Люди як боги (роман Велза)
«Люди як боги» (англ. Men Like Gods) — науково-фантастичний роман Герберта Велза про цивілізацію людей на планеті, що називається «Утопія» у паралельному світі, куди випадково потрапляють декілька англійців. Показано соціальний устрій і технологічні досягнення людей, що збудували в Утопії ноократичне суспільство[1]. Роман написаний і вперше опублікований в 1923 році.
 Україномовне видання | |
| Автор | Герберт Велз |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Men Like Gods |
| Дизайн обкладинки | Макс Мендор |
| Країна | Україна |
| Мова | Українська |
| Жанр | Наукова фантастика |
| Видавництво | Мендорлі (UA) |
| Видано | 2017 |
| Перекладач(і) | Святослав Михаць |
| Тип носія | Друк (тверда обкладинка), epub |
| Попередній твір | Бібліографія Герберта Уеллса |
| Наступний твір | Мрія |
Сюжет
Дія починається в Англії в 20-х роках XX століття. Втомлений робочими буднями, сім'єю і безпросвітною нудьгою містер Барнстейпл вирішує відпочити в самотній подорожі, але несподівано потрапляє куди далі, ніж в сусіднє містечко. Контакт англійців 1920-х рр з іншою цивілізацією з усіма її проблемами й розповідь про новий суспільний устрій — основа сюжету. Нашестя чужинців дорого обходиться цьому світу — крім культурної зніяковілості розумів, англійці занесли ще й смертоносний вірус.
Український переклад
- Герберт Велз. Люди як боги. Переклад з англійської: Святослав Михаць. Львів: Мендор І. І., 2017. — 376 с. — ISBN 978-966-97552-2-3
Примітки
- Гриценко, М. Утопії: образи світлого майбутнього у фантастиці // Українська культура. — 2019. — № 1-3 [тематичний номер «Феномен фантастики»]. с. 22.