Маттео

• Maffeo,
• Maffio
• Маттіа (Mattia)
• Mattio
• Mazzeo

Комбіновані

• Маттеомарія (Matteomaria)
• Джанматтео (Gianmatteo)
• Антонматтео (Antonmatteo)

Зменшувальні

• Матто (Matto)
• Тео (Teo)

Жіночі

• Маттеа (Mattea)
• Маттеіна (Matteina)
• Маттіа, Матья (Mattia)

Комбіновані

• Маріяматтеа (Mariamattea)
• Маттеамарія (Matteamaria)

Від гебрейського מַתִּתְיָהוּ (Mattityahu), що складається з matath (дар) та Yah (Ягве, ім'я Бога), перекладається як дар Божий'.

Латинизоване у формі Matthaeus, на базі адаптації грецького Ματθαίος (Matthaios),

За даними Національного Інституту Статистики Італії, ім'я Маттео посідає четверте місце за кількістю названих ним новонароджених як у 2004 [1] так і у 2006[2], а варіант Маттіа — сьоме у 2004 та шосте у 2006.

• Матео Боярдо, граф Скандіана (італ. Matteo Maria Boiardo; 1434, Феррара — †19 грудня 1494) — італійський поет епохи Відродження, знавець і перекладач античних письменників.
• Маттео Банделло (італ. Matteo Bandello, бл. 1485–1561)- відомий італійський письменник . Один з найкращих новелістів доби пізнього Відродження .
• Маттео Річчі 1552–1610 — італійський місіонер-єзуїт, математик, картограф і перекладач, який провів останні 30 років свого життя у Китаї, поклавши початок єзуїтській місії у Пекіні.
• Матео Гофрілєр — італ. Matteo Goffriller (*1659, Бресаноне — †1742, Венеція) — Видатний італійський майстер струнних музичних інструментів. Головним чином — віолончелей.
• Маттео Бартолі (італ. Matteo Giulio Bartoli) (* 22 листопада 1873 р., Альбона-д'Істрія, Австро-Угорщина (сучасна Хорватія) — † 23 січня 1946 р., Турин, Італія) — італійський лінгвіст.
• Маттео Тальяріоль (італ. Matteo Tagliariol, 7 січня 1983) — італійський фехтувальник, олімпійський чемпіон.

• При написанні статті були використані матеріали італомовної Вікіпедії станом на 5 серпня 2011