Мія та я
Міа та я — італійсько-німецько-канадський анімований дитячий фентезійний телевізійний мультсеріал CGI, створений Ґерхардом Ханом.
Міа та я | |
---|---|
англ. Mia and Me | |
| |
Тип | телесеріал |
Телеканал(и) | Rai 2, Rai Gulp, ZDF, Canal+, Nick Jr., Піксель TV, К1 |
Дистриб'ютор(и) | Netflix |
Жанр | фентезі, пригоди |
Формат зображення | 1080i (HDTV) |
Формат звуку | Стерео |
Тривалість | 23 хвилини, 92 хвилини |
Компанія |
M4e AG (раніше Lucky Punch) Rainbow S.p.A March Entertainment ZDF Rai Fiction |
Керівник проєкту | Ґерхард Хан |
Ідея | Ґерхард Хан |
У головних ролях | Розабелла Лауренті Селлерс |
Музика на початку | У небо полетимо |
Музика в кінці | У небо полетимо |
Композитор |
Ґерд Кейдінг (1—2 сезони) Саймон Фрецек (3 сезон) |
Країна-виробник |
Італія Німеччина Канада |
Мова оригіналу | англійська |
Перша поява | 2011 |
Перший показ | 19 грудня 2011 — 09 січня 2022 |
Кількість сезонів | 6 |
Кількість серій | 203 + 2 кінофільма |
Посилання | |
Сюжет
Історія починається, коли дівчина Міа, їде вчитися в престижну школу-інтернат у Флоренції, як учениця за обміном. Її батьки недавно загинули в результаті нещасного випадку. Тітка Мії дарує їй гру в вигляді великої книги під назвою «Легенди Центопії» (книга, яку читав батько Мії в дитинстві), яка має багато містичних рун, і браслет, який дозволяє їй потрапити в чарівний світ Центопії. В цьому світі багато крилатих ельфів (феї), панів (козо-подібні тваринки), єдинорогів, драконів і багато інших.
Під час подорожі в Центопію, Міа перетворюється в красиву, крилату і зовсім казкову ельфійку. В час першої подорожі, Міа знайомиться з паном Фаддлом, і рятує єдинорога Лірію, при цьому виявляється, що вона здатна говорити з єдинорогами, чого жоден другий ельф в Центопії не може. Пізніше Мія знайомиться з ельфами Мо і Юко, які стають її друзями, і допомагають їй в боротьбі з Пантеєю, яка хоче викрасти всіх єдинорогів. Зброєю проти Пантеї і її помічників є Сурматус (музичний інструмент Фаддла, який грає жахливу музику). Коли Сурматус потрапляє до рук Пантеї, вона ламає його на декілька деталей, після чого Міа з друзями в кожній серії стали збирати деталі. Через деякий час, у Лірії народжується син Ончао, який здатний оживити мертві землі. Під час чергової спроби Ґарґони спіймати єдинорогів, Лірія захищаючи Ончао, дозволяє викрасти себе. Ближче до фіналу, Мії, Мо і Юко нарешті вдалося зібрати всі деталі Сурматуса, і після цього починається фінальний бій з Пантеєю, де зібравши цілком Сурматус перемагають Пантею, і в результаті вона перетворюється в пелюстки.
Тим часом в реальному світі, Міа швидко здружується з Вінцентом, який швидко дізнається про її секрет. Також Міа знайомиться з Віолеттою, вона самозакохана особа з багатої сім'ї, яка часто стала принижувати Мію. Потім другим найкращим другом стає Пола, яка живе з Мією в одній кімнаті, вона раніше спілкувалася з Віолеттою.
В другому сезоні Міа приїздить до дідуся Ренцо на ферму, де по сусідству живе графиня Ді Нола, яка є матір'ю Віолетти. Пізніше з'ясувалося, що у Ренцо пропущені виплати по кредиту, і він може залишитися без ферми. Спочатку Міа і Маріо старалися назбирати грошей за допомогою продажу пирогів, і Маріо заради Ренцо влаштовується працювати у графині Ді Ноли. Кінь Віолетти — Сапфір часто скидає її та не дає покататися на собі, і тому графиня Ді Нола на прохання Віолетти відправляє Сапфіра на скотобійню. Ренцо заради Мії викупає Сапфіра, і Міа вирішила взяти участь та виграти в конкурсі, щоб врятувати ферму.
Тим часом в Центопії, Міа з Мо і Юко зустрічаються з новим антагоністом — Рікселем, якого спочатку тепло зустріли ельфи, коли той прибув у Центопію. Завдання Рікселя — добути крилатого єдинорога О́но (батька Ончао) і доставити в Дістопію, з Рікселем об'єднується Ґарґона. Міа, Мо, Юко й Ончао починають шукати чотири золотих персні, з яких складається корона короля Оно. Ця корона — ключ до Веселкового острова, який є важливим компонентом для протиотрути зілля Рікселя. Також у світ Центопії потрапляє Віолетта, вона видає себе за ельфійку за ім'ям Варія, і вона хоче приєднатися до компанії з Мії, Мо і Юко, але Варії не подобається, що Міа є лідером цієї команди, і тому Варія таємно стала допомагати Рікселю, який обіцяє їй позбавитися від Мії. Коли Міа й Ончао потрапляють на Веселковий острів, то вони дізнаються, що батько Ончао Оно все ще живий. Для того, щоб знайти Оно, Міа з друзями відправляються в холодні землі, там вони знаходять замороженого в льоду Оно і звільняють його.
У Віолетти не складаються відносини з матір'ю, і тому після чергової подорожі в Центопію вона викидає амулет, який має доправити її в реальний світ. Коли Міа дізнається в реальному світі про зникнення Віолетти, вона починає здогадуватися, що Варія і є Віолетта, пізніше здогадки Мії виявляються правдою. Коли починається конкурс, Міа зустрічає батька Віолетти, і він просить їй передати, що він сильно її любить та пропонує переїхати до нього жити. Віолетта повертається в реальний світ, де вона об'єднується з батьком, і виступає проти диктатури матері й відмовляється від участі в конкурсі, в результаті графині Ді Нолі довелося самій брати участь в конкурсі. У фіналі Мії з друзями вдається перемогти Рікселя. Пізніше, Міа повертається в реальний світ і виграє в конкурсі.
Український дубляж
- Дубльовано студією «Так Треба Продакшн» (1—2 сезони) та телеканалом «Піксель» (3 сезон).
- Ролі дублювали (1—2 сезони): Катерина Буцька, Наталка Денисенко, Валентина Сова, Володимир Терещук, Дмитро Терещук, Олександр Солодкий
- Ролі дублювали (3 сезон): Марина Клодніцька, Юлія Малахова, Дмитро Вікулов, Олександр Солодкий
Трансляція
У Великій Британії серіал, що вийшов на сайті Nickelodeon у січні 2014 року, Nickelodeon почав пропускати серію на Філіппінах 1 липня 2013 року. Серія вийшла в Сінгапурі на MediaCorp Okto, в Індонезії на RCTI й в Австралії на 10 Peach (формально одинадцять). У США серія була Nick Jr.) починаючи з 3 травня 2014 року і закінчуючи 25 грудня 2016 року. У 2017 році ця серія була помічена на eTonz в Південній Африці.
Художній фільм
Фільм у виробництві з прогнозованим випуском у 2020 році. Його випускають компанії Hahn & M4e Productions та Flying Barks Productions.