
  2. Збірка промінців надії / Silver Linings Playbook (2012) на Гуртом. — Процитовано 4 лютого 2013
  3. Збірка промінців надії на сайті IMDb (англ.)
  4. Збірка промінців надії на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
  5. Збірка промінців надії на сайті Metacritic (англ.)
  6. Збірка промінців надії на сайті AllMovie (англ.)
  7. Збірка промінців надії на сайті Box Office Mojo (англ.)
  8. Збірка промінців надії на сайті Kino-teatr.ua
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.