Ленін Love. Сталін Love.

«Ленін Love. Сталін Love.» — театральна вистава режисера Андрія Жолдака. Прем'єра спектаклю відбулася 29-30 листопада 2008 року та транслювалася у прямому ефірі по Першому національному телеканалу. В основі постановки — роман Василя Барки «Жовтий князь», у якому йдеться про історію родини українських селян Катранників, з якої після зими 1932-1933 років у живих залишається один син — Андрійко.

«Ленін Love. Сталін Love.» — це перше в історії українського театру глибоке осмислення Голодомору 1932-1933 років. Спектакль створений за підтримки Міністерства культури і туризму України та Українського інституту національної пам'яті у рамках загальнодержавної програми з увічнення пам'яті жертв Голодомору.

У виставі задіяні актори Черкаського академічного обласного українського музично-драматичного театру імені Т.Г. Шевченка. У роботі над постановкою брали участь болгарська художниця Тіта Дімова і російський композитор Володимир Кликов.

Це буде моя, А. Жолдака, відповідь і моє ставлення до Голодомору – геноциду українського народу. Я хочу зробити глибоку шокуючу виставу. У ній будуть використані звірі, багато землі. Я буду бити під дих комуністів, буду бити під дих Леніна, Сталіна, Радянський Союз, сьогоднішню Україну... (Андрій Жолдак, режисер вистави, в процесі підготовки до прем'єри)

Сюжет

Навесні 33-го дитина, що вижила, але здичавіла до подоби вовченяти, кидається на зображення Леніна й Сталіна з криками "Це тобі за тата! За маму! За братика! За сестричку!", — і молотить по них цебром. Маленька помста дитини, що вижила.

Після цього Андрійко пірнає в ополонку і дістає із дна чашу — церковну. Її сховали від партійців та їхніх посіпак, коли ті кинулися розоряти сільську церкву. За її порятунок священик та інші селяни поплатилися життям, одержавши по кулі.

Не продав віру за мішок борошна і Мирон Катранник, батько голодної, умираючої родини. А потім також доплатив своїм життям.

Творчий склад
  • Сценарій, режисура, концепція світлового оформлення – Андрій Жолдак
  • Художник костюмів – Тіта Дімова
  • Музичне оформлення, відеомонтаж - Володимир Кликов (Москва, Росія)
  • Асистент режисера-постановника — Іван Орленко
  • Асистент проекту — Марина Суконцева (Москва, Росія)
  • Художник світла — Микола Коваленко

Виконавці

Надається за титрами телеверсії:

  • Катранник Мирон Данилович — Олександр Кузьмін
  • Дарія, його дружина — Наталія Вігран
  • Андрійко, Оленка, їхні діти — Віра Климковецька
  • Собака Сфінкс, Лисиця — Віра Климковецька
  • Отроходін Григорій Гордійович, відповідальний працівник ЦК ВКП (б) — Олександр Кузьменко
  • Заступник начальника облГПУ України — Михайло Кондратський
  • Шікрятов Михей Овсійович, головний розпорядчик збирачів зерна — Олександр Варун
  • Благовіщенко Микита, його помічник Капелька Макар, молодший лейтенант 399-го прикордонного об'єкта — Микола Зайнчківський, Сергій Бобров
  • Недоумкуватий і сільський каліка — заслужений артист України Юрій Берлінський
  • Калинчук Петро і Священик — Микола Колядко
  • Стрілочниця на станції — Олег Телятник
  • Баба Марія — заслужений артист України Іван Клименко
  • Баба Дуня — заслужений артист України Андрій Жила
  • Юзеф, поляк — Микола Глазов
  • Світські дами, Секретарки — Ірина Кіндик та Юлія Донська-Гуменна
  • Маруся, піонерка — Марія Марущак
  • Селяни — заслужені артисти України Тетяна Крижанівська та Любов Скобель, Марія Марущак
  • Маска-Музикант (віолончель) — Тетяна Красавіна

Факти
  • Зі слів режисера робоча назва спектаклю була «Ленін Love. Сталін Love. Russia Love.» (також був варіант з «Moscow Love» у кінці назви), однак режисеру порекомендували відмовитися від цих назв з причин політкоректності.
Якби я назвав виставу «Fuck Russia» — питання... що б це було? (Андрій Жолдак натякає про причину відмови від слів Росія та Москва у назві спектаклю)
  • Під час прем'єри спектаклю у Національній опері України був присутній Президент України Віктор Ющенко. «Ленін Love. Сталін Love.» — перша постановка Андрія Жолдака, яку він побачив. Ющенко дав цілком схвальну оцінку постановці і був вражений атмосферою, яку створив режисер, та інженерними рішеннями. Але найбільш його вразило, що вистава здійснена за участю акторів обласного театру.
Якби всі 24 обласних театри поставили по одній постановці про Голодомор, питань на цю тему вже ніколи не виникало б (Віктор Ющенко після перегляду вистави)
  • Через кілька днів після відвідання вистави Президентом Ющенком вийшов його указ про нагородження Андрія Жолдака орденом «За заслуги» III ступеня (за здійснення мистецьких проектів на вшанування пам'яті жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні).

Джерела
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.