Мамма Міа! (фільм)

Грецький острів. Софі (Аманда Сейфрід) одружується з красенем Скаєм (Домінік Купер). Лише одне затьмарює таке світле свято — дівчину виховала її мати, Донна (Меріл Стріп), і Софі не знає, хто її батько. Вона лише догадується, що ним може бути один з трьох чоловіків — колишніх коханих її матері: Гаррі (Колін Ферт), Сем (Пірс Броснан) або Білл (Стеллан Скашгорд). Для того щоби вирішити це питання, Софі запрошує їх на весілля, на якому серед гостей виявляються і подруги Донни: Таня (Крістін Баранскі) і Розі (Джулі Волтерс).

• Меріл Стріп — Донна
• Пірс Броснан — Сем Кармайкл
• Колін Ферт — Гаррі Брайт
• Аманда Сейфрід — Софі
• Стеллан Скашгорд — Білл
• Джулі Волтерс — Розі
• Домінік Купер — Скай
• Крістін Баранскі — Таня
• Філіп Майкл — Пеппер
• Хуан Пабло Ді Паке — Петрос
• Ділан Тернер — Стег

1. «I Have a Dream» * — Софі / Аманда Сейфрід
2. «Honey, Honey» — Софі / Аманда Сейфрід
3. «Money, Money, Money» — Донна, Таня і Розі / Меріл Стріп, Крістін Баранскі і Джулі Волтерс
4. «Mamma Mia» — Донна / Меріл Стріп
5. «Chiquitita» * — Таня і Розі / Крістін Баранскі і Джулі Волтерс
6. «Dancing Queen» — Донна, Таня і Розі / Меріл Стріп, Крістін Баранскі і Джулі Волтерс
7. «Our Last Summer» — Софі, Сем, Гаррі і Білл / Аманда Сейфрід, Пірс Броснан, Колін Ферт і Стеллан Скарсгард
8. «Lay All Your Love on Me» — Скай і Софі / Домінік Купер і Аманда Сейфрід
9. «Super Trouper» — Донна, Таня і Розі / Меріл Стріп, Крістін Барански і Джулі Волтерс
10. «Gimme! Gimme! Gimme!» — всі виконавці
11. «The Name of the Game» — Софі і Білл / Аманда Сейфрід і Стеллан Скарсгард (сцена відсутня на DVD)
12. «Voulez-Vous» — всі виконавці
13. «SOS» — Сем і Донна / Пірс Броснан і Меріл Стріп
14. «Does Your Mother Know» — Таня, Пеппер і хлопці / Крістін Баранскі, Філіп Майкл та інші
15. «Slipping Through My Fingers» — Донна і Софі / Меріл Стріп і Аманда Сейфрід
16. «The Winner Takes It All» — Донна / Меріл Стріп
17. «I Do, I Do, I Do, I Do, I Do» * — Донна, Сем та інші / Меріл Стріп, Пірс Броснан та інші
18. «When All is Said and Done» — Сем та інші / Пірс Броснан та інші
19. «Take a Chance on Me» — Розі і Білл / Джулі Волтерс і Стеллан Скарсгард
20. «Mamma Mia» * (повтор) — всі виконавці
21. «I Have a Dream» — Софі / Аманда Сейфрід
22. «Dancing Queen» * — Донна, Таня і Розі / Меріл Стріп, Крістін Баранскі і Джулі Волтерс (під час титрів)
23. «Waterloo» * — всі виконавці (під час титрів)
24. «Thank You for the Music» — Софі / Аманда Сейфрід (під час титрів)

Альбом з музичними номерами фільму був виданий компанією «Decca» 8 липня 2008 року. В альбомі тільки 18 записів (відсутні помічені «*»)[4].

Під час показу в Україні, що розпочався 25 вересня 2008 року[5], протягом перших вихідних фільм демонстрували на 7 екранах, що дозволило йому зібрати $315,026 і посісти 1 місце в кінопрокаті того тижня. Фільм опустився на третю сходинку українського кінопрокату наступного тижня, хоч вже демонструвався на 67 екранах і зібрав за ті вихідні ще $147,202.[6] Загалом фільм в кінопрокаті України пробув 10 тижнів і зібрав $798,964, посівши 23 місце серед найбільш касових фільмів 2008 року.[7]

• Касові збори: в США — $ 144 130 063 (23,6 %), в інших країнах $ 465 711 574 (76,4 %). Загальні касові збори у світі $ 609 841 637[8].
• Зйомки фільму проходили в Лондоні і Греції.
• Під час виконання пісні «Dancing queen» (0:37:56) в фільмі з'являється Бенні Андерссон, а в фіналі під час виконання «Waterloo» (1:39:09) в компанії грецьких богів з'являється Бйорн Ульвеус, учасники гурту ABBA.
• На прем'єрі фільму в Стокгольмі в 2008 році вперше за майже 20 років всі четверо учасників легендарного квартету ABBA — Анні-Фрід Лінгстад, Агнета Фельтскуг, Бенні Андерссон і Бйорн Ульвеус — зібрались одночасно в одному місці. Камери зафіксували їх на балконі кінозалу поруч з виконавцями головних ролей в фільмі. Зфотографувати всю четвірку окремо від інших артистів не вдалось.
• Свого тезку, Білла, повинен був зіграти Білл Найі, але перед початком зйомок актор залишив проект. Його місце зайняв Стеллан Скарсгард.
• Фільм є екранізацією однойменного мюзиклу, основаного на піснях відомого шведського гурту ABBA, який з великим успіхом йде по цілому світу.
• Це дебют Філліди Ллойд у великому кіно, до цього вона працювала над театральними і телевізійними постановками.
• Сценарій картини написала Катрін Джонсон, одна з творців оригінального мюзиклу.
• За словами Меріл Стріп, вона мріяла співати зі школи, тому майже зразу ж дала згоду на участь. Поринути в атмосферу пісень «АББА» для неї було все одно, що «повернутися в старий улюблений будинок».
• Головна відміна фільму від мюзиклу — кількість пісень ABBA. В мюзиклі їх 22, у фільмі всього 19.
• На роль Софі претендували Менді Мур, Аманда Байнс, Рейчел Мак-Адамс, Еммі Россум.
• Було знято дві версії фільму — одна з акторами мюзиклу, друга — з зірками кіно.
• Учасники ABBA, продюсери фільму Бйорн Ульвеус і Бенні Андерсон записали інструментальну складову пісень і консультували музичного режисера постановки Мартіна Лоу.
• Як хор були запрошені актори, що грають у шведській постановці мюзиклу «MAMMA MIA!».
• На початку фільму на яхті героя Стеллана Скарсгарда можна побачити шведський прапор. Це дань тому, що гурт «ABBA», за піснями якого поставлений мюзикл, родом зі Швеції.
• Звук для музичних сцен записувався прямо на знімальному майданчику під час дублю, а не як зазвичай, в студії після зйомок.

• Офіційний сайт фільму (англ.)
• «Мамма Міа!» на сайті IMDb (англ.)