Йон Арнасон

Йон Арнасон (ісл. Jón Árnason; 17 серпня 1819, Аустурланд — 4 вересня 1888, Рейк'явік) — видатний ісландський вчений-фольклорист і краєзнавець, автор, бібліотекар і директор музею, який зібрав першу колекцію казки ісландського народу.

Йон Арнасон
ісл. Jón Árnason
Народився 17 серпня 1819(1819-08-17)[1][2]
Sveitarfélagið Skagaströndd, Нордурланд-Вестра, Ісландія
Помер 4 вересня 1888(1888-09-04)[1][2] (69 років)
Рейк'явік, Ісландія
Країна Ісландія
Діяльність бібліотекар, письменник, збирач казок

Й. Арнасон відомий, перш за все, як автор і збирач ісландських казок і саг.

Йон Арнасон був першим куратаром Національного музею Ісландії, також працював бібліотекаром у Національній бібліотеці Ісландії в Рейк'явіку.

У 1862 та 1864 роках світ побачили два томи ісладських народних саг і казок, які були надруковані ісландською за сприяння Конрада Маурера, що є відтоді класичним зібранням ісландського фольклору.

Йон Арнасон також упорядкував життєпис Мартина Лютера (1852) та історію Карла Великого (1853).

Біографія

Йон Арнасон вперше відвідує ліцей Бессастадір[3].

З 1848 по 1887 рік він є першим бібліотекарем того, що стало Ісландською національною бібліотекою в Рейк'явіку[3] · [4]. Він також є першим бібліотекарем ісландського осередку Ісландського Літературного Товариства[3],і перший кураторForngripasafns Íslands (Антична колекція Ісландії) при її створенні в 1863 році[3]. Довгий час він доглядає як музей, так і бібліотеку.

Він доповнює свою низьку зарплату[5] працюючи секретарем єпископа, а також професором і куратором бібліотеки латинської школи, яка була переведена в Рейк'явік[3].

Народні казки та інші публікації

Натхненний роботами Казки Братів Грімм, він починає збирати та переписувати народні казки, у компанії свого друга Магнуса Грімссона, вчителя школи, а потім пастора[5]. Їх перша колекція, Íslenzk Æfintýri (Ісландські народні казки)з'явився в 1852 році, але привернув до себе мало уваги. Грімссон, і він не повертається, щоб збирати їх доти Маурер, Конрад фон, Німецький історик і фахівець з ісландської літератури заохочує їх під час своєї поїздки до країни в 1858 році[5][6]. Після смерті Грімссона в 1860 році Йон Арнасон завершує колекцію самостійно[5]. Він видається в 2 томах в 1862 і 1864 уЛейпциг за допомогою Маурера[7], під заголовком Íslenzkar Þjóðsögur og Æfintýri (Популярні казки та легенди Ісландії) ; книга триває має 1300 сторінок [8]. З 1954 по 1961 рр. Він виданий у Рейк'явіку в 6 томах.

Йон і Магнус не мали часу і засобів багато подорожували, щоб збирати історії, і довелося покладатися на студентів та інших контактів, які передавали їм переписані розповіді[5]. Як Йон, вони змогли ретушувати вираз. Проте модифікації, які ми знаємо, були зроблені незначними, а загальне захоплення стилем саги, як щодо невеликої різниці в рівні освіти і соціального положення в Ісландії, зробили стилістичний смак менш розходиться в цій країні, ніж в інших країнах ЄвропиШаблон:S-[9].

Йон Árnason також написав біографії: Мартіна Лютера (1852), Карла Великого (1853), і Свінбйорн Егільссон[10].

Сімейне життя

Йон Арнасон одружився пізно; ім'я його дружини Katrin Thorvaldsdottir Sivertsen була родом з Hrappsey; у них був син, помер молодим[10]. Lui-même meurt d'une longue maladie, Сам помер від тривалої хвороби, в його 70-му році[11].

Публікації
  • Йон Арнасон та Магнус Грімссон (Ed.) Íslenzk Æfintýri. Рейк'явік, 1852.
  • Йон Арнасон. Íslenzkar Þjóðsögur og Æfintýri. 2 vols. Лейпциг: J.C. Hinrichs, 1862, 1864.
  • Йон Арнасон. Ágrip af æfisögu Dr. Marteins Lúters. Рейк'явік, 1852. OCLC 52435258
  • Йон Арнасон. Sagan af Karlamagnúsi keisara. Копенгаген, 1853. OCLC 264953221

Примітки
  1. Babelio — 2007.
  2. Internet Speculative Fiction Database — 1995.
  3. "Jón Arnason", Library of the World's Best Literature: Ancient and Modern: A-Z, ed. Charles Dudley Warner et al., Volume 2, New York: Peale and Hill, 1896, OCLC 1182898, p. 802.
  4. "Icelandic Libraries" in David H. Stam, ed., International Dictionary of Library Histories Volume 1, Chicago: Fitzroy Dearborn, 2001, ISBN 1-57958-244-3, pp. 77-80, p. 78.
  5. Jacqueline Simpson, Icelandic Folktales and Legends, London: Batsford, 1972, ISBN 0-7134-1120-1, p. 2.
  6. "Íslenzkar thjódhsögur og Æfintýri safnadh hefir Jón Árnason. Fyrsta bindi". Огляд у Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit (1862) p. 304
  7. Selon l’Anzeiger, pp. 304-05,з презентацією за моделлю йогоIsländische Volkssagen der Gegenwart і з контрольованими ним виправленнями.
  8. У 1971 р. Був виявлений рукопис у Мюнхені : Шаблон:Is "Ósegjanlegur fengur segir þjóðskjalavörður: Þjóðsaga lætur filma og gera vinnuhandrit fyrir Íslendinga", Morgunblaðið 4 листопада 1971 р
  9. Simpson, pp. 11-12.
  10. Некрологічний розділ, The Academy.
  11. Mannslát (Obituary) in Ísafold, 5 September 1888. (ісл.)

Література

Посилання


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.