Кетрін Стокетт
Кетрін Стокетт | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Kathryn Stockett | ||||
| ||||
Народилася |
1969 Джексон, Міссісіпі, США | |||
Громадянство | США | |||
Діяльність | письменниця | |||
Alma mater | Університет Алабами, Murrah High Schoold і Jackson Preparatory Schoold | |||
Мова творів | англійська[1] | |||
Роки активності | 2009 — тепер. час | |||
Magnum opus | Прислуга | |||
|
Кетрін Стокетт (англ. Kathryn Stockett) — американська письменниця. Насамперед відома як авторка роману «Прислуга» (2009), який розповідає про чорношкірих служниць, що у 1960-ті роки працюють на білих людей на півдні США, штат Міссісіпі.
Біографія
Народилася 1969 року в місті Джексон, Міссісіпі, США. Навчалася в Університеті Алабами, де спеціалізувалася на креативному письмі та англійській мові. Переїхавши до Нью-Йорка, протягом дев'яти років працювала в журналі.[2] Згодом деякий час проживала в Атланті, Джорджія. Після повернення на південь Америки, сконцентрувала усю свою увагу на письменницькій кар'єрі.[3] До 2011 року перебувала у шлюбі з Кейтом Роджерсом; має дочку.
Письменницька кар'єра
2009 року світ побачив дебютний роман письменниці — «Прислуга», який розповідає про чорношкірих служниць на півдні США у 60-х роках минулого сторіччя. Для написання книги авторці знадобилося п'ять років. Письменниці відмовляли у публікації книги аж 60 разів, допоки їй не вдалось знайти літературного агента Сюзан Ремер.[2][4] Загалом роман перекладено більш ніж сорока мовами світу, серед яких, зокрема, й українська.[5] Станом на 2012 рік продано 10 млн примірників книги. Ба більше, протягом 100 тижнів роман перебував у «Списку бестселерів від Нью-Йорк Таймз».[6][7] 2011 року вийшла однойменна екранізація книги — «Прислуга».[8]
В одному зі своїх інтерв'ю Кетрін Стокетт розповіла про свій власний досвід, який надихнув її на написання книги:
Своє дитинство я провела у Міссісіпі, де майже кожна відома мені родина мала чорношкіру служницю у своєму будинку, яка куховарила, прибирала та доглядала за білими дітьми. Так виглядало життя в Міссісіпі. У юному віці мені здавалося, що так живе уся Америка.[9] Оригінальний текст (англ.) Growing up in Mississippi, almost every family I knew had a black woman working in their house--cooking, cleaning, and taking care of the white children. That was life in Mississippi. I was young and assumed that's how most of America lived. |
.
Служниця Ебілен Купер, яка колись працювала на брата Стокетт, подала на письменницю до суду. Вона стверджувала, що Кетрін використала у книзі її образ,[10][11] проте суддя округу Гіндс не задовольнив позов через строк давності.[12] Письменниця, зі свого боку, заперечує будь-яке використання образу служниці та стверджує, що вона була ледь знайома з позивачкою.[12]
Переклад українською
- Кетрін Стокетт. Прислуга. — Х. : КСД, 2016. — 496 с. — ISBN 978-617-12-3381-2.
Примітки
- Bibliothèque nationale de France Ідентифікатор BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Calkin, Jessamy (16 липня 2009). The maid's tale: Kathryn Stockett examines slavery and racism in America's Deep South. The Daily Telegraph (London). Процитовано 20 жовтня 2009.
- Kathryn Stockett
- Kathryn Stockett's 'The Help' Turned Down 60 Times Before Becoming a Best Seller. More Magazine.
- «Прислуга» українською
- Williams, Wyatt. Kathryn Stockett: Life in the belle jar. Creative Loafing Atlanta. Процитовано 4 серпня 2011.
- D'Souza, Karen. 'The Help' is poised to become chick flick of the summer. San Jose Mercury News. Процитовано 4 серпня 2011.
- «Прислуга» (фільм)
- Biography of Kathryn Stockett
- James, Susan (22 лютого 2011). Black Maid Sues, Says 'The Help' Is Humiliating. ABC News. Процитовано 26 липня 2015.
- Churcher, Sharon (4 вересня 2011). Her family hired me as a maid for 12 years but then she stole my life and made it a Disney movie. The Daily Mail (London). Процитовано 12 вересня 2011.
- Mitchell, Jerry. 'The Help' lawsuit tossed out. The Clarion Ledger. Процитовано 12 вересня 2011.