Махмуд Теймур
Махму́д Тейму́р (араб. محمود تيمور, Махму́д Таймур Mahmud Taimur; *16 червня 1894, Каїр — 25 серпня 1973, Лозанна, Швейцарія) — єгипетський письменник, представник нової єгипетської літератури, рідний брат Мухаммеда Теймура.
Біографія
Махмуд Теймур народився в Каїрі 16 червня 1894 року.
Навчався у Вищій сільськогосподарській школі.
Друкуватися Махмуд Теймур розпочав від 1920 року.
Махмуд Теймур був дійсним членом Академії арабської мови в Каїрі.
Помер 25 серпня 1973 року в швейцарській Лозанні.
Творчість
Махмуд Теймур вважається одним із творців жанру єгипетської реалістичної новели, він також — автор соціальних романів «Шамрух» (1958) та «Сині ліхтарі» (1960), збірників оповідань та п'єс, праць з історії та теорії літератури.
Прозі М. Теймура притаманні психологічна тонкість характеристик та гуманістична спрямованість.
В оповіданнях 20—30-х років Теймур показав життя різних прошарків єгипетського суспільства.
Від кінця 1930-х і в 1940-ві роки у творчості Теймура помітний вплив символізму («Поклик незвіданого», 1939).
Після Липневої революції (1952) твори Теймура відзначаються відданістю реалізмові.
- Твори: Ма'буд мін тін, Каїр, 1972
Теймура перекладали в СРСР російською, в тому числі окремою книжкою вийшла «Шейх Джума» (М., 1957).
Українською 2008 року в числі № 1-2 «Всесвіту» надруковано переклад Любави Комендант маленького оповідання Махмуда Теймура «Ватяна лялька».
Джерела
- Оповідання «Ватяна лялька» Махмужа Теймура // «Всесвіт» № 1-2 за 2008 рік
- Соколова І. Н. Махмуд Теймур[недоступне посилання з липня 2019] у Велика радянська енциклопедія (рос.)
- Крачковский І. Ю.. Избр. соч., т. 1,3, М.-Л., 1956 (рос.)
- Борисов В. М. Современная египетская проза, М., 1961 (рос.)
- Современная арабская литература, М., 1960 (рос.)
- ас-Сакафа., Каїр, 1973, стор. 45-70 (араб.)
- Brockelmann C., Geschichte der arabisschen Litteratur. Suppl.-Bd 3, Leiden, 1941, стор. 218-24, 255-56 (нім.)